those left behind 中文意思是什麼

those left behind 解釋
留守女士
  • those : pron. 〈that 的復數〉那些東西[人]；人們。 There are those who say . . . 也有說…的人們。adj. 那些。 in those days 那時，當時。
  • left : left1leave 的過去式及過去分詞。 left on base 【棒球】（攻守換班時）留在壘上。adj 1 左的，左邊的，...
  • behind : adv 1 在後，在後面，向後，已成過去。2 背地，在幕後，在背後。3 遲，過（期），落後。n 〈口語〉屁股...
  1. Or art thou one of those naughty elfs or fairies, whom we thought to have left behind us, with other relics of papistry, in merry old england ?

    也許，你是那種調皮的小妖精或小仙女吧？我們還以為，連同羅馬天主教的其它遺物，全都給留在快樂的老英格蘭了呢。 」
  2. The importance and prosperity of this ancient capital there left behind a wealth of valuable historical sites. however it is more than those tombs, monasteries and temples of the emperors and the qin emperor s terra - cotta soldiers and generals. the vicinity of xi an has sites of maternal clan societies of some 6, 000 years ago - an indication of the profundity of the long chinese civilization

    千年經營，在長安及其附近，留下許多寶貴的歷史古跡，從6000年前的母系氏族社會遺址，公元前200年的秦兵馬俑到歷代皇帝的陵墓，寺廟，樁樁件件，述說著中國歷史的變遷，凝聚著中華民族悠久文化的豐厚積淀。
  3. The exodus would help those left behind to expand their land holdings and use them more efficiently

    外出人員會擴大那些留守人員擁有的土地數量，以使土地更有效率的使用。
  4. Loss of trees in the brazilian rain forest is much worse than had been thought, according to a new study. losses in clear - cut areas where all trees are removed have been monitored by satellite observations, but those were not able to detect the cutting of individual trees in areas where others are left behind

    據美聯社10月20日報道，以前，在巴西熱帶雨林的皆伐地區clear - cut areas ，林木一次性被伐光的地區，樹木損失情況都被衛星觀測系統監控著，但這種方法卻發現不了人們對個別樹木的砍伐行為。
  5. Emigration is more than a light - hearted tour of sightseeing abroad. relatives and friends, both those leaving and those left behind, feel sad about the separation. unless one has no choice but to leave for good, it is desirable to cling to the bosom of our motherland

    因為到底不像出國旅遊觀光那樣輕松自在，移居他國，是提著行李箱，又背著充滿傷感離愁的親情與友情包袱，留下來的和走的人，都是「受傷者」 。
  6. Those who left behind, we will help to catch up.

    那些落後的人，我們將設法幫他們趕上。
  7. As in previous years, placating those left behind in china ' s rush for growth has been a main theme of the npc

    和前幾年一樣，安撫這些中國發展狂潮中的落後者成了全國人民代表大會的主要議題。
  8. Nowadays, credit risk management in the commercial banks of our country is not perfect in that obviously we are left behind by the counterparts of those western developed countries in the credit risk management concepts and mechanism especially technology and information management, we are still on the preliminary stage

    隨著信貸等授信管理體制和制度的不斷創新完善，國有商業銀行的授信風險管理水平已躍上一個新的臺階。但在授信風險管理中依然存在著許多問題和不盡人意的地方，因此，必須進一步完善授信管理機制，有效防範和控制授信風險。
  9. Which of the shooting grounds mentioned in the answer to above have not yet been cleared, and whether an estimate has been made of the number of dud shells left behind in those shooting grounds, and whether these dud shells still pose a danger at present ; and

    有哪些在a項答覆所述的操炮區仍然未被清理有否估計在該些操炮區內遺留下多少沒有爆炸的彈頭，及該些彈頭現
  10. As in previous years, placating those left behind in china ' s rush for growth has been a main theme of the npc ( see article )

    像在過去幾年，在中國的快速增長的同時諧調那些落伍者，一直是全國人大的一個重要議題。
  11. Sometimes those left behind remain true believers ; sometimes it is the returnees who still are

    有的未被流放的人依然信念堅定，有的重歸故里的人竟然也是如此。
  12. So david went, he and the six hundred men who were with him, and came to the brook besor, where those left behind remained

    撒上30 : 9於是、大衛和跟隨他的六百人來到比梭溪有不能前去的、就留在那裡。
  13. So david went, he and the six hundred men that were with him, and came to the brook besor, where those that were left behind stayed

    9於是，大衛和跟隨他的六百人來到比梭溪。有不能前去的就留在那裡。
  14. So david went, he and the six hundred men who were with him ; and they came to the brook besor, where those who were left stayed behind

    9於是，大衛和跟隨他的六百人就去了；他們來到比梭溪，有些人留下，停在那裡。
  15. I lingered at the gates ; i lingered on the lawn ; i paced backwards and forwards on the pavement ; the shutters of the glass door were closed ; i could not see into the interior ; and both my eyes and spirit seemed drawn from the gloomy house - from the grey hollow filled with rayless cells, as it appeared to me - to that sky expanded before me, - a blue sea absolved from taint of cloud ; the moon ascending it in solemn march ; her orb seeming to look up as she left the hill - tops, from behind which she had come, far and farther below her, and aspired to the zenith, midnight dark in its fathomless depth and measureless distance ; and for those trembling stars that followed her course ; they made my heart tremble, my veins glow when i viewed them

    我的目光與心靈似乎已從那幢陰暗的房子，從在我看來是滿布暗室的灰色洞穴中，退縮出來，到達了展現在我面前的天空一片雲影全無的藍色海洋。月亮莊嚴地大步邁向天空，離開原先躲藏的山頂背後，將山巒遠遠地拋在下面，彷彿還在翹首仰望，一心要到達黑如子夜深遠莫測的天頂。那些閃爍著的繁星尾隨其後，我望著它們不覺心兒打顫，熱血沸騰。
  16. To live in the hearts of those left behind is not to die

    活在後人心，雖死而猶生。
  17. It is a history of what war does to individuals and those left behind

    它是一段關于戰爭給個人以及他們的家人所造成的傷害的歷史。
  18. Many young people have fled the arid hills, while those left behind struggle to raise a crop

    許多年輕人都外出務工，留下來的艱難的耕種這片乾涸的土地。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書