sundering of the elves 中文意思是什麼

sundering of the elves 解釋
精分裂
  • of : OF =Old French 古法語。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • elves : elf 的復數。
  1. The oldest and wisest elves speak out against this careless talk ; those who remember the dark and treacherous times of the sundering care not for it to be repeated again

    但最長壽和聖賢的精靈們大聲駁斥這種不負責任的說法,他們還記得充滿黑暗和背叛的決裂年代,並小心阻止它再次發生。
分享友人