tax cut 中文意思是什麼
tax cut
解釋
減稅-
To boost investment, the government is mulling a cut in corporate income tax and other tax changes
為了促進投資，政府正在考慮削減企業所得稅，以及改變其它稅收。 -
Defining the event week around the announcement of the tax relief act, we examine the dividend tax cut effect on stock prices in the united states
將減輕賦稅法案宣布該周定義為事件周，我們檢視股利稅率減免對美國股價所造成的影響。 -
The empirical evidence not only supports that the stock returns are higher during the dividend tax cut event week, but also suggests that firms paying lower dividends in the year of 2002 tend to have higher abnormal stock returns around the dividend tax cut event periods in 2003
實證結果不只證實股票收益在該事件周中變得較高，更顯示在2002年付較低股利的公司在2003年的股利稅率減免事件期間獲得異常高的股票收益。 -
The capital - gains tax cut, for instance, may have temporarily boosted revenues as people sold long - held assets
例如，當人們賣掉長期持有的資產時在資產收益上的減稅可能短暫的推動了稅金收益的上升。 -
But on the debit side, as you leave office, the nation is saddled with a $ 2. 6 trillion debt, an enormous deficit, caused perhaps by the tripling of military spending and tax cut. how does this jibe with the goals that you set eight years ago and i ' d like to follow up
可是在負債方面，閣下離任時，國家負擔了二兆六千億的債務。這是一筆可觀的赤字，可能系由軍費增加三倍和減稅所致。這如何能與閣下八年以前所訂的目標相吻合？本人願聞其詳。 -
The uruguay round that founded the wto amounted to the biggest tax cut in world history - 76 billion a year when fully implemented
我們也不能忽視沛然而至的改變浪潮，它正使中國走在合作而非對立的路線上。 -
Remark : ms. yang li ' s individual income tax, cut off from her income, is paid by our company. certificate of tax paying is filed and managed
備注:楊麗女士的個人所得稅由我公司代扣代繳，納稅憑證歸檔管理。 -
By luck more than design, the income - tax rebate was well timed ( mr bush had promised to cut taxes long before the recession hit )
與其說是有心栽花不如說是無心插柳，此次削減所得稅的時機把握得恰到好處（其實在衰退到來很久之前布希就承諾進行減稅） 。 -
A cut in air passenger departure tax - down to 50 from 100
飛機乘客離境稅由100元減至50元 -
“ the updated government accounts make it clear that there is room for the government which is elected next year to deliver a tax cut for every working new zealander in its first budget
最新的政府財務狀況報告清楚的顯示，明年當選的政府在其第一個預算年中，有削減每一個在工作中的紐西蘭人的稅務負擔的空間。 -
Following the tax reform act of 1986, the base of the corporate income taxwas broadened but the top rate was slashed by 12 percentage points, from 46 % to34 %, the biggest cut since the tax was introduced in 1909
1986年稅務體制改革法案擴大了公司稅稅基，同時把最高稅率調低了12個百分點，從46降至34 ，這是1909年開征公司稅后最大幅度的調整。 -
Conversely, tax rebates were cut down or removed on products featured with heavy energy consumption, heavy pollution and resource - related, such as billet, rolled steel and aluminum not forged or rolled
降低或取消了鋼坯、鋼材、未鍛軋鋁等高能耗、高污染和資源性產品的出口退稅。 -
Fifth, levy taxes completely together with implementing the specially designate tax revenue, clear - cut orientation of banking tax policy. six, unit bank and securities industry inside and outside gains tax system together favorable tax, collect the capital profit tax completely, realize impartial tax system
五是全面征稅與實施特定稅收優惠相結合，明確金融稅收政策取向；六是統一銀行銀行業和證券業內外所得稅制及稅收優惠，全面徵收資本利得稅，實現稅制公平。 -
To idiographic institution, the main causes of the debts forming are as follow : the finance rights and affair rights are digit in the process of the finance and tax system, the finance rights are up collecting, and the affairs rights are down moving, the finance gap formed in the process of the finance and tax system, the comparative economic shrink in the anaphase country reform, the finance ingathering became fewer : the political and the administration system reform is disjoint to the economic system reform, the village and town government financial action is lost echo obligation, the expenditure break through the budget, and so on, otherwise, the country financial system reform is lag, the invests are becoming bad for the country government intervention to economic field, the country government action is short of efficient criterion, cut down the centre transferring geld to the farmers and delay to carry out the legal payment ; the effective supervision to the loan is short of about national to the non - financial machine, and so on, so the debts form at last
但從根本講，還是制度的原因，是國家通過制度的安排來對利益進行重新分配，導致鄉鎮政府財政收入短缺，產生債務需求，最終形成債務。從具體的制度上看，主要有:財稅體制改革中的財權與事權的錯位，財權向上集中、事權不斷下移;農村稅費改革產生財政缺口;農村改革後期出現的經濟相對萎縮，財政收入減少;政治制度和行政管理制度改革與經濟改革脫節，鄉鎮政府財政行為失去應有的約束，導致開支突破預算等等，產生債務需求。另外，農村金融體制改革的滯后;鄉鎮政府對經濟領域的高度介入，出現經濟投資虧損;政府行為缺乏有效規范，截留老百姓的轉移支付款項、拖延履行法定支付義務;國家對非金融機構借貸行為缺乏有效監管等等，產生債務供給。 -
Clinton also attacked bush for backing an across - the - board tax cut without spelling out how to pay for it
柯林頓並且攻擊布希支持普遍減稅而未明確解釋如何籌措財源。 -
I will be very brief on this because, hillary, i ' ve heard you say this is a trillion - dollar tax cut on the middle class by adjusting the cap
我對此問題的回答會非常簡短，因為，希拉里，我聽你說過這是通過調整上限給予中產階層億萬美元的減稅。 -
President will make his case1 for his 1. 6 trillion2 tax cut plan delivering a speech at a community center in st. louis
布希總統將在聖路易斯社區中心發表講話，闡明他的減稅1 . 6萬億美元的計劃。 -
The president last week vetoed the tax cut
總統上個星期否決了減稅法案。 -
The government is considering a tax cut
政府考慮減稅。 -
Under governor bush ' s tax cut proposal, he would spend more money on tax cuts for the wealthiest 1 percent than all of the new spending that he proposes for education, health care, prescription drugs and national defense all combined
根據布希州長的減稅計劃，布希州長通過減稅，在只佔全美1 %人口的最富有的人身上花的錢將超過他所有的新增開支的總和- -包括在醫療保健、處方藥、國防上新增開支的總和。
分享友人