thrash up 中文意思是什麼

thrash up 解釋
徹底討論
  • thrash : vt 1 打(谷),使脫粒。2 (用棍、鞭等)痛打;猛烈擺動。3 〈美口,運〉擊敗,勝過。4 反復進行;千錘...
  • up : adv (superl uppermost )1 向[在]上,向[在]上面;向[在]被認為處于上方的地方或方面〈如河流的源頭,...
  1. Teachers should encourage their students to come up with contradictory opinions at academic discussions, to thrash out problems for themselves, and to draw conclusions of their own.

    教師應鼓勵學生大膽在學術討論中提出不同意見,自己研究解決問題並得出自己的結論。
  2. This creature can be summoned anywhere on the map and will pop - up out of the ground along with a pool of water ( presumably to keep his delicate skin moist ) and thrash about with his tentacles to cause a huge amount of area effect damage to enemies grouped in one place

    這個生物可以在地圖的任何地方被召喚出來,它會伴隨著一個水池從地面鉆出(估計是為了讓敏感的皮膚保持光滑)並用觸角給予敵人巨大的傷害,特別是聚集在一個地方的敵人。
  3. It would get so dark that it looked all blue - black outside, and lovely ; and the rain would thrash along by so thick that the trees off a little ways looked dim and spiderwebby ; and here would come a blast of wind that would bend the trees down and turn up the pale underside of the leaves ; and then a perfect ripper of a gust would follow along and set the branches to tossing their arms as if they was just wild ; and next, when it was just about the bluest and blackest - fst

    雨又急又密,斜打過去,不遠處的樹木看起來朦朦朧朧,彷彿給一張張蜘蛛網罩住了。突然吹來一陣狂風,把樹木吹彎了腰,又把樹葉背面蒼白的一片片朝天翻起。接著又一陣狂風,但見樹枝猛烈搖撼,簡直象發了瘋的一般。
  4. It need not be wondred at, if all these things took me up most part of the third year of my abode here ; for it is to be observ d, that in the intervals of these things, i had my new harvest and husbandry to manage ; for i reap d my corn in its season, and carry d it home as well as i could, and laid it up in the ear, in my large baskets, till i had time to rub it out ; for i had no floor to thrash it on, or instrument to thrash it with

    雖然我有山羊毛,但我根本不知道怎樣紡織,即使知道,這里也沒有紡織工具。后來,我忽然想起一個補救辦法,也是當時唯一的辦法,那就是在從船上搬下來的那些水手衣服里,有幾塊棉布和薄紗圍巾。我拿了幾塊出來做成三個小篩子,總算能湊合著用,這樣應付了好幾年。
分享友人