tallow candle 中文意思是什麼
tallow candle
解釋
蠟燭-
There were the two watchmen, sure enough : red - cap on his back, as stiff as a handspike, with his arms stretched out like those of a crucifix, and his teeth showing through his open lips ; israel hands propped against the bulwarks, his chin on his chest, his hands lying open before him on the deck, his face as white, under its tan, as a tallow candle
那裡赫然是兩個留守的海盜。戴紅帽的那個傢伙四腳朝天躺在那裡一動不動,著牙咧著嘴,伸著兩條胳膊,像被釘在了十字架上。伊斯萊爾靠舷墻坐著,兩腿筆直地伸著,下巴耷拉在胸前,雙手張開平放在他面前的甲板上,棕黑色的臉已蒼白如蠟。 -
At ten years old i was taken to help my father in his business, which was that of a tallow-candle and soap-boiler.
十歲頭上,我就被父親帶走,幫他干油燭和煮皂生意。 -
In the hall there was a single tallow candle burning
接待室里點著一根很明亮的蠟燭。 -
I got in late and was shown to my room on the ground floor by an apologetic night - clerk with a tallow candle, which he considerately left with me
我住進去時已經很晚了,一個謙卑的夜班管理員拿著一支牛油蠟燭領我看了我在一樓的房間,隨后他體貼地把那蠟燭留給了我。 -
A tallow candle with a great, smouldering wick stood on a bench in the further corner, by a bed, on which something was lying
在最裡面的角落,在有什麼躺著的床旁邊的凳子上,立著一根燭芯結成一朵大燭花的脂油制的蠟燭。 -
A cricket was chirping across the passage ; some one was shouting and singing in the street ; cockroaches were rustling over the table, the holy images and the walls ; a big fly flopped on his pillow and about the tallow candle that stood with a great, smouldering wick beside him
蟋蟀在過廳外鳴叫,街上有人喊著唱著,蟀螂在桌上,聖像和墻壁上沙沙地爬,一隻大蒼蠅在他的床頭撞來撞去,並繞著床旁結了大燭花的蠟燭飛旋。 -
At the post of the balustrade stood a tallow - candle guttering in the draught. the footman filipp, looking scared, stood below on the first landing of the staircase, with another candle in his hand
餐廳侍者菲利普露出驚恐的神情,他手中拿著另一支蠟燭,站在更低的地方樓梯的第一個平臺上。 -
A tallow candle weighed down one end of it, a steel gauntlet the other
一盞牛油燈燭鎮著它的一端,另一端則被一隻鋼手套壓著。
分享友人