they and i 中文意思是什麼

they and i 解釋
他們和我
  • they : pron. 〈pl. 〉〈人稱代詞、第三人稱、復數、主格;所有格 their,賓格 them, 物主代詞 theirs〉1. 他們,她們,它們。2. 眾人,人們。
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • i : pron (pl we ) 〈人稱代詞,第一人稱,單數,主格。 (poss adj my; obj me; poss pro mine ) 〉我。...
  1. And i was in the sixth standard when i left school, and they said i had great aptness, and should make a good teacher, so it was settled that i should be one

    「我在那兒長大。我離開學校的時候,受了六年的標準教育,他們都說我很能幹,應該當一個好教員。
  2. On the road tom he told me all about how it was reckoned i was murdered, and how pap disappeared pretty soon, and didn t come back no more, and what a stir there was when jim run away ; and i told tom all about our royal nonesuch rapscallions, and as much of the raft voyage as i had time to ; and as we struck into the town and up through the - here comes a raging rush of people with torches, and an awful whooping and yelling, and banging tin pans and blowing horns ; and we jumped to one side to let them go by ; and as they went by i see they had the king and the duke astraddle of a rail - that is, i knowed it was the king and the duke, though they was all over tar and feathers, and didn t look like nothing in the world that was human - just looked like a couple of monstrous big soldier - plumes

    我們到了鎮上,直奔鎮子的中心那時是八點半鐘只見有一大群人象潮水般涌來,手執火把,一路吼啊,叫啊,使勁地敲起白鐵鍋,吹起號角。我們跳到了一旁,讓大夥兒過去。隊伍走過時,只見國王和公爵給騎在一根單杠上其實,那只是我認為是國王和公爵,因為他們遍身給塗了漆,粘滿了羽毛,簡直已經不成人形乍一看,簡直象兩根軍人戴的猙獰可怕的粗翎子。
  3. As part of her job, my mother bought stacks of housekeeping magazines ? house beautiful, house and garden, better homes and gardens ? and i read these with a curious avidity, partly because they were always lying around and in our house all idle moments were spent reading something, and partly because they depicted lives so absorbingly at variance with our own

    作為工作的一部分,母親會買下一疊疊的家政雜志? ? 《美麗住宅》 、 《家園》 、 《美好家園》 ? ?而我會帶著一顆好奇的熱切心來閱讀它們,部分是因為雜志總是擺滿了四處,並且在我們家裡所有的空閑時分都被花在了讀書上,還因為雜志如此有趣地描繪出了別人生活與我家的諸多不同。
  4. They paused, as if taken aback ; and before they recovered, not only the squire and i, but hunter and joyce from the block house, had time to fire

    他們停了一下,似乎要往回退,在他們恢復神智以前,不僅鄉紳和我,還有木屋裡的亨特和喬埃斯都抓住時機開了槍。
  5. Then we started for the house, and i went in the back door - you only have to pull a buckskin latchstring, they don t fasten the doors - but that warn t romantical enough for tom sawyer ; no way would do him but he must climb up the lightning - rod

    隨后我們往屋子走去,我從后門進只消拉一下用鹿皮做的門閂繩子就行了,他們門是不鎖的不過這樣還不夠浪漫,不合湯姆索亞的胃口。他非要爬那根避雷針上樓才算夠味。
  6. Billy : delicious ! they ' re sweet and chewy, and i love the sesame filling

    比利:美味極了!它們又甜又有嚼勁,而且我喜歡芝麻餡。
  7. Then the magicians, conjurers, chaldeans, and diviners came in, and i told the dream to them ; but they could not make its interpretation known to me

    7於是那些術士、用法術的、迦勒底人、觀兆的都進來,我將那夢告訴了他們,他們卻不能把夢的講解告訴我。
  8. Coming out while you were poised unsteadily on the icy, springy brush they made difficult shooting and i killed two, missed five, and started back pleased to have found a covey to the house and happy there were so many left to find on another day

    (我)出來的時候在冰冷多刺的灌木叢里不太安穩地待著,他們打得很困難,我打到了兩只、跑了五隻,回來的時候我看到房子邊還有一群,很高興它們留下來的下次好打。
  9. They died around me like flies, and i had fantasies about meat cutlets and love.

