subject to fine 中文意思是什麼

subject to fine 解釋
受處罰金
  • subject : adj 1 受…支配的，附屬的，從屬的，受支配的。2 易受…的，易遭…的，動不動就…的，易患…的 （to）。3 有...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • fine : adj （finer; finest）1 美好的，美麗的，優良的。2 （天氣）晴朗的，令人愉快的。3 精製的；華美的；純...
  1. Those who attempt to prepare used postage stamps, imprints of stamps or marks that represent postage paid on postcards, aerogrammes, or letter sheets for reuse by applying glue, oil, paste or other chemicals shall be subject to a prison term of no more than one year, detention or a maximum fine of nt $ 9, 000

    意圖供重復行使之用，而於郵票、明信片及特製郵簡之印花或表示郵資已付符志之上，塗用膠類、油類、漿類或其他化合物者，處一年以下有期徒刑、拘役或新臺幣九千元以下罰金。
  2. Article 72 in the event that the organizations or individuals provide the occupational - health technical services without obtaining the qualification thereof, or any healthcare agencies undertake occupational health examination and occupational - disease diagnosis without statutory approvals, the competent public health authority can order the responsible organizations or individuals to immediately stop the violating practice, and confiscate the illegal income therefrom ; any organization or individual gaining an illegal income over rmb 5, 000 yuan is also subject to a fine equaling 2 to 10 times of the illegal income ; any organization or individual gaining no illegal income or an illegal income less than rmb 5, 000 yuan is also subject to a fine between rmb 5, 000 and rmb 50, 000 yuan ; the executives and other personnel directly responsible for the severe illegal practices are subject to such disciplinary actions as post - lowering, deposal or dismissal according to applicable regulations

    第七十二條未取得職業衛生技術服務資質認證擅自從事職業衛生技術服務的，或者醫療衛生機構未經批準擅自從事職業健康檢查、職業病診斷的，由衛生行政部門責令立即停止違法行為，沒收違法所得；違法所得五千元以上的，並處違法所得二倍以上十倍以下的罰款；沒有違法所得或者違法所得不足五千元的，並處五千元以上五萬元以下的罰款；情節嚴重的，對直接負責的主管人員和其他直接責任人員，依法給予降級、撤職或者開除的處分。
  3. That both natality and mortality, as well as all other phenomena of evolution, tidal movements, lunar phases, blood temperatures, diseases in general, everything, in fine, in nature s vast workshop from the extinction of some remote sun to the blossoming of one of the countless flowers which beautify our public parks, is subject to a law of numeration as yet unascertained

    文林奇先生算術學士提出了富於獨創性的建議：出生與死亡，與所有其他進化現象潮汐的漲落月亮的盈虧體溫的高低一般疾病一樣。總而言之，大自然之巨大作坊中的萬物，遠方一顆恆星之消失乃至點綴公園的無數鮮花之綻開，均應受計數法則的支配，而這一法則迄今尚未確定下來。
  4. The offence is subject to a fine of 10, 000 and treble the amount of the tax undercharged

    違犯有關罪行可被罰10 ， 000元及少徵收稅款三倍的罰款。
  5. Article 41 violation of article 7 hereof shall be subject to a fine of nt $ 20, 000 to nt $ 100, 000 with orders to cease and desist within a given time limit ; failure to comply by the deadline may result in successive fines

    第41條違反第七條規定者，處新臺幣二萬元以上十萬元以下罰鍰，並令其限期改善；屆期不改善者，得按次連續處罰。
  6. In most cases, a person who contravenes any relevant provision is liable to a maximum fine of 50, 000 and imprisonment for one year. the offender may also be subject to civil claims

    在大多數情況下，違反有關規定，最高可被判罰款50 ， 000及監禁1年，亦有可能遭民事索償。
  7. In most cases, a person who contravenes any relevant provision is liable to a maximum fine of $ 50, 000 and imprisonment for one year. the offender may also be subject to civil claims

    在大多數情況下，違反有關規定，最高可被判罰款$ 50 ， 000及監禁1年，亦有可能遭民事索償。
  8. Subject to subsection ( 8 ), any relevant data user who contravenes an enforcement notice served on the data user commits an offence and is liable on conviction to a fine at level 5 and to imprisonment for 2 years and, in the case of a continuing offence, to a daily penalty of $ 1, 000

