tie up with 中文意思是什麼

tie up with 解釋
和. . . 有密切關系
  • tie : vt （tied;tying）1 （用繩帶等）扎，系，綁；用帶子束緊（帽、鞋等）；打（結、領結等）；束縛，綁住。...
  • up : adv （superl uppermost ）1 向[在]上，向[在]上面；向[在]被認為處于上方的地方或方面〈如河流的源頭，...
  • with :
  1. If she showed any tendency to coquetry he would be apt to straighten her tie, or if she " took up " with him at all, to call her by her first name

    如果她吃他那一套獻殷勤的手段，他馬上開始用小名稱呼她了。他上百貨大樓時，總喜歡靠在櫃臺上和女店員像老熟人一樣聊聊，問些套近乎的問題。
  2. Yes, but i still don't get the tie-up with the meat.

    是的，可我不明白這跟分肉有什麼關系？
  3. With a blue ribbon in her hair to tie up talbot

    頭發系著藍絲帶用來綁塔波
  4. The blond girl glanced sideways at him, got up regardless, with his tie a bit crooked, blushing

    金發姑娘斜瞟了他一眼，見他不惜花費地打扮，領帶稍微歪斜的那副樣子，不覺飛紅了臉。
  5. Someone may first threaten someone with a gun, then tie them up and gag them ; it would be to say the least superfluous to tie up someone first then threaten them afterwards

    某人可能先被持械威脅，然後被捆綁箝口；要是已經綁住了，再去威脅人家不免有些多餘。
  6. When choosing a gift, first, you should know her or his interest ; second, you should make a budget ; third, you should wrap it and tie it up with a ribbon, and also you ' d better include a note or a card

    當你挑選禮物時，首先你得清楚她或他的喜好；其次，你得做一個預算；然後你應該包裝禮物，並綁上絲帶，最好是放一張便條或者是卡片在裏面。
  7. Tie me up quickly, " said the tiger, extending its legs and allowing the farmer to tie them to a tree trunk with rattan

    趕快把我綁起來。就把手腳伸出來，讓農夫用樹藤把它綁到樹幹上。
  8. Especially, the machining mode of the manufacturing enterprise whose production is good - sized and consists of some constructional parts can only select the make - to - order mode but not the merchandise on hand with inventory existing mode, because that the latter mode can tie up abundance capital

    尤其是那些大型成套設備製造企業，產品零部件佔用資金非常大，他們的生產方式不可能是有庫存的現貨生產模式，只能是按訂單（ maketoorder ， mto ）的生產模式。
  9. This part, by way of how state - owned railway industry and railway transportation networks relation, analyzes the problems in railway industry on defining the state - owned assets, function establishing, carrying out the responsibility and the dealership, and establishing mordern industry system and inspired system for railway netsworks, also encounter, etc., analyzing characteristics of changsha and other railway industry, to compare with europe, japan and russianjanalyzes what problems are with railway industry and transportation networks in the process of " enterprises independent, financing dividing, staff separating " and are with changsha railway industry in scale, facilities, capitals, quality of staff members and the violently competed environment inside and outside, etc. ; studing substance, special feature, principle, check - up target for railway industry perform capital responsibilities. in railway industry enterprises and manaing, investigates how to classify railway industry and transportation networks ' s managemen t scope - sticking to assets basis establishing market position of railway industry, endowing sufficient and free dealership to enterprises, at the same time, creating effectively supervised confined system ; analyzes chang tie machine - loading mill decline its competion - power can be behaved makes readers better understand some main problems in managing railway industry and why the problems occurs, at last some relevant countermeasures are proposed to solve these problems

    面對激烈的市場競爭環境，研究工附業企業的經營管理現狀，找出應對措施具有十分重要的意義。本文從鐵路工附業企業與運輸主業的關系，分析了鐵路工附業在國有資產的界定、職能定位、企業經營責任和經營權的落實、鐵路建立現代企業制度、企業如何建立有效的監督機制以及存在的三個不到位等方面的問題；分析了路內和長沙鐵路工附業的特點，比較了歐洲、俄羅斯和日本鐵路經營管理的特點；分析了鐵路工附業企業與運輸主業在「企業分設、財務分賬、人員分開」過程中，長沙鐵路工附業企業在規模、設備、資金、人員素質以及內外部激烈的競爭環境等方面面臨的問題；研究鐵路實行資產經營責任制的內涵和特徵、必須堅持的原則，提出了工附業實行資產經營責任制的考核指標及主要內容。
  10. The edsting theq has bo gutl } chai ~ by tbe melityt since its open - up praccc, chinese econonty enjoys much closer relabonships tvith that of other countries, intenational trad and international mpital has played a veq important role in booshng china ' s economp the chinese entry il1to wto at the comnlencement of 2lth centun " means not olily a much closcr tie with the ttorld economy but also much morc complicated twl situallon tl1an before

