thousands of years 中文意思是什麼
-
Bigfoot, on the other hand, while occasionally eliciting an acerbic snicker, enjoys greater plausibility for a simple evolutionary reason : large hirsute apes currently roam the forests of africa, and at least one species of a giant ape ? gigantopithecus ? flourished some hundreds of thousands of years ago alongside our ancestors
另一方面，大腳雖然偶爾也遭受嚴苛的訕笑，卻因演化上的簡單理由而具有比較高的可信度：毛茸茸的大型猿類現仍漫步在非洲的森林里，而巨形猿人在數十萬年前仍與我們的祖先一樣活躍。 -
The practice of memorializing pets dates back thousands of years, all the way to the ancient egyptians, said stephen zawistowski, a historian at the aspca american society for the prevention of cruelty to animals. " if you were an ancient egyptian, you would ' ve shaved your eyebrows as a form of mourning for your dead cat, " he said
美國防止虐待動物協會的歷史專家扎維托維斯基指出，紀念動物的行為可以追溯到古埃及， 「如果你活在古埃及，你會在你的貓死後削掉眉毛來紀念它。 -
Some scholars have said that the 600 bc date is still plausible if gathic avestan was actually an artificially preserved sacred language, somewhat like latin, which continued in literature and rituals thousands of years after it had ceased to be spoken
一些學者指出，如果迦特的阿維斯陀語是人為保存的宗教語言，那麼公元前六百年的日期仍然是似是而非的。 -
The paintings relate to " rain making " imagery that bushmen may have used when they gathered to call or welcome rain, hundreds if not thousands of years ago
畫像與造雨的影像有關，當布西曼族如果不是幾千年，也有幾百年的時間，用來祈求雨或歡迎下雨時的景象。 -
Whichever one of these processes is renewing charon ' s surface, it must be happening now or have happened in the last few tens of thousands of years
無論哪一種更新喀戎表面的過程，必定正在發生或曾在幾萬年前發生過。 -
They go back thousands of years and the style hasn t changed very much, but i loved that photo in that beautiful volume that was produced recently of the children on the stage and the choir boys in their traditional outfits and the asian children in their beautiful, beautiful costumes from their various countries. the color, the visual color, was like the music ; there were so many colors and so many textures, it was absolutely a miracle
因此，我非常喜歡最近剛出版的那冊美麗的音樂專輯上的一張照片，那是一張孩子們在舞臺上的照片，聖詠團的孩子穿著傳統的服裝，而亞裔孩子則穿著他們各國美麗的傳統服飾，那如音樂般的視覺效果亮麗繽紛的顏色和多采多姿的構圖，真是蔚為奇觀。 -
Thousands of years ago, the ebon hawk became legendary in smuggling circles
幾千年前，蒼木之鷹號稱為走私圈內的傳奇。 -
Chinese people have created effulgent culture and rich manage thought in thousands of years. both " military science of mr sun " and other classical chinese theories all contain valuable manage thought
幾千年來，中華民族創造了光輝燦爛的文化，也創造了豐富的管理思想，無論是《孫子兵法》 ，還是諸子百家學說，都蘊涵著閃閃發光的管理學思想。 -
Thousands of years ago in egypt, salt was used to embalm the dead.
千萬年前埃及人曾利用鹽塗屍防腐。 -
For thousands of years ， the common belief held ， was that meteors ， or " falling stars ， " were literally from out of this world
幾千年來，人們普遍認為，流星或稱"墜落的星星" ，實際上是天外來客。 -
Soft, succulent and delicious dumplings have been part of the chinese culture for thousands of years. aunt mei s special recipe, however, contains a nasty little secret. with hong kong s obsession on beauty reaching a ludicrous fervency, fruit chan s well - timed social critique is a slam on the skin - deep delusion of eternal youth
雖說四年陳果回歸主流，參與的三影片卻各具奇趣，這執導作更大膽破禁，取材吃胎養顏的民間異聞，既拍出一個奇詭殘酷的世界，也延伸他對卑微生態中港關系的執 -
For thousands of years, the aromatic gum resins of east african frankincense and myrrh have been harvested to supply the demands of old civilizations, many faiths and for medical uses
數千年來，東非乳香和沒藥的芬芳樹膠脂是用作供給古老文明的需要，很多宗教信仰者和醫生都使用它。 -
I am anti - revisionism, as it becomes a movement more then a real honest intelligent pursuit. and we see it in culture, we see moral revisionism, where suddenly something that has always been classified as wrong in the judaic christian religion, and were talking about thousands of years here, not only christianity
我反對修正主義，因它已經演變為一種運動，不再只是為了探求真相和知識尤其在現今社會，被猶太教基督教視為錯謬的事，在道德的修正主義下，往往變得廣被接納。 -
The civilization of mankind has taken thousands of years.
人類的開化經過了多少千年。 -
The morning call to prayer, a ritual practice everyday for thousands of years
早晨禱告的呼喚，為期數千年的一個儀式慣例。 -
These intriguing characters, uniquely square - block in shape, have been used to denote objects morphologically, convey meanings or functions as onomatopoeias for thousands of years
中國的漢字是獨特的方塊狀形體，具有表形、表意和超越時空的大功能。 -
Through hundreds of thousands of years, it has become so salty that salt crusts float upon it like ice.
經過千百萬年之後，其含鹽度變得極大，以至湖上浮著一層浮冰一樣的鹽殼。 -
Coming in at number nine, the general sherman tree amazing wonders not only live for thousands of years in california ' s sequoia national park, they are also considered to be the largest living organisms on the face of the earth
位於十大自然奇觀第九位的加利福利亞紅杉國家公園中的謝爾曼將軍樹已存在了數千年的生命，這種植物被認為是地球表面最大的生物。 -
If thou shouldst live three thousand, or as many as ten thousands of years, yet remember this, that man can part with no life properly, save with that little part of life, which he now lives : and that which he lives, is no other, than that which at every instant he parts with
雖然你打算活三千年，活數萬年，但還是要記住：任何人失去的不是什麼別的生活，而只是他現在所過的生活；任何人所過的也不是什麼別的生活，而只是他現在失去的生活。 -
For thousands of years, we have looked up at the starry night sky and wondered if there were worlds like ours somewhere out there.
幾千年來，人們一直仰望星光燦爛的夜空，想知道在宇宙中的某個地方是否也存在象地球這樣的天體。
分享友人