those connected with 中文意思是什麼
those connected with
解釋
有關人士-
As for those intestinal parasitic diseases caused by roundworm, hookworm, pinworm and tapeworm, it was clearly understood that those diseases were related to the parasites lodging in the body and that their occurrence was connected with unclean foodstuffs
對蛔蟲、鉤蟲、蟯蟲、絳蟲等腸寄生蟲病，人們更明確認識到由這些寄生蟲寄生在人體而致病，它的發病與飲食不潔有關。 -
The termination is an event about witches and sorcerers and has been connected to san miao in the l punishments, of the book of zhou, of the book of history. in the book of mountains and seas there are several mythological records about the termination. at the same time there are many records about doctors and medical herbs and more one about the supreme beings with half character of god and half character of human beings. they also can be connected to the termination. examining the places where those witches, sorcerers and supreme beings appeared, we can find that it is a widespread phenomenon that the termination of the liaison between celestial and human beings. tlius we can draw a conclusion : lt is doubtful that the book of history ' s records of the places where the termination happened. ln some orthodox books, the termination was written down as the central plains ' ruler ' s key measures against san miao ' s confusion between celestial and human beings. up to now san miao ' s history is not known very well but archaeology has discovered that it belongs to the southern culture which is distorted rather than be paid attention to in the traditional history which takes the central plains ' culture as legitimism
地名之辨： 「絕地天通」不獨「三苗」見「絕地天通」是一個關于巫覡的故事，從《尚書?周書?呂刑》開始，它就一直與「三苗」緊密聯系著。 《山海經》中有幾條以神話方式直接記載了「絕地天通」 ，而且「醫即巫」 ，它關于「醫」 、 「藥」的記載也是與「絕地天通」有關的，而對半人半神的「帝」的記載則更多。分析關于「巫」 、 「帝」的記載所發生的地區，我們發現「絕地天通」是一個在中原地區也普遍的現象。 -
The gymnosperms of jiangxi province interacted with areas being connected with jiangxi province through nanling mountains, wuyi mountains and luoxiao mountains, the similarity coefficient indicates that there is close relationship between gymnospermous flora of jiangxi province and those of southern china or central china or southeasten china ( similarity coefficient above 50 % ), while far relationship between jiangxi and shanxi province ( northern china ) ( similarity coefficient 6. 1 % )
江西現代裸子植物通過南嶺山脈、武夷山脈和羅霄山脈等與周邊地區聯系密切，相似性系數顯示江西裸子植物區系與華南、華中、西南聯系密切（相似系數皆大於50 % ） ，與華北比較疏遠（相似系數為6 . 1 % ） 。 -
This paper deals with seismic response of a tunnel - soil system immersed tunnel ， as an underground structure ， must be compatible with the deformation of the surrounding soil thus the simplified model for a tunnel - soil system is established through two steps at the first step ， an mdof system is developed for modeling the foundation soil to this end ， dynamic behavior of the foundation soil is analyzed a typical section of the foundation soil simplified as a single mass - spring system on the basis of some equivalent criteria those mass are linked longitudinally by elastic springs to form an mdof system at the second step ， the tunnel is treated as a beam on elastic foundation ; that is ， the tunnel is connected with the soil massed to form a tunnel - soil system this model has been applied to the seismic analysis of huangsha fangcun immersed tunnel across the pearl river in guangzhou design recommendation is proposed on the basis of this analysis
研究沉管隧道在地震條件下整體受力的分析方法分兩步建立計算模型第一步通過分析場地地基土切片的動力特性，根據等效原則將其化為等效單質點體系，然後在縱向用等效彈簧連接而成為多質點體系的地基土計算模型；第二步將隧道看作彈性地基梁與上述多質點體系通過等效彈簧連結而得到土隧道體系的計算模型本文結合廣州黃沙芳村珠江水下隧道工程實例建立了具體的計算模型並對多種不同的約束條件，進行了縱向與橫向地震響應時程分析，為該隧道的抗震設計提供依據 -