    改革開放以來，中國與世界其他國家的經濟聯系越來越緊密，國際貿易成為中國促進經濟增長的重要因素，國際資本也成為中國資本品積累的重要來源。在21世紀的第一年，中國正式加入了世界貿易組織。這標志著中國經濟將進一步融入世界經濟，同時也意味著中國經濟發展將面臨一個更為復雜的外部環境。
  11. That this council urges the government to formulate proper measures as soon as possible to tie in with the phased implementation of the building safety inspection scheme and render concrete support to those owners of private residential premises who are in need of assistance, and to complete the task of inspecting all cantilevered canopies in hong kong in the near future and step up its efforts in demolishing unauthorized structures, with a view to raising the standard of building safety in hong kong and safeguarding the lives and property of the public

    顏錦全議員動議下列議案：本局促請政府盡早為分階段推行「樓宇安全檢驗計劃」制訂完善的配合措施，為有需要的私人住宅業主提供實質的支援，並在短期內完成檢驗全港所有的懸臂式檐篷及加強對違例僭建物的清拆工作，以提高本港樓宇安全水平，保障市民的生命財產安全。
  12. Tom give him a dime, and said we wouldn t tell nobody ; and told him to buy some more thread to tie up his wool with ; and then looks at jim, and says

    湯姆給了他一角錢，還說，我們不會對別人說什麼。還說，他不妨多買幾根繩線，把頭發給紮起來。
  13. It is also contemplating a tie - up with renault and nissan

    公司還期望與雷諾日產結為盟友。
  14. In addition, to maximise the impact of the government s efforts in keeping hong kong clean, a thematic approach has been adopted for inter - departmental clean - up operations during different periods of the year to tie in with seasonal activities, such as harbour, beaches and coastal areas in summer, country parks and recreation areas in autumn as well as housing estates and public places and facilities in winter and spring

    此外，為使清潔行動收到最大成效，本署以不同的主題，聯同其他部門，每季舉行清潔活動，例如夏天清潔海港泳灘及沿岸地區秋天清潔郊野公園及康樂用地冬天和春天則清潔屋公眾地方及設施。
  15. F to collaborate with the governments efforts in keeping hong kong clean, a thematic approach has been adopted for inter - departmental clean - up operations during different periods of the year to tie in with seasonal activities, such as cleaning the harbour, beaches and coastal areas in summer ; country parks and recreation areas in autumn as well as housing estates and public places and facilities in winter and spring

    F為了配合這個運動，食物環境?生署聯同其他部門，每季舉行不同主題的清潔活動，例如夏天清潔海港泳灘及沿岸地區秋天清潔郊野公園及康樂用地冬天和春天則清潔公共屋公眾地方及設施。
  16. The chief executive has re - appointed mr barry cheung chun - yuen, prof david lung ping - yee and mr eoghan m mcmillan as members of the land development corporation managing board with effect from may 1, 1999 to april 30, 2001, or to tie in with current plans for setting up an urban renewal authority until the date on which the ldc is dissolved or re - organised, whichever is earlier

    行政長官已再委任張震遠炳頤教授及麥銳衡為土地發展公司管理局的成員，有效任期由一九九九年五月一日至二零零一年四月三十日，或為配合成立市區重建局的現有計劃直至土地發展公司解散或改組當日，兩者以較早日期為準。
  17. Bea reports year 2002 profits of hk $ 1. 3 billion ( 11 th february, 2003 ) announcement regarding the business tie - up with the bank of east asia ( 27 th january, 2003 )

    東亞銀行錄得2002年度溢利13億港元（ 2003年2月11日）
  18. Women were getting up to 1, 500 cyprus pounds ( 1, 800 pounds sterling ) to tie the knot with a stranger and the matchmaker earning up to 5, 000 pounds, police said

    據路透社5月11日報道，警方透露說，賣婚的新娘將得到新郎的1800英鎊作為報酬，而中介人則可從中獲利5000英鎊。
  19. It may hasten a tie - up with local savings banks, or with another landesbank

    可能也會促使地區分行之間或與其他總行的聯系（更加緊密） 。
  20. The architecture group is coming up with ways to tie open grid standards together as components in an overall architecture or roadmap

    架構組正負責研究如何將開放網格標準聯系在一起，成為一個整體架構或路線圖中的組件。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書