syllepsis 中文意思是什麼
syllepsis
解釋
n. 名詞 （pl. -ses ） 【語法，修】共軛法，一筆雙敘法。〈如 Either they or I am wrong. 句中的謂語 am wrong 一肩雙挑 they 和 I 兩個主語〉。
-leptic（al） adj. 形容詞
-
Application of syllepsis to the translation from chinese into english
一筆雙敘在漢譯英中的運用
分享友人