stream banks 中文意思是什麼
stream banks
解釋
溪岸-
Along the banks of the stream wandered a countless multitude.
沿河兩岸數不盡的人群在漫遊。 -
I had often stood on the banks of the concord, watching the lapse of the current, an emblem of all progress, following the same law with the system, with time, and all that is made ; the weeds at the bottom gently bending down the stream, shaken by the watery wind, still planted where their seeds had sunk, but erelong to die and go down likewise ; the shining pebbles, not yet anxious to better their condition, the chips and weeds, and occasional logs and stems of trees that floated past, fulfilling their fate, were objects of singular interest to me, and at last i resolved to launch myself on its bosom and float whither it would bear me
我常站在康科德河的岸邊，望著逝去的流水- - -它是一切過程的象徵，和宇宙，和時間及一切造物受同一法則的支配；那河底的水草隨著水流輕柔地彎曲，彷彿受到水底清風的吹拂，此刻還在水底紮根，但不久后就會凋零並隨波濤逝去；那閃亮的鵝卵石- - -它們還不急著尋找更好的去處，那砂石碎屑、藤蔓野草，和那偶爾從水面漂過、奔向命運盡頭的圓木、樹干，都使我產生了極大的興趣，我最終決定泛舟于康科德河的胸膛之上，隨它將我載去任何地方。 -
Flowing into streams, i ' ve been flying spring stream and waterfall to freshen ridges and peaks up. mingling in rivers to be fleecy waves with songs for smiles of rocks along the side banks ; walking into lakes to gentle waves with green montains for the coming of sun, up and down. finally, i came to you, waiting for your embracing, for you ' re my longing sea, so you ' ll certainly not repudiate me
我流經山谷，看過鳥語花香；我走過草地，聽過蟲鳴蛙鼓；我走過籬落，看過枝頭的第一抹新綠；我匯入泉源，化作飛泉瀑布，給峰巒梳洗打扮；我匯入江河，化作浪花朵朵，給岸邊的巖石唱起動聽的情歌；我匯入湖泊，化作溫柔的碧波，和青山一起，共同迎接日出月落；最後，我來到你面前，等待你的接納，我想你是海，你一定不會因我的渺小而拒絕我的到來。 -
The flow of air in a jet stream can be likened to a fast - flowing river. where the fast - flowing river meets slow - moving water near the banks, waves and swirls are often generated
空氣在高空急速流動，就好像水在猛急河流中流動一樣，當猛急的河水遇上河岸旁緩緩的水流時，便會產生波浪和漩渦。 -
Based on the case study of china international marine containers ( group ) co. ltd, a domestic listing company, this article will analyze from the perspectives of the structure, the operational process, the operational efficiency, the special advantages and the viability in chinese market of the asset - backed securitization financing. asset - backed securitization ( abs ) means that to pull out either the banks " or corporate illiquid assets from others to form as an asset pool, and through structural reorganization and under the guarantee of expected stable income stream, it becomes one of the financing ways in the international capital market
資產證券化（ asset - backedsecuritizition ，意為資產支持證券化，簡稱abs ） ，是指將銀行或公司所擁有的缺乏流動性的資產從其他資產中分離出來形成一個資產池，以該資產可以預期的、未來持續穩定的現金流為保證，通過結構性重組，在國際資本市場發行證券來籌集資金的一種融資方式。 -
He was clutching at the reeds and grasses on the banks of the stream, but the fish was too strong for him
他抓著溪邊的蘆葦和水草，但是魚的拉力比他的抓握力大得多。 -
We fixed up a short forked stick to hang the old lantern on, because we must always light the lantern whenever we see a steamboat coming down - stream, to keep from getting run over ; but we wouldn t have to light it for up - stream boats unless we see we was in what they call a " crossing " ; for the river was pretty high yet, very low banks being still a little under water ; so up - bound boats didn t always run the channel, but hunted easy water
我們豎起一根矮樹杈子，把那盞舊的燈掛了上去，因為每當有輪船往下游開來，我們必須點亮這盞燈，防止它把我們撞翻。不過，有上水的輪船開來，我們不用點燈，除非我們發現自己漂到了人家所說的「橫水道」上，因為河水還漲得很高，很低的河岸還有一小部分淹沒在水下，因此上水的船往往不闖這個水道，而尋找流得慢一些的水道走。 -
The water, touched to gold by the early sun, the brooding mists under the banks at some distance down the stream, the fort, the soldiers, the piece of drift - - all had distracted him
被早晨的太陽點染成金的河水，遠處岸邊水面上氤氳的霧氣，要塞，士兵，漂木，這一切擾亂了他的思緒。 -
The water, touched to gold by the early sun, the brooding mists under the banks at some distance down the stream, the fort, the soldiers, the piece of drift - all had distracted him
被早晨的太陽點染成金色的河水，遠處岸邊水面上氤氳的霧氣，要塞，士兵，漂木，這一切擾亂了他的思緒。 -
The town was built high up on the steep clay banks of a rapid stream.
鎮址是在一條湍急的河流的陡峭河岸上。 -
Finally, the fourth compartment, which stretched itself out in the agglomeration of the roofs on the right bank, and which occupied the western angle of the enclosure, and the banks of the river down stream, was a fresh cluster of palaces and hptels pressed close about the base of the louvre
在右岸重重疊疊的屋頂中，獨自展現在我們眼前的還有第四塊區域，位於城墻西角和塞納河下游的河岸之間，那是擁擠在盧浮宮腳下一個由宮殿和府邸組成的新紐帶。 -
The back - to - back mbs programme targets banks that are interested in using it as a balance - sheet management tool, whilst the bond - style mbs programme caters for a wider group of investors that are interested in the income stream from hkmcs high quality mortgage assets
背對背按揭證券計劃可讓銀行利用按揭證券化去管理資產負債。而債券形式的按揭證券計劃則更能迎合有意享有按揭證券公司優質按揭資產收入的投資者。 -
Lush grass blanketed the banks under scrub oak, and 14 ) lichen covered rocks of all sizes 15 ) peppered the fields around the stream ? this was danni ' s place
鬱郁蔥蔥的草就像地毯一樣鋪滿冬青葉櫟下面的河岸，各種尺寸的巖石散布在河流四周的牧場上，巖石上布滿了青苔? ?這就是丹尼的地盤。 -
The chung chi alumni footpath that winds along the streams has been scoured by years of rainfall and covered by quantities of sand and mud. an inspection of the banks of this stream in early 2003 showed multiple areas of collapse and the stream blocked by the resulting mud
崇基校友徑溪流，經過長年雨水沖刷，大量沙泥沉積，在2003年初檢查溪流兩旁的斜坡已有多處崩塌，溪澗淤泥阻塞。 -
Habitat and ecology : in broadleaved evergreen forest on stream banks. flowering : july - aug. ; fruiting : oct. - nov. of the following year
生境與生態：生長于海拔400米以下的溪谷兩岸常綠闊葉林中。花期： 7 - 8月；果期：次年10 - 11月。 -
River : any natural stream of water that flows in a channel with defined banks
任何自然的，在固定河岸中流動的水流稱為河流。 -
On a day in early spring his army arrived upon the banks of a broad stream in asia minor.
初春的一天，他的軍隊來到小亞細亞的一條寬闊的河流的岸上。
分享友人