sunlight shadow 中文意思是什麼
sunlight shadow
解釋
阪由佳 寫真-
From the cool shadow of the doorway he saw the horses pass parliament street, harness and glossy pasterns in sunlight shimmering
他從門道的蔭涼處瞧見馬隊正經過議會街,挽具和潤澤光滑的馬腳在太陽映照下閃閃發著光。 -
Time grinds sunlight, drunkenly writes down days ; the shadow, then lonely, sends out its yearning in wind and frost, builds up layer upon layer of ice mountain
歲月碾磨陽光,醉寫白晝;影子孤落的日子,風霜中寄出思念,疊起層層的冰山。 -
Without the shadow result ! the sunlight illuminates the result ! the operation is fast and simple
無陰影效果!日光照明效果!操作快捷簡易! -
Through a haze of tears she watched him vanish through the white pillars, the open doors, out of sunlight into shadow.
她透過眼前的一片淚花,看著他消失在白色廊柱中間開著的大門後面,從陽光下走向陰影。 -
After three minutes or so they found themselves in front of a second gate. through this a wide lawn was visible, over which two venerable oaks cast dark masses of shadow. three minutes farther on yet another gate afforded them an extensive view of a great avenue, a perfect corridor of shadow, at the end of which a bright spot of sunlight gleamed like a star
三分鐘后,他們到達了另一道柵欄門前透過柵欄門,看見裏面有一大片草地,草地上有兩棵百年橡樹,樹下形成兩大塊蔭影又走了三分鐘,第三道柵欄門展現在他們眼前,裏面有一條望不到頭的林蔭道,像是一條黑? ?的走廊,在走廊的一端,太陽灑下耀眼的光點。 -
The young minister, on ceasing to speak, had withdrawn a few steps from the group, and stood with his face partially concealed in the heavy folds of the window - curtain ; while the shadow of his figure, which the sunlight cast upon the floor, was tremulous with the vehemence of his appeal
那年輕的牧師說完話之後,便離開人群,後退幾步,讓窗簾厚厚的褶襞住了他部分面孔而陽光在地板上照出的他的身影,還在由於剛才激昂的呼籲面顫抖。 -
There will be no shadow should you face the sunlight
把你的臉迎向陽光,那就不會有陰影。 -
Take a close look at the shadow cast by your hand in direct sunlight.
仔細觀察陽光直射下你的手所投下的陰影。 -
The sunlight itseft is not an arealight as the sun is only a small light spot in the sky, compared with the sky. ( the sky is considered as a big dome of an area light ) the sunlight shadow has a sharp edge
陽光本身並不是一種面光,和天空相比,它只是天空中一個小小的光斑罷了(天空可以看作是一個巨大的半球形的面光) 。
分享友人