taxes and dues 中文意思是什麼

taxes and dues 解釋
稅費
  • taxes : 賦稅制度
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • dues : 會費，手續費
  1. Members of the service staff shall be exempt from dues and taxes on the wages which they receive for their services.

    服務人員就其服務所得之工資免納捐稅。
  2. Article 181 the salved value of the ship and other property means the assessed value of the ship and other property salved or the proceeds of the sale thereof, after deduction of the relevant taxes and customs dues, quarantine expenses, inspection charges as well as expenses incurred in connection with the discharge, storage, assessment of the value and the sale thereof

    第一百八十一條船舶和其他財產的獲救價值，是指船舶和其他財產獲救后的估計價值或者實際出賣的收入，扣除有關稅款和海關、檢疫、檢驗費用以及行卸載、保管、估價、出賣而產生的費用后的價值。
  3. Any taxes, charges, dues and stamp duty for contract execution calculated over the contract price, all decision confirmation stamps, all freight and insurance costs belong to the contractor

    任何多過于被計算的合同價格里所執行關于合同的捐稅，承擔（責任/控訴）以及印花稅，所有裁判認可的印花稅，所有運輸以及保險的費用都歸于『承包商』 。
  4. Party b shall pay the taxes and dues imposed upon him by the chinese government

    受聘方應繳納中國政府向他徵收的稅款和應付款。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書