tax transparency 中文意思是什麼

tax transparency 解釋
稅收透明度
  • tax : n 1 稅,租稅,租款 (on; upon)。2 〈美國〉會費。3 負擔。4 (pl es) 〈英口〉收稅官。vt 1 對…抽稅...
  • transparency : n. 透明(性);透明度;明了,明澈,透明物體;透明裝飾[圖片];(瓷器的)透明花樣;幻燈片。 his [your etc. ] T- 〈戲謔語〉閣下。
  1. The tax treatment is unfair among different businesses and different tax - payers. the abnormal taxation certainly results in the abnormal development of the bank and securities industry. the difference between the taxation of china bank and securities industry and the foreign taxation that include the taxing scope, the abstraction and materialization of taxation, the taxation operation, the sanction and transparency of tax law, the seriousness of taxing administration and tax policy choice, not only provide the opportunity for the foreign finance institution which can carry out tax planning, moreover tax equity, but also likely lead to that the foreign finance institution lack confidence to china market and policy, finally affect its investment and result in tax unfairness among tax - payers

    長期以來,我國財政與金融的特殊關系使得財政對銀行業實行「特殊」的稅收政策,銀行業整體稅負高於製造業以及非金融性的服務業,中資金融企業稅負高於外資金融機構,過重的稅負使得銀行資本充足率難以保證,發展失去后勁;二是我國銀行業和證券業稅制結構不合理、稅制不規范、不科學,銀行和證券業內部不同行業、不同納稅人之間稅收待遇不公平,畸形的稅制必將導致銀行與證券業的畸形發展;三是我國銀行業和證券業稅制與外國稅制的差異,包括征稅范圍大小、稅制的抽象化與具體化、稅制的可操作性、稅收法律約束力和透明度、稅收執法的嚴肅性等差異,不僅給外資金融機構進行稅務籌劃甚至偷逃稅提供了可乘之機,而且還可能使得外資金融機構對中國市場、對政府政策缺乏信心,而影響其投資,也導致納稅人之間稅負不公。
  2. B ensuring integrity and transparency in the exercise of tax - assessing duties are important objectives

    B確保評稅工作秉持公正和具透明度是重要的目標。
  3. Ensuring integrity and transparency in the exercise of tax - assessing duties are important objectives

    ( b )確保評稅工作秉持公正和具透明度是重要的目標。
  4. Based on these analyze, it is clarified that tax system ' s reform must follow a gradually long - range way which not only accords with native instances but also conforms to international tradition, not only increases taxation ' s transparency but also laws taxation

    在此分析的基礎上,本章又闡明了入世后稅制改革的思路:堅持一條漸進式的、長期型的、逐步調整的道路;在稅種設置和結構調整中既要適合本國國情又要順應國際慣例;增加稅收透明度,走依法治稅的路線。
  5. Avoid the problem of leave - out and repeatly levying tax. third, achieve the tax system standardizing, improve the tax system operation transparency and binding force

    三是實現稅制規范化,提高稅制的可操作性、透明度和約束力。
分享友人