taxpayers 中文意思是什麼

taxpayers 解釋
納稅人
  1. In cases where taxpayers undergo merger, division or regrouping of assets during the period when the bonded goods or goods entitled to duty exemption or reduction are under supervision, they shall report to the customs

    納稅義務人在減免稅貨物、保稅貨物監管期間，有合併、分立或者其他資產重組情形的，應當向海關報告。
  2. In cases where taxpayers who owe duty undergo cancellation, disband, go bankrupt or terminate business in accordance with the law during the period when the bonded goods or goods entitled to duty exemption or reduction are under supervision, they shall report to the customs before liquidation

    納稅義務人欠稅或者在減免稅貨物、保稅貨物監管期間，有撤銷、解散、破產或者其他依法終止經營情形的，應當在清算前向海關報告。
  3. E - seminar for individual taxpayers - concessionary deductions

    個別人士的網上稅務講座特惠扣除
  4. Fearing a taxpayers ' revolt, the legislature passed a less confiscatory revenue bill

    由於擔心納稅人的反對，立法機關通過了一項有利於私人收入的法案。
  5. Tax is the price that taxpayers defray to enjoy public products

    稅收是納稅人享用公共產品而支付的對價。
  6. The author considers that the qualifications involve three facets, the qualifications of taxpayers, of foreign taxes and of procedures, of which the second facet is prescribed by law in the most detailed way and the kernel of the provisions is that creditable foreign taxes are income taxes in u. s. sense judged on their dominant characters

    美國抵免外國稅收的條件主要涉及三個方面：納稅人的資格、外國稅的條件和程序上的要求，其中外國稅的條件規定得最為詳細，其核心內容為，可抵免外國稅就其主要特徵來說必須是美國意義上的所得稅。
  7. Everyone involved ( not least the taxpayers who still have to lend eads money to develop new aircraft ) should benefit from these changes

    所有相關各方（主要是仍須借款給eads開發新機型的納稅人）應該會從這些變革中受益。
  8. From roundwood reservoir in county wicklow of a cubic capacity of 2, 400 million gallons, percolating through a subterranean aqueduct of filter mains of single and double pipeage constructed at an initial plant cost of 5 per linear yard by way of the dargle, rathdown, glen of the downs and callowhill to the 26 acre reservoir at stillorgan, a distance of 22 statute miles, and thence, through a system of relieving tanks, by a gradient of 250 feet to the city boundary at eustace bridge, upper leeson street, though from prolonged summer drouth and daily supply of 12 1 2 million gallons the water had fallen below the sill of the overflow weir for which reason the borough surveyor and waterworks engineer, mr spencer harty, c. e., on the instructions of the waterworks committee, had prohibited the use of municipal water for purposes other than those of consumption envisaging the possibility of recourse being had to the importable water of the grand and royal canals as in 1893 particularly as the south dublin guardians, notwithstanding their ration of 15 gallons per day per pauper supplied through a 6 inch meter, had been convicted of a wastage of 20, 000 gallons per night by a reading of their meter on the affirmation of the law agent of the corporation, mr ignatius rice, solicitor, thereby acting to the detriment of another section of the public, selfsupporting taxpayers, solvent, sound

    但是由於夏季久旱，再加上每天供水一千二百五十萬加侖，水位已降到低於排水口。都市監察官兼水道局技官土木工程師斯潘塞哈蒂奉水道局的指示鑒于有可能會像一八九三年那樣被迫利用大運河和皇家運河那不宜飲用的水，除了飲用外，下令一律禁止使用市裡供應的自來水。尤其是南都柏林濟貧院，盡管限定用六英寸的計量器，每個貧民每日配給十五加侖水，然而在市政府法律顧問辯護律師伊格內修斯賴斯的監督下，經查表證實，每夜要浪費兩萬加侖水，從而使院外的社會各階層也就是自費並有支付能力的納稅者們蒙受損害。
  9. Free education is available to all taxpayers

    所有納稅人都可以享受到免費教育。
  10. Taxpayers now should purchase special invoices for international freight agents according to the prc ' s administration measures for invoices

    納稅人在辦理《國際貨物運輸代理業專用發票》領購事宜時，應按照《中華人民共和國發票管理辦法》規定的領購發票程序辦理。
  11. The european commission works hard at busting cartels, and tries ( sometimes successfully ) to stop governments bailing out no - hopers with taxpayers ' money

    歐盟委員會正努力破除產業聯盟，並試圖（有時已成功）阻止政府用納稅人的錢去資助那些無希望者。
  12. Most importantly, a line - item veto would benefit american taxpayers by ensuring greater respect for their hard - earned dollars

    最重要的是，部分否決權保證了納稅人辛苦掙得的錢將得到更合理的使用，使他們受益。
  13. I call on the senate to show a bipartisan commitment to fiscal discipline by passing the line - item veto so we can work together to cut wasteful spending, reduce the deficit, and save money for american taxpayers

    我呼籲參議院也能出現這種兩黨聯合的情況，來保證國庫支出的正規，並讓我們一起精簡那些無意義的支出，降低赤字，節省美國納稅人的錢。
  14. Upon entry of judgment, defaulting taxpayers will be liable to legal costs and interest on judgment debt for the period from the date of commencement of proceedings to the date of full settlement in addition to the outstanding tax

    欠稅人士除了須繳付法院裁定的欠稅外，還須負責繳付法庭訟費及由訴訟開始至債項全數清繳期間的利息，
  15. Article 12 the rate leviable on the small - scale taxpayers goods or taxable services shall be 6 %

    第十二條小規模納稅人銷售貨物或者應稅勞務的徵收率為6 。
  16. Articke 12 the rate leviable on the small - scale taxpayers goo ds or taxable services shall be 6 %

    第十二條小規模納稅人銷售貨物或者應稅勞務的徵收率為6 。
  17. Sooner or later, the taxpayers accepted night policing as a normal municipal charge.

    遲早納稅人會認為夜間的警衛是正常的市政職責了。
  18. When the new tax laws were passe, the taxpayers found that the government had clapped another6 % on cotton

    新稅法通過的時候，納稅人發現政府將棉花的稅率又提高了6 % 。
  19. The second situation applies to taxpayers who object to tax assessments and are required to purchase tax reserve certificates in respect of the tax in dispute. such certificates are used to settle any tax found payable upon the finalisation of the objection or appeal

    第二種情況是本局要求對評稅作出反對的納稅人購買儲稅券，款額與爭議的稅款相同，用以在有關反對或上訴獲裁定后，繳付
  20. The new method means that taxpayers get refunds much faster.

    這種新辦法意味著納稅人可以較快地領到退還款。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書