subjunctive present 中文意思是什麼

subjunctive present 解釋
虛擬語氣可分為虛擬現在
  • subjunctive : adj. 【語法】虛擬的,假設的。 the subjunctive mood 假設語氣。n. 虛擬語氣;(動詞的)虛擬態。adv. -ly
  • present : adj 1 在座的,出席的,在場的,到(場)的;現存的,存在的 (opp absent)。2 現在的,今天的,當前的...
  1. A moneylender serves you in the present tense, lends you in the conditional mood, keeps you in the subjunctive, and ruins you in the future

    放貸者是以現在式為你服務,以條件式借你錢,讓你處于附屬性,而毀你于將來
  2. [ english ] : a money lender servesyou in the present tense, lends you in the conditional mood, keeps youin the subjunctive, and ruins you in the future

    放債的人為你服務時用現在時態,借錢給你時用條件語氣,使你常處于虛擬語氣之中,並於將來時態中毀掉你
分享友人