tantamount - incommensurate 中文意思是什麼

tantamount - incommensurate 解釋
等量的
  • tantamount : adj. 同等價值[效力]的，與…相等的 （to）。 Such an explanation is tantamount to a confession. 這樣一種解釋等於一篇自白。
  • incommensurate : adj. 1. ＝incommensurable. 2. 不相稱的，不適當的，不相對應的 （to; with）。adv. -ly
  1. Can you tell me why approval is needed before a post can appear here ? this kind of censorship is tantamount to self - castration for an already neglected forum

    請解釋為什麼要審核后才能發帖？本來壇子人氣就不旺，再來一下審核，這不是自殘嗎？
  2. Such an explanation is tantamount to a confession.

    這樣一種解釋等於一篇自白。
  3. What ' s more, the glut of prohibitions is tantamount to treating the driver like a child and it also foments resentment

    更有甚者，過量的規定就等於將司機象孩子一樣對待，並且招來怨恨。
  4. That is tantamount to insubordination.

    那等於是不服從命令。
  5. Would be tantamount to rewarding them for insubordination

    把任務交給他們就像是對他們反抗的獎勵
  6. This would be tantamount to a cooperation one of nature s favourite devices between the nisus formativus of the nemasperm on the one hand and on the other a happily chosen position, succubitus felix, of the passive element

    這個論點也許意味著：一方面是精蟲的生殖本能276 ，另一方面是被動因素那巧妙地選擇的體位即臥在下面受胎277之間的協力大自然喜用的方法之一。
  7. While the demise of his monopoly was tantamount to patricide in the eyes of some, the sands and each successive new offering has been embraced by the market

    盡管在一些人眼中，打破何鴻?的壟斷等同於弒父，但金沙與此後接連開業的新娛樂城得到了市場的歡迎。
  8. His explanation was tantamount to a confession

    他的說明等於是一篇自白。
  9. Her statement is tantamount to a confession of guilt

    她的供述等於認罪
  10. Her confession was simply tantamount to a casual explanation

    她的自白簡直等於一篇即席說明。
  11. The wages workers earn in that factory are tantamount to nothing

    那家工廠工人的收入幾乎是零。
  12. The excuse was tantamount to a refusal

    那種托辭形同拒絕。
  13. That might be tantamount togiving up

    這簡直等同於放棄。
  14. To do so is tantamount to accepting the notion that slas applicants should enjoy a higher standard of basic needs, in comparison with the olas clients, for the purpose of financial eligibility assessment for legal aid

    此舉等於認同在評定法援申請人的經濟資格時，輔助計劃申請人應比普通計劃申請人享有較高的基本需要水平。
  15. The deeper error is that this objection is tantamount to asking, “ if children descended from adults, why are there still adults ? ”

    更深層的錯誤是，這個反對論點就好像是說：要是孩子是大人的苗裔，為什麼現在還有大人？
  16. Us officials and industry associations have repeatedly claimed that china ' s government provides financial support for certain key sectors, and this is tantamount to an unfair trade advantage

    而美國針對中國銅版紙的新稅屬于抵償性反補貼稅，其目的是抵消造紙商因從中國政府獲得支持而享有的所謂優勢。
  17. Most of the people never became out - and - out partisans, but in large areas of the country there was ferocious strife, even tantamount to civil war

    在1943年義大利與聯盟軍停戰后中，入境的德國軍隊廣受憎恨，有時還會遭到來自敵對者，共產主義者及其他人的打擊。
  18. Dear students, the acquisition of culture and art are tantamount to spiritual attainment. this spiritual attainment will influence you the rest of your life. imbibe both chinese and foreign cultures

    同學們，文化藝術是我們的精神家園，它將伴隨我們一生，我們希望同學們學習民族科學文化的同時，面向世界，學習和汲取外國優秀文化。
  19. The results showed that polygorskite / nbr composite made by mechanical blending was nano - composite, the properties of nbr composite filled with 35 quantities of polygorskite were tantamount to those filled with 30 quantities of half - reiforced black carbon, and properties of polygorskite / nbr composite could be improved by using coupling agent silane to modify polygorskite

    試驗表明：機械共混能夠使坡縷石與丁腈橡膠達到納米級復合；坡縷石用量達35份時其補強效果與30份半補強碳黑相當；用硅烷偶聯劑等對坡縷石進行改性，可以改善坡縷石與丁腈橡膠復合材料的物理機械性能。
  20. Some people even proposed that the mobile internet should be tantamount to the " monternet "

    甚至有人提出移動網際網路就等於移動夢網的模式。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書