surrender of fugitive 中文意思是什麼

surrender of fugitive 解釋
引渡逃犯
  • surrender : vt （被迫）交出，引渡；讓渡；放棄；辭（職）；（為退回一部分保險費）撤消（保險契約），退保；使…聽...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • fugitive : adj 1 逃亡的。2 飄泊的，流浪的。3 不固定的，一時的，（詩文）即興的，偶成的。n 1 逃亡者，亡命者，...
  1. At the moment hong kong has signed mutual legal assistance agreements with 15 countries, whilst 13 countries have signed surrender of fugitive offenders agreements with us

    現時與香港有司法互助協議的國家共有十五個，而有逃犯引渡協議的國家也有十三個。
  2. There are more than 130 binding bilateral agreements between the hksar and over 50 countries throughout the world. areas covered in these agreements include air services, visa abolition, investment promotion and protection, surrender of fugitive offenders, mutual legal assistance in criminal matters, transfer of sentenced persons, customs co - operation, co - operation on information technology and avoidance of double taxation

    香港特區與全球50多個國家簽訂了超過130份具約束力的雙邊協定，涵蓋的范圍包括：民用航空運輸互免簽證促進和保護投資移交逃犯刑事法律互助及移交被判刑人士海關合作資訊科技合作，以及避免雙重徵稅等事宜。
  3. By virtue of the mutual legal assistance scheme and the surrender of fugitive offenders arrangements, we are compliant with the convention

    隨相互司法協助計劃及移交逃犯安排的落實，廉署充分符合公約的要求。
  4. Major areas covered include air services, investment promotion and protection, surrender of fugitive offenders, mutual legal assistance in criminal matters and transfer of sentenced persons

    這些雙邊協定涵蓋的主要范疇包括民用航空運輸促進及保護投資移交逃犯刑事事宜相互法律協助及移交被判刑人士等。
  5. Continuing discussion with the mainland and other jurisdictions on bilateral legal co - operation in criminal matters relating to mutual legal assistance, surrender of fugitive offenders, and transfer of sentenced persons

    繼續與內地及其他司法管轄區就刑事事宜相互法律協助移交逃犯及移交被判刑人士等事宜，商討雙邊司法合作。
  6. In addition, about 70 bilateral agreements concluded before reunification remain effective. major areas covered include air services, investment promotion and protection, surrender of fugitive offenders, mutual legal assistance in criminal matters and transfer of sentenced persons

    此外，回歸前已簽訂的約70份雙邊協定仍然有效。這些雙邊協定涵蓋的主要范疇包括民用航空運輸、促進及保護投資、移交逃犯、刑事事宜相互法律協助及移交被判刑人士等。
  7. Explanatory memorandum provided by department of justice on protocol supplementary to the agreement between the government of hong kong and the government of malaysia for the surrender of fugitive offenders, done at hong kong on 11 january 1995

    律政司就作為1995年1月11日在香港簽訂的香港政府和馬來西亞政府的移交逃犯協定的補充的議定書所提供的摘要說明
  8. Under this ordinance, surrender is permissible to places where hong kong has arrangements for the surrender of fugitive offenders

    在這條例規管之下，香港與其他地方可根據協定的安排，進行疑犯移交手續。
  9. Hong kong has arrangements with some 90 countries for the surrender of fugitive offenders, and these arrangements will lapse on 1 july this year

    本港現時與約90個國家訂有移交逃犯的安排，而該等安排在本年七月一日將告失效。
  10. The hong kong sar government has thus far signed 21 bilateral agreements on mutual legal assistance, and 16 agreements on surrender of fugitive offenders

    香港特區政府已就相互法律協助簽訂21份雙邊協定，亦訂定了16份移交逃犯協定。
  11. 21. to date, hong kong has an active and on - going bilateral negotiation programme for the surrender of fugitive offenders and for mutual legal assistance

    21 .現時香港仍積極及持續地進行與移交逃犯及相互法律協助有關的雙邊談判計劃。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書