temple in jerusalem 中文意思是什麼

temple in jerusalem 解釋
耶路撒冷聖殿
  • temple : n 坦普爾〈姓氏〉。n 1 廟，寺，聖堂，神殿。2 （基督教的）教堂；禮拜堂，大廈。3 某些老人互助會的地...
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • jerusalem : n. 耶路撒冷〈巴勒斯坦古城，猶太教、基督教和伊斯蘭教的聖地〉。 The New Jerusalem 天堂，樂園。
  1. [ bbe ] out of your temple in jerusalem

    因你耶路撒冷的殿，列王必帶貢物獻給你。
  2. Cyrus the great allowed them to return in 538 bc, and the temple of jerusalem was rebuilt

    居魯士大帝于西元前538年允許猶太人返回故土，耶路撒冷聖殿得以修復。
  3. Belshazzar, whiles he tasted the wine, commanded to bring the golden and silver vessels which his father nebuchadnezzar had taken out of the temple which was in jerusalem ; that the king, and his princes, his wives, and his concubines, might drink therein

    伯沙撒喝酒歡暢的時候，下令把他先祖尼布甲尼撒從耶路撒冷聖殿里掠取的金銀器皿拿來，好讓他和他的大臣、妻妾、妃嬪用這些器皿來喝酒。
  4. [ kjv ] belshazzar, whiles he tasted the wine, commanded to bring the golden and silver vessels which his father nebuchadnezzar had taken out of the temple which was in jerusalem ; that the king, and his princes, his wives, and his concubines, might drink therein

    伯沙撒喝酒歡暢的時候，下令把他先祖尼布甲尼撒從耶路撒冷聖殿里掠取的金銀器皿拿來，好讓他和他的大臣、妻妾、妃嬪用這些器皿來喝酒。
  5. He who overcomes, him i will make a pillar in the temple of my god, and he shall by no means go out anymore, and i will write upon him the name of my god and the name of the city of my god, the new jerusalem, which descends out of heaven from my god, and my new name

    12得勝的，我要叫他在我神殿中作柱子，他也絕不再從那裡出去；我又要將我神的名，和我神城的名， （這城就是由天上從我神那裡降下來的新耶路撒冷， ）並我的新名，都寫在他上面。
  6. Tacitus, elsewhere in his histories, refers to christianity when alluding to the burning of the temple of jerusalem in a. d. 70

    當他在《歷史》里間接提到耶路撒冷在公元70年發生的聖殿大火時，也談到了基督教。
  7. Then they brought the golden vessels that were taken out of the temple of the house of god which was at jerusalem ; and the king, and his princes, his wives, and his concubines, drank in them

    於是人把從耶路撒冷聖殿里，就是神的殿里，掠來的金銀器皿拿來；王和他的大臣、妻妾、妃嬪就用這些器皿來喝酒。
  8. [ kjv ] then they brought the golden vessels that were taken out of the temple of the house of god which was at jerusalem ; and the king, and his princes, his wives, and his concubines, drank in them

    於是人把從耶路撒冷聖殿里，就是神的殿里，掠來的金銀器皿拿來；王和他的大臣、妻妾、妃嬪就用這些器皿來喝酒。
  9. And let the gold and silver vessels from the house of god, which nebuchadnezzar took from the temple at jerusalem to babylon, be given back and taken again to the temple at jerusalem, every one in its place, and put them in the house of god

    並且神殿的金銀器皿，就是尼布甲尼撒從耶路撒冷的殿中掠到巴比倫的，要歸還帶到耶路撒冷的殿中，各按原處放在神的殿里。
  10. Also, the gold and silver articles of the house of god, which nebuchadnezzar took from the temple in jerusalem and brought to babylon, are to be returned to their places in the temple in jerusalem ; they are to be deposited in the house of god

    5並且神殿的金銀器皿、就是尼布甲尼撒從耶路撒冷的殿中掠到巴比倫的、要歸還帶到耶路撒冷的殿中、各按原處放在神的殿里。
  11. Herodium was one of the last strong points held by jewish rebels fighting against the romans, and it was conquered and destroyed by roman troops in a. d. 71, a year after they destroyed the second temple in jerusalem

    希律堡是猶太反抗羅馬戰爭中的最後戰略要地之一，但是在公元71年被羅馬占領並摧毀，就在一年前羅馬軍隊剛剛摧毀耶路撒冷第二聖殿。
  12. Not shepherds. not wisemen. but one old man who is in the temple in jerusalem

    不是天使，不是牧羊人，不是博士，是耶路撒冷聖殿里的一個老先生。
  13. He got rid of the foreign gods and removed the image from the temple of the lord, as well as all the altars he had built on the temple hill and in jerusalem ; and he threw them out of the city

    15併除掉外邦人的神像、與耶和華殿中的偶像、又將他在耶和華殿的山上、和耶路撒冷所築的各壇、都拆毀拋在城外。
  14. Then they brought the gold vessels that had been taken out of the temple, the house of god which was in jerusalem ; and the king and his nobles, his wives and his concubines drank from them

    但5 : 3於是他們把耶路撒冷神殿庫房中所掠的金器皿拿來、王和大臣皇后妃嬪、就用這器皿飲酒。
  15. King of israel famous for his wisdom and his architectural projects, including the temple in jerusalem

    所羅門以色列國王，因其智慧和建築設計著稱，後者包括位於耶路撒冷的聖殿
  16. He said to him, " take these utensils, go and deposit them in the temple in jerusalem and let the house of god be rebuilt in its place.

    拉5 : 15對他說、可以將這些器皿帶去、放在耶路撒冷的殿中、在原處建造神的殿。
  17. In addition to this they assumed that there was no other way to serve god, except through the rituals of the law ; and that there was no other place in which god could be served other than in the temple in jerusalem

    不單如此，他們還認為除律法的儀式之外，沒有其他侍奉神的方式；除耶路撒冷的神殿以外，沒有其他侍奉神的地方。
  18. And this is a gorgeous temple. this crystal cathedral is nothing, nothing compared to the size and the scale and the marble and the elegance and the richness of the temple in jerusalem. jesus enters there 8 days old

    這是一所宏偉的聖殿，水晶大教堂算不上甚麼，不論是殿宇的面積規模，所使用的雲石，耶路撒冷聖殿的典雅豐富，這里根本比不上。
  19. The jews believed that god had placed his name in jerusalem, at the temple and that he would always preserve both the temple and their traditional way of worship which they thought came straight from the law of moses

    猶太人認為神將他的名建在耶路撒冷的聖殿里，相信神會一直保護他的殿並保存猶太人傳統的由摩西律法而來的敬拜方式。
  20. What was it that he said to the people that urged them to commence working on the temple of god in jerusalem

    他為什麼急於讓人們開始重建耶路撒冷聖殿的工作
分享友人
分享到 Line

分享到臉書