thrice-blessed 中文意思是什麼

thrice-blessed 解釋
極幸福的, 非常幸運的
  • thrice : adv. 1. 三次，三度，三倍。2. 屢次，再三；十分，非常。
  • blessed : adj 1 享福的，受惠的；有福的；【宗教】死後已升天的；幸運的，令人愉快的。2 神經的，清凈的。3 〈反...
  1. ' then he said to me : ` search in thy bosom, and offer me what thou shalt find there. ' and searching, i found there a golden ball, and i offered it to god ; and the like i did three times, even as god commanded me ; and then i knelt down thrice, and blessed and gave thanks to god, who had thus given me something to offer him

    』然後他對我說: 『查看你的胸口，把你能找到的給我. 』我查找了，發現一個金色的球，我給了上帝，同樣的，我照著上帝的命令做了三次，然後我三次跪下，贊美感謝上帝，因為他給了我可以獻上的東西
  2. He faced about and blessed gravely thrice the tower, the surrounding country and the awaking mountains. then, catching sight of stephen dedalus, he bent towards him and made rapid crosses in the air, gurgling in his throat and shaking his head

    然後，他一瞧見斯蒂芬迪達勒斯就朝他彎下身去，望空中迅速地畫了好幾個十字，喉嚨里還發出咯咯聲，搖看頭。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書