talks participants 中文意思是什麼

talks participants 解釋
談判參加人
  1. We consider hygiene charter has to be sustained in the society. in order to support children hygiene education in schools and the community, we held talks in five kindergartens in tai po, tin shui wai and sha tin from 29 january to 30 april of 2005 about the captioned theme. with brief learning of infectious diseases and story - telling demonstration, those participating parents and teachers a total number of more than 150 participants had learned the way of using a series of hygiene storybooks to mold kids with positive attitude towards maintaining health, and develop hygiene practices and knowledge at young ages

    為持續推動生約章,支援社區及學校對兒童的生教育工作,我們於2005年1月29日至4月30日期間,在大埔、天水圍和沙田區共五所幼稚園進行巡迴講座,主題為培育愛生的孩子-以故事為教育的載體,透過介紹基本的傳染病知識,示範說故事的技巧,教導家長和教育同工如何運用一系列有關生的故事圖書,在親子閱讀的有趣過程中,培養出孩子對維持健康的積極態度,並建立生的行為和知識。
  2. We invite foreign scholars in taiwan and participants in our research grant program to assist foreign scholars in chinese studies to give talks on their research, thus encouraging exchange and communication among sinologists at the international level

    邀請來華訪問之國際學人或接受本中心獎助來華研究之外籍漢學家發表專題演講,俾使國內外漢學家得以交換研究心得,並溝通意見。
  3. During an exclusive one - on - one event, each european participant will have face - to - face business talks with a pool of ( up to six ) potential chinese partners, who are carefully selected according to the requirements or expressions of interest ( eois ) of european participants

    根據歐洲企業會前提供的合作意向,會議承辦方會通過網站、郵件、電話等多種途徑,確認與意向吻合併感興趣洽談的中方企業。
  4. Talks and workshops draw over 10, 000 participants

    講座工作坊近萬?民參加
  5. The russian ministry of foreign affairs is holding consultations with all the participants in the six - nation talks, inter alia over the proposal to convene a united nations security council meeting to examine the situation that has evolved

    俄羅斯代表團建議在重新恢復工作的俄羅斯漂流考察站「北極32 」上進行聯合科考活動。中國方面將在近期召集有關單位研究這一建議,並對這一問題作出答復。
  6. The activities are generally conducted in form of talks, quizzes, power point presentations, stage facilities demonstrations with audience s participation. through this interactive process in a relaxing atmosphere, participants can have a more in - depth understanding on the stage operations and various venue facilities of the theatre

    通過講座問答游戲利用電腦軟體進行的簡報,以及觀眾參與的舞臺設施使用示範等互動的活動,讓參加者在輕松愉快的氣氛下,對舞臺運作和元朗劇院內各項設施有更深入的認識。
  7. Upon completion of the talks, every participant was given a certificate of achievement. led by the master of ceremony, all participants read aloud and signed the pledge " continue self improvement, search job actively and seize employment opportunities "

    每位求職者拿著大會預先為他們準備的證書,在司儀的帶領下,聲朗讀證書上的求職約章,承諾會繼續努力學習,裝備自己,積極嘗試尋找工作,並珍惜每個就業機會,用心工作,為社會貢獻自己的力量。
  8. The programme lasted for about a month with the final held on august 7 at the cuhk campus. apart from a quiz on financial investment, the organizer also invited a team of renowned financial professionals in town to deliver informative talks to the participants

    整個活動為期約一個月,系會剛於八月七日于香港中文大學舉行總決賽,除了問答比賽外,亦邀請了財經界知名人士主持一連串的專題講座。
  9. On the same day, while meeting with significant participants of the annual adb meetings, premier wen jiabao said the resolution on the darfur issue is now at a crucial moment and he hoped relevant parties should start political peace talks as soon as possible

    同一天,在與年會主會人員舉行的會談中,溫家寶總理認為對于達爾富爾問題的解決現在正處於一個關鍵時期,他希望相關各方能盡快開始政治和平對話。
分享友人