street sleeper 中文意思是什麼

street sleeper 解釋
露宿者
  • street : n 1 街,街道,馬路;〈美國〉(東西向的)緯路。2 車道 (opp sidewalk)。3 街區;街區居民。4 〈the ...
  • sleeper : n 1 睡眠者;懶人;死人。2 有(臥)鋪(設備的)飛機;【鐵路】〈美國〉臥車,臥鋪;〈英國〉枕木;(...
  1. As they walked, they at times stopped and walked again, continuing their tte - tte which of course he was utterly out of, about sirens, enemies of man s reason, mingled with a number of other topics of the same category, usurpers, historical cases of the kind while the man in the sweeper car or you might as well call it in the sleeper car who in any case couldn t possibly hear because they were too far simply sat in his seat near the end of lower gardiner street and looked after their lowbacked car

    內容包括男人的理智之敵賽侖,還夾雜著同一類型的一系列其他話題,篡奪者啦,類似的歷史事件什麼的。這當兒坐在清掃車或者可以稱之為臥車317里的那個人無論如何也是聽不見的,因為他們離得太遠了。他只是在挨近下加德納街盡頭處坐在自己的坐位上,目送著他們那輛低靠背的車。
  2. The meeting concluded that the street sleeper problem was a complex issue and particular efforts were required to deal with the unmotivated and hardcore cases

    與會者的結論認為,露宿者問題錯綜復雜,須加倍努力處理不主動求助和屢勸無效的個案。
  3. According to his father, he is a street sleeper and lives on collecting scrap papers for almost 20 years. he is a mild - grade mentally retarded person but is able to communicate with others

    其他:失蹤者為一名露宿者,並以拾荒為生約二十多年,有輕微遲緩,但能與人正常溝通。
  4. Ngos should think about their role in tackling street sleeper problems in their respective districts. ngos should also consider street sleepers as a priority target and flexibly deploy resources to assist them ; and

    在解決所屬地區的露宿者問題時,非政府機構應研究本身可擔當的角色,並應以露宿者為優先服務對象,靈活調配資源協助他們;
分享友人