they all work hard 中文意思是什麼

they all work hard 解釋
他們全都努力工作
  • they : pron. 〈pl. 〉〈人稱代詞、第三人稱、復數、主格；所有格 their，賓格 them, 物主代詞 theirs〉1. 他們，她們，它們。2. 眾人，人們。
  • all : adj 1 所有的，全部的，整個的，一切的。2 非常的，極度的，盡可能的。3 〈口語〉用盡，用完。n pron 全...
  • work : n 1 工作，操作，勞動，作業；工件；功課；努力；行為，作用。2 （待辦的）事務，業務；職業。3 〈前有...
  • hard : adj 1 硬的，堅固的 （opp soft）。2 （身體）結實的；（組織等）健全的。3 （問題、工作等）困難的，費...
  1. For over a week they were hard at work preparing a letter to nikolushka from all the household, writing out rough copies, copying out fair copies. with the watchful care of the countess, and the fussy solicitude of the count, all sorts of necessary things were got together, and money, too, for the equipment and the uniform of the young officer

    他們準備一個多禮拜了，打好了書信的草稿，並且把全家寫給尼古盧什卡的幾封書信謄了一遍，在伯爵夫人的監督和伯爵的關照下，籌措一些必需品和錢款，為已擢升的軍官置備軍服和生活用具。
  2. They all work hard, without exception

    他們個個努力工作，無一例外。
  3. Respectively, they call the initialization routine of the wxframe parent class doing all the hard work of actually setting up a window, define a control to fit on the new main window, and make sure the window is visible

    它們分別調用wxframe父類的初始化常式（實際進行設置一個窗口的所有繁重工作） ，定義一個控制項以適合新的主窗口，以及確保窗口是可見的。
  4. It is because they were made dull, by bad teaching, by isolation, by surrender to routine ; sometimes, too, by the pressure of hard work and poverty ; or by the toxin of riches, with all their ephemeral and trivial delights

    這是因為，他們接受了糟糕的教育、處在孤陋寡聞的狀態、向一成不變的日常生活妥協了，也許還為勞役和貧窮所困，或在金錢的毒害下耽於聲色，因此變得既麻木又遲鈍。
  5. To this day their mission is to promote finnish heritage, culture and language - - all of which they do with a combination of hard work, determination, and perseverance

    直到現在，公會的任務就是，宣揚芬蘭人的常規、文化及語言，他們結合了辛勤工作、決心及毅力的做事態度，來實行上述任務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書