tanka 中文意思是什麼
tanka
解釋
n. 名詞 〈日語〉短歌〈三十一音節字的日本詩體〉。-
When the union flag was raised over possession point on 26 january 1841, the population of hong kong island was about 6, 000, mostly tanka fishermen and hakka charcoal burners scattered in a few poor villages around the coast
當英國旗在一八四一年一月二十六日在水坑口升起時,香港島的人口約有6 , 000 ,大部分是蛋家漁民及客家燒炭工人,他們散佈於沿岸的數條貧瘠鄉村裡。 -
And understood that wakan tanka was guiding him
並堅信瓦卡唐卡會一直引領著他 -
And give thanks for the gifts from wakan tanka
同時向瓦卡唐卡的禮物表示感恩 -
But for one who communes with wakan tanka,
但對一個得到瓦卡唐卡照應的人而言 -
If wakan tanka blesses you with such a bond,
如果瓦卡唐卡賜給了這樣一個祝福 -
He felt the loss of the power of wakan tanka
他感覺到瓦卡唐卡的力量在削弱 -
He will show you a wheel made by wakan tanka
他要給你看瓦卡唐卡造的輪 -
Built on stilts in a narrow river channel, these huts are the most distinctive characteristic of tai o. they are inhabited mostly by the tanka people, descendants of the ancient yueh tribe, hong kong s first major settlers
棚屋,建於泥灘上,縱橫交錯的棚屋,是大澳的一大特色,棚屋居民大多是古代越族的後人,亦即俗稱的_家人,是最早在香港定居的人士。 -
The stilted houses built on stilts in a narrow river channel, these huts are the most distinctive characteristic of tai o. they are inhabited mostly by the tanka people, descendants of the ancient yueh tribe, hong kong s first majot settlers
棚屋,建於泥灘上,縱橫交錯的棚屋,是大澳的一大特色,棚屋居民大多是古代越族的後人,亦即俗稱的_家人,是最早在香港定居的人士。 -
In addition to chiu chow cuisine, visitors can also easily find other southern china specialities closely associated with the hakka, tanka and hoklo peoples
除潮州菜外,旅客也可在香港找到其他華南地區的特色菜肴,如客家蛋家和鶴佬等。 -
In the early years, urban development consisted of cantonese, hakka and tanka villages of one to two storeys
在早期的香港,廣東、客家和蛋家村落的一兩層建築物遍布各區。 -
But that of wakan tanka
而是瓦卡唐卡的靈力 -
Heyoka makes us see wakan tanka, makes us laugh
哈尤卡讓我們與瓦卡唐卡交流他也給我們帶來歡樂
分享友人