tax registration 中文意思是什麼

tax registration 解釋
納稅登記工作
  • tax : n 1 稅，租稅，租款 （on; upon）。2 〈美國〉會費。3 負擔。4 （pl es） 〈英口〉收稅官。vt 1 對…抽稅...
  • registration : n. 1. 記錄，登記，注冊；〈美國〉簽到，報到；（信件等的）掛號；記名；（寒暑表等的）示度，讀數。2. 【音樂】音栓配合法。3. 【印、電視】（正反面版面的）對準，（彩色的）套準，（圖像的）配準。
  1. Cetz acts as an agency to provide whole package of service for enterprises in project proposal approval, business license and tax registration, environmental protection, land use, planning and construction submission formalities and to carry out a “ fee - free zone and totally immersed ” management style

    全程代理從立項審批、工商注冊、稅務登記、環保、國土、規劃、報建等各項手續，並實行區級「無費區」政策，執行「封閉式」管理。
  2. Be entmsted to go through procedures of industrial & commercial registration, back account opening, foreign exchange, foreign tax registration, customs registration, and registrations of financial and statistics, etc

    代辦外資企業工商注冊、銀行開戶、外匯登記、外稅登記、海關登記、財政登記、統計登記等手續。
  3. According to wholly foreign - owned enterprise law implementing rules, within how many days shall wholly foreign - owned enterprises carry out tax registration with the tax authorities after the date of their establishment

    根據《完全外資企業實施法》規定，完全外資企業應當在成立之後多少天內到當地稅收部門進行稅務注冊
  4. Tax payer ' s file number : the number given by the tax authorities in charge at the time of the tax registration

    納稅人編碼：填寫辦理稅務登記時由主管稅務機關所確定的稅務編碼。
  5. In order to attract more businessmen and investors to come the industrial zone for establishing enterprises, the service center of investment and business invitation for foreigners to invest in the zone have been especially set up, for offering such services as coordinating the functions between the different administration organs in the zone, offering the comprehensive services and relevant information to the enterprises, inquiring of policies, registering the industry and commerce formalities on behalf of enterprises and tax registration etc

    為了更好地吸引中外客商來園區注冊經營和投資辦廠，園區專門設立招商服務中心和物業管理中心，它將發揮綜合經濟部門的協調功能和對企業綜合服務功能，為企業提供信息資料、政策咨詢、投資指南，代辦企業登記、稅務登記等「一條龍」服務。
  6. Act as tax agent, including tax registration and tax declaration and filing

    擔任定期稅務顧問代辦及代理稅務登記稅務申辦及申報
  7. " please attach the copy of business licence, tax registration and id card of legal representative.

    "請將公司營業執照副本，稅務登記證副本，公司法人代表身份證復印件附后.
  8. The special invoices for vat should also include : the address, tax registration number, the rate and amount of vat of the goods purchaser, the name, address and tax registration number of the goods supplier

    增值稅專用發票還應當包括：購貨人地址、購貨人稅務登記號、增值稅稅率、稅額、供貨方名稱、地址及其稅務登記號。
  9. Here is your tax registration certificate. please don ' t lose it

    謝：這是您的稅務登記證，請拿好。
  10. Bank account opening must be accompanied by a tax registration certificate

    無稅務登記將不能開設銀行賬戶
  11. Taxpayer : i see. what is the time requirement for the tax registration

    納稅人：稅務登記在時間上有什麼要求嗎？
  12. We ' ll go to your company to check on the cancellation of tax registration

    我們將對您公司進行注銷稅務登記核查。
  13. This fee covers the service fee for our company and government charges for approval from foreign economic and trade commission, government search, seals, national and local tax registration certificates and organization code

    此費用已包含我司的服務費以及外經委批文、政府查冊費、刻章費、國地稅證費、代碼證費等政府部門收費。
  14. 3. do tax registration in the taxation authority and take the " tax registration certificate " ; 4

    3到稅務機關辦理代表處的稅務登記，領取稅務登記證
  15. Here is your tax registration form, please usually the taxpayer places the tax registration certificate on the wall in their offices

    這是您的稅務登記證，請將它公開懸掛在生產、經營場所或辦公場所。
  16. Not. tax registration certificates are just like an identification card. they can not be lent, scribbled, forged or purchased

    不能。稅務登記證像居民身份證一樣，不僅不能借用，也不能塗改、偽造和買賣。
  17. Article 15 the tax registration certificate issued to taxpayers and the tax withholding or tax collection certificate issued to tax withholding agents shall not be permitted to be lent to others, altered, damaged, sold or forged

    第十五條納稅人領取的稅務登記證件和扣繳義務人領取的代扣代繳、代收代繳稅款憑證，不得轉借、塗改、損毀、買賣或者偽造。
  18. Helping foreign companies to perform certificate approval, registration, opening account in the bank, tax registration, and foreign staff temporarily living permission, customs registration and other related procedures in setting up their agencies in western

    為外國公司代辦在渝設立常駐代表機構的審批文件、注冊登記、銀行開戶、稅務登記、外籍員工暫住許可、海關備案等手續。
  19. As for foreign investment in our district, we shall provide overall commission services such as contract draft, project examination and approval, industrial and commercial tax registration, application of construction procedure, construction condition supplying, customs and special affairs, project operation as well as application of product data

    對落戶我區的外來投資項目實行從合同起草、項目審批、工商稅務登記、建設手續申報、施工條件提供、海關及特定事務、項目投產及產品資料申報的全過程代辦制度。
  20. I am very well. good to see you. too. as a tax agent i have come to make a tax registration for my client, a german ? invested enterprise

    我很好，見到您也很主高興。我是為一家德國投資公司辦理稅務登記的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書