stupa 中文意思是什麼

stupa 解釋
n. 名詞 〈印度用語〉 卒堵婆，印度塔，浮屠，舍利塔。

  1. Usually he wears a small stupa in his headdress, and could be holding a chakra wheel resting a lotus

    他通常在頭飾上戴著一個小的佛塔，可以手持著一個放置著蓮花的金* * 。
  2. Shakyamuni, the historical buddha, had instructed his disciples that after his passing, his body should be cremated and the remains enshrined in a reliquary monument, or stupa, as was the custom with regard to the great leaders of the past in india

    釋迦牟尼佛又稱佛陀曾指示?的弟子在?圓寂之後將?肉體火化將其骨灰供奉在一個聖塔里如同古印度其他偉人離開世間般一樣。
  3. It is a wonderful great stupa

    此非土聚乃是殊妙大寶塔耳。
  4. Some contents on the stone stupa collected in gansu province museum

    甘肅省博物館藏北魏石塔有關題材考證
  5. The mind of the buddha is traditionally represented by a stupa of enlightenment

    所謂的意指的即是清靜圓滿的佛性。
  6. Holy stupa for the panchen erdeni

    班禪靈塔
  7. While clearing the stupa foundation, the underground palace was accidentally discovered

    在清理塔基時，意外發現了地宮。
  8. Pic 4 the very sacred stupa of the 8th tai situ in palpung sherabling in india

    圖四：莊嚴無比的第八世大司徒仁波切的舍利塔
  9. To show respect for his guru, maitreya has a stupa on his forehead

    為了表示對他的上師的尊敬，彌勒菩薩的前額上有一座佛塔。
  10. Great stupa of sanchi

    桑奇大塔
  11. Rinpoche was cremated on november 19th and his relics removed from the stupa six days later

    仁波切的肉身於十一月十九日火化他的舍利子於六天後于舍利塔中取出。
  12. The mandala may have derived from the circular stupa and the ritual of walking around the stupa in a circle

    曼荼羅也許是源自圓形的佛塔和環形圍繞佛塔行走的典禮。
  13. After buddhism spread into china, octagonal stupa was widely used by chinese bonzes and exerted profound influence upon the buddhist art in china

    佛教入華后，八面體佛塔被中國僧人廣為利用，對中國佛教藝術產生了深遠的影響。
  14. Only the heavenly beings, great bodhisattvas who stay up in the air, could look and see the buddha in the stupa

    但大眾卻依舊在那兒，無法脫離靈鷲山的地面，依舊無法看到多寶佛。
  15. The paper makes comparison among the octagonal stupa of gandhara, stone pagoda of the northern liang and grottoes in qingyang of gansu province, restores the octagonal stupa in loulan and deduces the spreading routes of octagonal stupa from gandhara to china

    本文主要運用考古學方法，通過犍陀羅八面體佛塔與北涼石塔、甘肅慶陽石窟的比較研究，對樓蘭八面體佛塔進行了復原，歸納出八面體佛塔從犍陀羅到中國的傳播路線。
  16. Pic 1 his eminence tai situ rinpoche gave the teaching of mahamudra in front of the stupa of the 8th tai situ 12. 2004, in palpung sherabling

    圖一：尊貴的大司徒仁波切端坐在第八世大司徒仁波切的舍利塔前向來自世界各地的弟子們教授大手印
  17. On all fours sides of the swayambhunath stupa, one sees the all - encompassing, compassionate eyes of the buddha and the wisdom eye that s often mentioned in buddhism

    蘇瓦揚布拿佛塔四周亦同樣可見慈眼環伺的佛眼及佛教修持中所提及的智慧眼。
  18. At an elevation of more than 3, 700m, the potala occupies an area of more than 360, 000m. its 13 - story main portion rises 117m. the whole complex, consisting of halls, stupa - tomb halls where the relics of the supreme lamas are preserved, shrines, prayer rooms, monks dormitories and courtyards, is recognized as the world s highest and largest castle palace

    布達拉宮海拔3700多米，佔地總面積36萬余平方米，建築總面積13萬余平方米，主樓高117米，共13層，其中宮殿靈塔殿佛殿經堂僧舍庭院等一應俱全，是當今世上海拔最高規模最大的宮堡式建築群。
  19. At an elevation of more than 3, 700m, the potala occupies an area of more than 360, 000m. its 13 - story main portion rises 117m. the whole complex, consisting of halls, stupa - tomb halls ( where the relics of the supreme lamas are preserved ), shrines, prayer rooms, monks dormitories and courtyards, is recognized as the world s highest and largest castle palace

    布達拉宮海拔3700多米，佔地總面積36萬余平方米，建築總面積13萬余平方米，主樓高117米，共13層，其中宮殿、靈塔殿、佛殿、經堂、僧舍、庭院等一應俱全，是當今世上海拔最高、規模最大的宮堡式建築群。
  20. The remains of that spiritual leader are preserved in a stupa in the neighboring hall. construction of that hall, begun in 1933, was not completed until three years later. thus it is the newest hall in the whole complex

    此外還有上師殿、普賢追隨殿、響銅殿、時輪殿、釋迦能仁殿、釋迦百行殿、花師殿、菩提道次第殿、持明殿、世襲殿等殿堂。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書