tender sentiment 中文意思是什麼

tender sentiment 解釋
愛情, 柔情
  • tender : adj 1 嫩，軟 （opp tough）。2 幼弱的，柔弱的。3 敏感的，易受損傷的；易受感動的；容易疼痛的。4 溫...
  • sentiment : n. 1. （思想）感情；情操。2. 【藝術】情趣；情感。3. 情緒。4. 感情上的弱點；感傷。5. 〈常 pl. 〉意見；觀點。6. 感想；簡短的致詞。
  1. True, reader ; and i knew and felt this : and though i am a defective being, with many faults and few redeeming points, yet i never tired of helen burns ; nor ever ceased to cherish for her a sentiment of attachment, as strong, tender, and respectful as any that ever animated my heart

    確實如此，讀者，我明白，並感覺到了這一點。盡管我是一個很有缺陷的人，毛病很多，長處很少，但我決不會嫌棄海倫，也不會不珍惜對她的親情。這種親情同激發我心靈的任何感情一樣強烈，一樣溫柔，一樣令人珍重。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書