    我周圍的人都象蒼蠅一樣死去了,而我還幻想著肉排和愛情。
  10. They all asked me questions, and i told them how pap and me and all the family was living on a little farm down at the bottom of arkansaw, and my sister mary ann run off and got married and never was heard of no more, and bill went to hunt them and he warn t heard of no more, and tom and mort died, and then there warn t nobody but just me and pap left, and he was just trimmed down to nothing, on account of his troubles ; so when he died i took what there was left, because the farm didn t belong to us, and started up the river, deck passage, and fell overboard ; and that was how i come to be here

    他們都問我一些問題。我告訴他們說,我爸爸我和一家人是怎樣在阿肯色州南頭一個小農莊上的我姐姐瑪麗安怎樣出走,結了婚,從此杳無音訊比爾怎樣出去四處尋找他們,連自己也從此沒有下落湯姆和摩爾怎樣也死了除了我和我爸爸,我們這一家就沒有留下別的人了爸爸磨難重重,也窮得精光。所以等他一死,既然莊子不屬於我們所有,我就把剩下的一點點東西帶著走,打了統艙往上游去,可又掉到了水裡,這才投奔到了這里。
  11. I don t know how many times the president and i have talked about this, where he said he really wants to help the north korean people and instead of trying to find a solution so that we can the north korean people, the north korean government continues to cling to these weapons programs. even though they say they want to denuclearize

    我不知道總統和我已有多少次談到過這一情況了,總統表示,我們非常願意幫助北韓人民,但北韓政府不是努力找出一個解決辦法,以使我們可以幫助北韓人民,而是繼續堅持這些武器項目,即便他們口頭上表示要無核化。
  12. They didn ' t know the facts. and i don ' t think it would ' ve mattered in the slightest if they had. very doctrinaire ( george v. higgins

    他們不知道事實…而我認為如果他們知道麻煩也不會微小的。真正的空論家(喬治? v ?席根生) 。
  13. And i knew they had each made something for me : bookmarks carefully cut, colored, and sometimes pasted together ; cards and special drawings ; liquid embroidery doilies, hand - fringed, of course

    我知道他們每個人也都為我做了禮物:仔細剪裁、著色,或已粘集成串的書簽;賀卡和特別繪制的圖片;透明的鑲邊碗碟墊布,當然是手工編制的流蘇。
  14. " oh, i said, " i ve traveled around the world to the orient and europe to minister to our military bases before, but i ve always been met by someone in uniform and i would recognize them by their star or if they had a double eagle or whatever.

    我說:我到過世界不同的地方,無論是遠東,還是歐洲國家,我總能把軍人認出來,因為他們總穿著整的制服,我可以看看他們身上掛的是星星還是雄鷹。
  15. I have a private life too, and i suppose they could dredge up something.

    我本人也有私生活上的問題,我想他們也會撈到一點稻草。
  16. Says smith again ; here they are : says he, here s our captain, and fifty men with him, have been hunting you this two hours ; the boatswain is kill d, will frye is wounded, and i am a prisoner ; and if you do not yield, you are all lost

    他們在這兒, "他說。 "我們船長就在這兒,帶了五十個人,已經搜尋你們兩小時了。水手長已給打死了。
  17. At present, they and i have a difficulty in understanding each other s language

    眼下我和她們彼此難以聽懂對方的語言。
  18. They and i

    他們和我
  19. I can speak on behalf of the whole of my staff, that they re very eager, both they and i are very eager to invite master and her people here again to armenia, either to give a lecture once more or just to be present here as our guests

    我謹代表音樂廳全體同仁表示,我們都非常希望能再度邀請清海無上師和她的團體來亞美尼亞舉辦講經或者做我們的嘉賓。
  20. I shall remember her and her people forever, for the rest of my life. i can speak on behalf of the whole of my staff, that they re very eager, both they and i are very eager to invite master and her people here again to armenia, either to give a lecture once more or just to be present here as our guests

    再講第二個問題,有些人當注意力很集中的時候,會跑到不同的意識層次去,也有可能會進入他們的前世,所以收集到一些過去的知識,他們可能過去曾經是中國人,或曾經學過中國話,所以他們能講中國話,不過只講那麼一會兒,這是一種情況。
分享友人