straw elevator 中文意思是什麼

straw elevator 解釋
莖稿升運器
  • straw : n 1 稻草，麥稈。2 （用稻草，麥稈做成的）東西，（吸冷飲用）麥稈狀吸管；草帽〈又叫 straw hat〉。3 ...
  • elevator : n. 1. 起重工人。2. 〈美國〉電梯，升降機 （＝〈英國〉 lift）; （飛機的）升降舵；（建築施工的）起卸機；【醫學】起子，牙挺。3. 〈美國〉（備有起卸機的）谷倉。4. 【解剖學】提肌。
  1. Whenever tess lifted her head she beheld always the great upgrown straw - stack, with the men in shirt - sleeves upon it, against the gray north sky ; in front of it the long red elevator like a jacob s ladder, on which a perpetual stream of threshed straw ascended, a yellow river running up - hill, and spouting out on the top of the rick

    麥垛的前面有一架長長的紅色卷揚機，好像雅各夢見的梯子一樣，麥粒被脫掉了的麥草像流水一樣順著卷揚機源源而上，就像是一條黃色河流，流到了山上，噴灑在麥稈垛的頂上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書