sublease 中文意思是什麼
sublease
解釋
n. 名詞 轉租租戶。sublessor 轉租人。
-
The party b shall not sublease any part of the apartment without the written consent of the party a
未經甲方書面同意，乙方不得將公寓的任何部分轉租。 -
Subject to consent by the lessor, the lessee may sublease the lease item to a third person
第二百二十四條承租人經出租人同意，可以將租賃物轉租給第三人。 -
Fixed number of year for transfer and sublease : 28 years from 2005 to april 2, 2033 ( the exact time depends on the contract
二、租轉讓年限： 2005年至2033年4月2日計28年（準確時間以簽訂合同為準） 。 -
The tenant shall not assign, transfer, or sublease any of his rights to or interest in or obligations under this agreement without the prior written approval of the landlord
未經甲方之同意，乙方不得將租賃權轉讓與第三人，亦不得將房屋轉租與第三人。
分享友人