touch upon 中文意思是什麼
-
No. no matter christian or catholic, we always touch upon the grey area
其實不論基督教天主教也好，所謂的灰色地帶，我們一樣會接觸到。 -
We strive to touch upon each of the elements mentioned above.
我們力爭涉及上述每一個部分。 -
According to mancini, the personal law principle and party autonomy ought to yield to the territoriality principle only with respect to matters that touch upon public policy, sovereignty and rights in real estate
孟西尼認為，屬人法原則和當事人意思自治原則只有在考慮到觸及公共政策、主權和物權等事物時才應當讓位於屬地原則。 -
This is a programme in practical philosophy dealing with issues of applied ethics and areas of philosophy that touch upon practical decisions and real life problems
在這個是非不分價值錯置的年代，若要明辨是非擇善固執，除了靠一股道德勇氣之外，我們還須有清醒的頭腦分析的工具。 -
Manay, a priestess and the bearer of stigmata is at the centre of several incidents that touch upon themes of identity, loss, and change
故事發生在棉蘭老島，環繞一個半像瘋子半像聖人的老女祭師，沒有甚麼具體的事件。 -
Viewed as a whole, the developing history of the western moral education research focuses on the grand theory before 1960 ' s. while researching on philosophy, ethics, pedagogy and other social education, the scholars touch upon the issues of moral education mainly employ theoretical analysis. the developing history of chinese moral education is the history of either grant theoretical study from the perspective of philosophical speculation or experience. the conclusions drawn from these studies are often abstract, and seldom can provide moral educational practices with detailed and microcosmic theories, or if any, they are only in the form of experience and ca n ' t be extended
到了二十世紀六十年代，由於社會問題的加劇，人們加強了對社會道德建設的關注，這對學校道德教育既是挑戰又是機遇，道德理論研究從純理論研究轉向理論與實踐相結合的道路，並以實踐研究、實證研究為主， 「模式」研究應運而生，一系列璀璨奪目的德育模式劃過德育理論研究沉寂的天空，道德教育理論家們構建了許多引人注目、影響深遠的德育模式，其中，代表「當代道德教育的概貌和研究深度」的德育模式有認知性道德發展模式、價值澄清模式、體諒模式、社會行動模式。 -
Facing the period of economic transition, and in the case of joining wto of china, how to promote the competence of state - owned enterprises will touch upon if the chinese economy can break through the thread of foreign competitive company group and enter into the world market
面對正處于經濟轉軌時期的我國經濟體系，和已經加入世界貿易組織的事實，如何提升國有企業的競爭力，是關繫到我國經濟在面對國外強大公司集團沖擊下能否突出重圍和融入世界經濟大家庭中去。 -
This article does not touch upon teaching management and scientific research management in private schools
限於篇幅，文章對私立學校的教學管理、科研管理沒有涉及，只好留待今後補充。 -
In fact, his works such as guwen pu, guwen jinshi and wen shuo, which touch upon so many areas as theories of nature, cultivation, writing, style, and appreciation, and are characteristic of the culture in yuan dynasty, are among the most significant achievements of that time
其相關論述主要集中於近年重出的《古文譜》 、 《古文矜式》和《文說》當中，涉及文章本體論、修養論、創作論、文體論、風格論、鑒賞論等諸多方面，見解深刻，體現了鮮明的元代文化特徵，堪稱元代文章學的最高成就。 -
In this paper, traits of post - modernism and cultural studies in ralph ellison ' s texts are discussed at length with jacques derrida ' s " white myth " and roland barthes ' " demystification " in order to touch upon two core ideas : one is ralph ellison ' s anatomy of black / white binary opposition in western myth and rites, and the other is ancestral presence in ellison ' s writing, so as to bring to light his literary originality and foreknowledge
摘要美國黑人作家拉爾夫?埃利森《無形人》的中心隱喻「無形性」 ，是作者對美國黑人文化及其價值觀長期思考的結果，這一隱喻標志著美國黑人文學創作由自然主義抗議小說，朝注重藝術美學的現代小說轉向。 -
Except that foreword and conclude the speech, the text is divided int o four parts first part : have originally studied and analysed encroaching right and subscribed question of the intellectual property right mainly partly, touch upon knowledge intellectual property right right range, encroach right kind and issue of asserting the method etc. i think i study the kind which should be studied the patent right first in patent infringement and protection domain
除引言和結束語外，正文分為四個部分。第一部分：本部分主要研究和分析了知識產權侵權及其認定問題，論及知識產權權利范圍、侵權種類和認定方法等問題。在研究版權侵權方面，筆者首先論述了版權保護的客體范圍；其次是版權的權利范圍；然後論述了其侵權行為及認定方法。 -
She did not understand the beauty he found in her, through touch upon her living secret body, almost the ecstasy of beauty. for passion alone is awake to it. and when passion is dead, or absent, then the magnificent throb of beauty is incomprehensible and even a little despicable ; warm, live beauty of contact, so much deeper than the beauty of vision
這只有熱情才可以了解，當熱情沒有了或死了的時候，那麼，美所引起的美妙的驚心動魄是不可了解的，甚至有點被物的，溫暖的生動的接觸之美，比之眼見的美要深厚得多，她覺著他的臉在她的大腿上，在好怕小腹上，和她的后臀上，溫柔地摩著。 -
Though a few scholars touch upon administrative penalty evidence, there is lack of comprehensive, systemic research
行政法學研究體系中對行政處罰證據問題有所涉及，但缺乏全面、系統的探討和闡釋。 -
At this time, only the mountaintops in the most secluded regions, along with portions of the ocean even touch upon the fourth dimension
那時，只有大多數隱蔽地區的山頂以及海洋部分才有可能接觸到第四密度。 -
Political scientists works on china ' s public finance in the reform era have moved beyond the single realm of fiscal issues per se ; they often touch upon the linkages between fiscal and other policy issues
摘要政治學者針對改革開放時期中國大陸的財政問題相關研究，除了專注于財政單一議題的討論之外，也往往涉及財政問題與其他問題產生議題聯結的部份。 -
The third challenge i should like to touch upon is how to cope with the destabilising impact of highly leveraged institutions hlis. the issue is how to improve the stability and functioning of the financial markets for all market participants
我打算討論的第三項挑戰，是如何應付利用高杠桿效應運作的機構高杠桿機構對市場穩定造成的影響。 -
We can know that parent - subsidiary companies touch upon two or more legal subjects, each of which is independent by law and dependent in business and management
從上述可知，母子公司涉及兩個及兩個以上法律主體，顯然會有其法律上的個性特徵。 -
Theory circle always discusses about how to establish property right of resource and how to exercise right, less likely touch upon the relation during the course of exercising resource right
近年來理論界對如何建立資源的產權問題及資源權的行使方式等討論的比較多，但對于資源權行使過程中出現的關聯性問題則較少論及。 -
Some out - of - courtroom statements disturbed the impartial judgments. in this thesis will touch upon " the judgments of the media " and tv broadcast on air during an opening court. usa is well known for its media
媒體監督司法存在著一些消極作用，媒體監督在內容上存在違法情形，在一些個案中影響了司法進程，個別不當的媒體監督造成了不利的社會影響。 -
What is regrettable is that most of the discussion that appears in public media forums does not touch upon the universal values which constitute an ideal society
遺憾的是出現在媒體公共論壇上之大部份論述均未觸及構成一個理想社會的普世價值。
分享友人