tending of cultures 中文意思是什麼
-
The " hardware " represented by organizational structures, technical methods, decision - making procedures or installations, is tending towards the sameness in an accelerated speed and in a full scale as well. nevertheless, some other elements rooted in soils of different cultures and divide - lined by varied nationalities, such as concepts of value, customs and habits, behavioral norms or modes of thinking, merge into a cultural difference in the aspect of " software "
其組織結構、技術方法、決策程序、設施配備等「硬體」正以加速度全面趨同，但根植于不同文化土壤之上的價值觀念、風俗習慣、行為準則，思維模式等要素卻在「軟體」層面統合成以民族為分野的文化差異。
分享友人