Walking to and fro, with those lonely footsteps, in the little world with which she was outwardly connected, it now and then appeared to hester - if altogether fancy, it was nevertheless too potent to be resisted - she felt or fancied, then, that the scarlet letter had endowed her with a new sense
當地在這個與她表面上保持著聯系的小小天地中邁著孤獨的步伐走來定去時，海絲特似乎時時覺得，如果全然出於幻覺，其潛在的力量也是不可抗拒的她感到或者說想象著，那紅字賦予了她一種新的體驗。 -
And, clasping his hands behind him, prince andrey would walk a long while up and down his room, frowning and smiling by turns, as he brooded over those irrational ideas, that could not be put into words, and were secret as a crimethe ideas connected with pierre, with glory, with the girl at the window, with the oak, with womans beauty, and love, which had changed the whole current of his life
安德烈公爵背著手在房裡走來走去，走了很久，時而皺起眉頭，時而微露笑容，他反復琢磨那些不合時宜的非言語所能形容的像罪行一樣隱秘的思想，這些思想牽連到皮埃爾榮譽呆在窗口的女郎橡樹婦人的美貌和愛情，這些思想改變了他的整個生活。 -
And of greatness, consisting in esteeming nothing one does wrong, and glorying in every crime, and ascribing to it an incomprehensible, supernatural valuethat ideal, destined to guide this man and those connected with him, is elaborated on a grand scale in africa
那種光榮與偉大的理想是：拿破崙及其手下之輩不僅不認為自己的行為惡劣，而且還為自己犯下的罪行自豪，並賦予它莫明其妙的超自然意義正是這種必能指導這個人及其隨行者的理想在非洲獲得充分的發揮。 -
Only those features had been connected together and appearances a stable system of rural society, can we recognize the significance of rural society through the institution culture. china is a vast traditional agriculture country, the amount and spread of villages are extensive compared with other countries, and how to find out effective ways of preservation from thousands of strands and loose ends is a quite difficult problem
同一宗族形成的血緣關系的存在成了村落賴以存在的基礎，而它所投射出的地緣關系使得生活在那裡的人們有了共同的生活和生產基地，血緣性代表著其生物學特徵，地緣的聚居性則表明了其地理學特徵；血緣關系為群體提供了無形的聯帶，地緣關系為群體提供了有形的聯帶。 -
From the standpoint of daily life, however, there is one thing we do know : that man is here for the sake of other men - - - above all for those upon whose smile and well - being our own happiness depends, and also for the countless unknown souls with whose fate we are connected by a bond of sympathy
然而從日常生活的觀點來看，我們可以確知一點，那就是人生在世是為了別人而活- - -尤其是為了那些我們的快樂與否取決於他們的微笑及幸福的人而活；也為著無數不知名的人而活，他們的命運藉由同胞之情的維系與我們結合在一起。 -
Access networks refer to computer information networks which are connected with international networks through interconnected networks. access networks can be those connected at multi - levels
接入網路，是指通過接入網際網路絡進行國際聯網的計算機信息網路；接入網路可以是多級聯接的網路。 -
Children have always a sympathy in the agitations of those connected with them ; always, especially, a sense of any trouble or impending revolution, of whatever kind, in domestic circumstances ; and therefore pearl, who was the gem on her mother ' s unquiet bosom, betrayed, by the very dance of her spirits, the emotions which none could detect in the marble passiveness of hester ' s brow
孩子們與同他們相關的人們的激動總是息息相通；在家庭環境中出現了什麼麻煩或迫在眉睫的變動時，尤其如此；因此，作為懸在母親不安的心口上的一顆寶石，珠兒以她那跳動的精神，暴露了從海絲特眉間磐石般的平靜中誰都發現不了的內心感情。 -
Those who played the nonviolent games showed activation in the portions of the brain associated with inhibition, concentration, and self - control and less activity in areas connected with emotional arousal, the study revealed
研究顯示，玩非暴力游戲的孩子在與抑制力、注意力和自我控制力相關的大腦區域更加活躍，而在與情緒激發相關的區域活動大腦活動較少。 -
Research - based learning mode for teaching in class is constructed which has the basement to be investigation of current teaching situation in normal university and of textbooks comparison of mobile communication published in china with those in foreign countries. features in the curriculum of mobile communication teaching are discussed, which is connected to theories on cognition, constructivism and teaching mode
選取高等師范院校電信學專業的移動通信課程教學為切入口，在調查了解了當前師范院校教學現狀、比較了現有的中外移動通信教材的基礎上，在教學改革中引入研究性學習，嘗試建立基於課程課題研究性學習的教學模式
分享友人