terracotta 中文意思是什麼

terracotta 解釋
白雲土
  1. Anker joergensen, prime minister of denmark, commented : " the terracotta warriors are so vivid and look differently from each other.

    正如丹麥首相安高約恩森所說： 「秦俑的面目各不相同，真是到了神的地步。 」
  2. We are currently the only company manufacturing terracotta, hobby ceramics, earthenware and bisque ware with the largest range of products available from one factory in new zealand

    我們是目前紐西蘭唯一一家各種陶器的生產商，赤土陶器、工藝陶器、陶器、素坯件等很多產品均可以在我們公司找到。
  3. Shirac visited the museum of qin terracotta warriors again on november 5, 1991. he wrote in the visitors book : " my second visit again confirms the terracotta warriors as the eighth wonder in the world s cultural heritage. for its ancient history and culture, xi an could well match the four other ancient capitals athens, rome, byzantium and babylon.

    1991年11月5日，希拉克第二次到秦俑博物館參觀，在留言中他再次肯定了十余年前的提法： 「這次參觀兵馬俑，再次證實了它是世界文化遺產第八奇跡，它的悠久歷史文化和實力，完全可以和四大古都即雅典羅馬拜占庭巴比倫相媲美。 」
  4. It is painted with clouds and driven by a bronze charioteer with four terracotta horses hitched to the front

    四匹戰馬拉著這輛表面繪有祥雲圖案的戰車，車上有一名青銅御者在駕駛。
  5. On a handsome mahogany table near him were neatly arranged the quartering knife, the various finely tempered disembowelling appliances specially supplied by the worldfamous firm of cutlers, messrs john round and sons, sheffield, a terracotta saucepan for the reception of the duodenum, colon, blind intestine and appendix etc when successfully extracted and two commodious milkjugs destined to receive the most precious blood of the most precious victim

    他身邊的一張漂亮的紅木桌上，整整地排列著肢解用刀各式各樣精工鍛成的摘取內臟用的器具都是舉世聞名的謝菲爾德市約翰朗德父子公司223刀具製造廠特製的。還有一隻赤土陶制平底鍋，成功地把十二指腸結腸盲腸闌尾等摘除后，就裝在裏面。
  6. Thousands of etruscan and roman terracotta vases, polychrome mosaic tiles, pieces of travertine and multi - coloured marble that once adorned roman villas were recovered

    和其它考古工具的藝術品修復在被發現的數千件古代藝術品中，有伊特魯里亞和羅馬地區的
  7. Various sculptures, seals, pottery, gold jewelry, and anatomically detailed figurines in terracotta, bronze, steatite have been found at the excavation sites

    各種不同的雕刻，圖案，陶器，黃金珠寶，還有雕刻精細的陶瓦、青銅、滑石雕像也已經發現在發掘的遺址上。
  8. Terracotta warriors - a fantastic tourist attraction in china

    中國旅遊文章選讀
  9. This fully illustrated catalogue features 235 works of etruscan art in a wide variety of forms, including jewellery, bronzes, stone sculptures, terracotta statuettes and sarcophagi, etc., accompanied by a brief but informative introduction to the origins, history and culture of the etruscans

    此圖錄輯錄了235項伊特魯里亞文物的瑰寶，當中包括青銅器石雕陶塑石棺及首飾等，輔以簡介文字，闡述了這個古老文明的源起歷史和文化。
  10. Big - footed athens olympics mascots in voluminous plush suits of orange and blue are lifesize renditions of unearthed terracotta dolls dating back 5, 000 years

    他們長著大腳丫，一個穿著深黃色長毛絨衣服，一個穿著深藍色長毛絨衣服。吉祥物正是古希臘出土的5000年前的陶土雕塑玩偶「達伊達拉」的翻版。
  11. Let us go to xi an to have a look at the museum of qin terracotta warriors

    讓我們到秦兵馬俑博物館去看一看。
  12. Thought and suggestion on protection techniques of paint layers of qin terracotta army

    對秦兵馬俑彩繪保護技術的思考與建議
  13. In 1981, the fingerbones of the buddha and a large collection of some 900 relics were excavated. this is regarded as another major archaeological find after the terracotta army unearthed at the tomb of emperor qin shi huang

    ：位於西安以西扶風縣，距今已有1 ， 700多年歷史， 1981年于寺內法門塔地宮內發掘出「佛指舍利」及各類珍貴文物約900件，是繼秦始皇兵馬俑后又一重大考古發現。
  14. The number of tourists to shaanxi in northwest china has increased steadily in the past 23 years since terracotta figurines were first discovered. examples of such figurines have been displayed on five continents, thus arousing keen interest in the terracotta warriors

    的確如此，秦陵兵馬俑發現23年來，一方面來陜西旅遊的人逐年增加，一方面秦俑作為友好使者走出國門遨遊五大洲，從而掀起了經久不衰的秦俑熱。
  15. The transformation of the style of a painter inevitably contains a certain dilemma of risk. however, as a painter, he no longer cares about what to paint, but whether to be able to paint continually. “ terracotta warriors in series ” is more of opening a jewel box where a wide range of possibilities is hidden than just a series of integrity and wonderful masterpieces

    一個畫家風格的改變必然蘊含著某種進退失據的風險，但對畫家而言，他在乎的往往不是畫出了什麼，而是能否繼續畫下去， 《兵俑系列》毋寧說是一組完整美妙的作品，不如說是開啟了一個蘊含多種相度可能的寶盒。
  16. Stepping into the museum covering an area of 14, 000 square meters, we come to pit no. 1 which contains 6, 000 life - size terracotta warriors and horses. the impressive sight of the figurines lined in neat formation grips the spectators with grandeur and magnificence and capture their admiration

    漫步秦俑一號坑前，置身於14000平方米的陳列大廳中，向對著6000餘件與真人一樣高大的兵馬俑時，我們便被一種從未有過的崇高雄大的氣勢所震攝，心中升起一股由衷的敬意，任何詞語都無法準確表達此刻的心情，只覺得自己實在太渺小，太微不足道了。
  17. This terracotta army well represents his ambition yet to be realized in the nether-world.

    這一批兵馬俑很可能代表他死後也要去實現的雄心。
  18. Known as the soleto map, the depiction of apulia, the heel of italy ' s " boot ", is on a piece of black - glazed terracotta vase about the size of a postage stamp

    據每日電訊11月18日報道，這塊黑陶罐殘片的大小相當於一枚郵票，上面的圖案為高腳靴形狀的亞平寧半島的「鞋跟」部分的地形。
  19. Code of practice for cleaning and surface repair of buildings - surface repair of natural stones, brick and terracotta

    建築物的清潔處理和表面檢修的實施規范.自然石頭磚紅陶土磚的表面檢修
  20. Walking the ramparts ， visitors can enjoy views of windmills ， vineyards and surrounding farmlands. in the residential area below ， narrow cobblestone streets are lined with whitewashed houses sporting terracotta roofs

    沿著城墻漫步，游覽者會飽覽旋轉的風車、葡萄園種植、以及附近的農田等多處風光。城墻下的住宅區，窄小的鵝卵石鋪成的街道兩旁是石灰粉刷、陶瓦蓋頂的房屋。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書