sweeping transformation 中文意思是什麼

sweeping transformation 解釋
徹底的改革
  • sweeping : adj 1 掃清的；掃蕩的；一掃而光的；一網打盡的。2 勢如破竹的，勢不可擋的，厲害的。3 包括無遺的；徹...
  • transformation : n 轉變，變化；變形；【生物學】（尤指昆蟲的）轉化，變態，改造，改革；變質；【數學】變換；【電學】...
  1. President bush also praised rumsfeld for his efforts to stem the proliferation of weapons of mass destruction, for supervising the development of the new u. s. missile defense system and for implementing what the president called " the most sweeping transformation of america ' s global defense posture since the start of the cold war " in the 1940s

    布希總統還稱贊拉姆斯菲爾德組織大規模殺傷武器的滋生，管理美國導彈防禦系統的建設，並實現被布希稱為「四十年代冷戰之後美國全球防禦態勢的大規模變革」 。
  2. Now we see at a moment history when your glorious past is matched by your present sweeping transformation and even greater promises of your future

    現在我們目睹的中國正處于這樣一個歷史時刻，與你們光榮的過去相媲美的是今日勢不可擋的改革，以及前程更輝煌的未來。
  3. President bush also praised rumsfeld for his efforts to stem the proliferation of weapons of mass destruction, for supervising the development of the new u. s. missile defense system and for implementing what the president called “ the most sweeping transformation of america ' s global defense posture since the start of the cold war ” in the 1940s

    布希總統還贊揚到，拉姆斯非爾德為阻止大規模殺傷性武器的擴散做出了努力，監督了新美國導彈防禦系統的發展並實現了被總統稱作的對從20世紀40年「代冷戰開始的美國全球防禦姿態的最徹底的改革」
  4. We remember well our strong partnership in world war ii. now we see china at a moment in history when your glorious past is matched by your present sweeping transformation and the even greater promise of your future

    此次訪問使我們有機會也有責任為未來訂定方向，使未來比我們過去幾年的關系更正面、更穩定，也盼望更有成果。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書