stretched position 中文意思是什麼

stretched position 解釋
牽張位
  • stretched : 撐拉過大
  • position : n 1 位置;方位;地點。2 處境,情況;狀態,形勢,局面。3 姿態,姿勢。4 地位,身份;職位;職務。5 ...
  1. Whether it ' s curled up in the fetal position, flat on the stomach or stretched out across the bed, the way people sleep reveals their personality, a british sleep expert said

    英國睡眠研究專家說:無論你是像胎兒一樣蜷縮著睡覺,或是趴在床上睡,還是四肢伸開平躺著睡,睡覺的姿勢都可以揭示你的性格。
  2. Under a row of five coiled spring housebells a curvilinear rope, stretched between two holdfasts athwart across the recess beside the chimney pier, from which hung four smallsized square handkerchiefs folded unattached consecutively in adjacent rectangles and one pair of ladies grey hose with lisle suspendertops and feet in their habitual position clamped by three erect wooden pegs two at their outer extremities and the third at their point of junction

    那是一排五個家用螺形彈簧按鈴,下面,在煙囪那凹進去的間壁兩側的兩個鉤子之間,彎彎地橫系著一根繩子,上面掛著四塊對折的小方手絹:一塊挨著一塊,彼此並不重疊,呈長方形。另外還有一雙灰色長統女襪,襪幫是用萊爾棉線25織的,腳脖子以下是通常的樣式。
  3. As he made the announcement, durbeyfield, declining from his sitting position, luxuriously stretched himself out upon the bank among the daisies.

    德北菲爾德宣布這段新聞的時候,本來是坐著的,現在卻把身子倒下去,驕矜閑適地仰臥在草坡上面雛菊的中間。
  4. Therefore, tolerably secure in being able to extricate himself from his position, provided he were not rated at the unreasonable sum of 5, 050, 000 francs, he stretched himself on his bed, and after turning over two or three times, fell asleep with the tranquillity of the hero whose life luigi vampa was studying

    他從來沒有聽說過綁票的贖款有高達五百零五萬法郎的,所以,他相信自己不必破費很多錢就可以離開這個地方。他躺到床上,在翻了兩三次身以後,便象羅吉萬帕所讀的那本書中的主角那樣寧靜地睡著了。
  5. No propulsive forces can be created in a long, side, stretched position and consequently, if that position is held, a swimmer will slow down due to the presence of only resistive forces

    一個長的,伸展的身體形狀不可能產生推進力,反而會由於保持這樣的姿勢使身體只能產生阻力而速度減慢。
分享友人