    除第（ 8 ）款另有規定外，任何有關資料使用者獲送達執行通知而違反該通知，即屬犯罪，一經定罪，可處第5級罰款及監禁2年，如屬持續罪行，可處每日罰款$ 1 ， 000 。
  9. Article 67 the employer and the healthcare agency failing to report the occupational diseases and occupational - disease - like diseases as stipulated are subject to the order of the competent public health authority for correction within specified period in addition to a fine of rmb 10, 000 yuan ; any fraudulent act is subject to a fine between rmb 20, 000 yuan to 50, 000 yuan ; the directly - responsible executives and other directly - responsible personnel are subject to such disciplinary practices as post - lowering or dismissal

    第六十七條用人單位和醫療衛生機構未按照規定報告職業病、疑似職業病的，由衛生行政部門責令限期改正，給予警告，可以並處一萬元以下的罰款；弄虛作假的，並處二萬元以上五萬元以下的罰款；對直接負責的主管人員和其他直接責任人員，可以依法給予降級或者撤職的處分。
  10. If an alien subject to a fine or detention by a public security organ refuses to accept the penalty, he may, within 15 days of receiving notification, appeal to the public security organ at the next higher level, which shall make the final decision ; he may also directly file suit in the local people ' s court

    受公安機關罰款或者拘留處罰的外國人，對處罰不服的，在接到通知之日起十五日內，可以向上一級公安機關提出申訴，由上一級公安機關作出最後裁決，也可以直接向當地人民法院提起訴訟。
  11. Enterprises which have not been approved by the office for industrial and commercial administration and which have developed without authorization pyramid retail operations, or which have violated the circular concerning the curbing of illegal activities within pyramid retailing or any of the above regulations shall be resolutely suppressed by office of industrial and commercial administration in that region, have the retail commodities and any illegal gains from the sale thereof confiscated, and be subject to a fine according to the consumer protection law and other relevant stipulations

    三、對未經工商行政管理機關審查批準，擅自開展多層次傳銷的企業，或違反《關于制止多層次傳銷活動中違法行為的通告》以及上述規定的企業，由當地工商行政管理機關堅決予以取締，沒收傳銷商品、銷貨款和非法所得，並按《中華人民共和國消費者權益保護法》等有關規定處以罰款。
  12. Article 42 violation of article 15 hereof shall be subject to a fine of nt $ 20, 000 to nt $ 100, 000. the fine may be levied successively for each subsequent offense

    第42條違反第十五條規定者，處新臺幣二萬元以上十萬元以下罰鍰，並得按次連續處罰。
  13. He added that under the criminal procedure ordinance, making a hoax report causing wasteful employment of police would be subject to a maximum fine of $ 2, 000 and six months imprisonment

    根據刑事訴訟程序條例，虛報而導致浪費警力，一經定罪，最高可被判罰款二千元及監禁六個月。
  14. Vis other nursing grade staff. the current roles and responsibilities of apns and the division of responsibilities between apns and other nursing grade staff are therefore subject to fine - tuning

    因此，資深護師現時的角色和職責，以及資深護師與其他護理職系人員之間的職責分工，仍可能作出調整。
  15. The offence is subject to a fine of 10, 000 and the court may order the person convicted to do the act which he fails to do

    違犯有關罪行可被罰款10 ， 000元，而法庭可命令被定罪的人將未有遵辦的事項辦妥。
  16. The offence is subject to a fine of $ 10, 000 and the court may order the person convicted to do the act which he fails to do

    違犯有關罪行可被罰款10 ， 000元，而法庭可命令被定罪的人將未有遵辦的事項辦妥。
  17. The offence is subject to a fine of 100, 000 and the court may order the taxpayer to do the act which he has failed to do within a specified time

    違犯有關罪行可被罰款100 ， 000元，而法庭可命令被定罪的人在指明的時間內將未有遵辦的事項辦妥。
  18. The offence is subject to a fine of $ 100, 000 and the court may order the taxpayer to do the act which he has failed to do within a specified time

    違犯有關罪行可被罰款100 ， 000元，而法庭可命令被定罪的人在指明的時間內將未有遵辦的事項辦妥。
  19. However, overstaying is a criminal offence under the immigration ordinance and is liable on conviction to a fine at level 5 ( $ 25, 001 - $ 50, 000 ) and to imprisonment for 2 years. any aider and abettor is subject to the same punishment

    然而，根據《入境條例》 ，逾期逗留屬刑事罪行，一經定罪，可被判第5級罰款（ 25 ， 001元至50 ， 000元）及監禁兩年。
  20. Article 36 those who counterfeit or alter postal identity cards, international reply coupons or other marks showing payment of postage with the intention of using them shall be subject to a prison term of six months to five years, or in addition thereto a maximum fine of nt $ 30, 000

    第36條意圖供行使之用，而偽造、變造郵政認知證、國際回信郵票券或其他表示郵資已付符志者，處六月以上五年以下有期徒刑，得併科新臺幣三萬元以下罰金。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書