toward this end 中文意思是什麼
toward this end
解釋
為此目的-
Toward this end, the olefin 51 was treated with cyanogen azide and, indeed, produced the ring expanded ketone 52.
為了證明這一看法，他用氰化迭氮處理烯烴（51）就得到擴大的環酮。 -
Toward this end, the olefin 51 was treated with cyanogen azide and, indeed, produced the ring expanded ketone 52
為了證明這一看法，他用氰化迭氮處理烯烴（ 51 ）就得到擴大的環酮。 -
This plant was commissioned toward the end of 1966.
這個廠在1966年底正式投產。 -
Now it is important to stop the deepening spiral of violence. toward this end, it is necessary that iraq s people should decide their future themselves, regain their sovereignty and again become a full - fledged member of the world community
1920年阿爾漢格爾斯克省（摩爾曼斯克過去隸屬于這個省）的領導決定在摩爾曼斯克建立漁業管理局，它最初擁有12條舊拖網漁輪。 -
His own efforts toward this end were frustrated due to the techniques of the day.
由於當時的技術原因，他自己為此目的而進行的努力沒有收效。 -
The trend toward policy reform in developing countries is reviewed at the end of this chapter.
本章最後對發展中國家政策改革的趨勢進行考察。 -
This complete end - to - end horizontal business and information integration gives business agility and flexibility, thus paving the road toward becoming an on demand business
這種完全端對端級的業務和信息集成賦予業務很大到靈活性和適應性，這為成為隨需應變的業務鋪平了道路。 -
Due to its geographic location, formosa is often hit by typhoons toward the end of summer and beginning of fall. this year, weather forecasters predicted that medium - strength typhoon sinlaku would bring torrential downpours to formosa during high tide in early september, and its serious threat forced northern formosa into high alert on september 6th
今年9月初，根據天氣預報，名為辛樂克的中度臺風將挾帶驚人雨量，並在大潮日侵襲福爾摩沙地區，這使得受到嚴重威脅的北部地區於9月6日起全面進入警戒狀態。 -
The goal of a low sodium diet is to " push " this regulation system toward one end of its range, without pushing it to the limit when body sodium starts falling
低鈉飲食的目標是將此調整系統「推向」鈉攝入量允許范圍的一端，而不是在體鈉開始喪失時將其推到極限。 -
It gives you a good base package group, plus affords you the opportunity to tweak this selection toward the end of the installation process, which we re going to do
它提供了一個不錯的基礎軟體包組，同時還讓您在安裝過程結束時有機會調整該選項，而且我們正準備這么做。 -
Toward this end, the desert rangers, in the great tradition of the texas and arizona rangers a century before, were born
為了以上目的，沙漠游騎兵，前身為百年前的原德克薩斯和亞歷桑那州的游騎兵，如此誕生了。 -
Only toward the end of this film do the special effects ramp up into spectacular extravaganzas
直到影片的最後，特效才達到了極至，炫目奪采。 -
As a result of this mechanism, the proteins are separated in an unorthodox way, with the smaller proteins / peptides staying closer to the application point and larger proteins migrating further down toward the anodic gel end
因為此一分離機理，在分離蛋白質時其方式也不同與傳統方法，小分子蛋白質或肽段保留在點樣點附近而大分子蛋白質向陽極端遷移距離較長。 -
The united states wants to work with china toward this end of greater political participation and openness
美國希望同中國合作，朝著這個擴大政治參與和擴大開放的目標前進。 -
I assured her our efforts toward this end would not waver and i can similarly assure you today. this concludes my prepared remarks
我向她保證我們為此所做的努力不會動搖。我今天也能向你們做出這樣的保證。 -
Data transmission in mobile channel with high speed and reliability is required in future mobile communication system. the 4th mobile communication system is expected to provide high - quality broadband services using the minimum possible resources ( power, bandwidth, complexity ). toward this end, an appropriate transmission technique that matches the mobile channel characteristics is required
在移動通道環境中可靠、高速的傳輸數據是移動通信技術發展的目標和要求，並且第四代移動通信系統要求能夠以最低的代價（帶寬、功率、復雜性）來為各種用戶提供高質量的寬帶業務，這就需要有適于移動通道的傳輸技術來支持。 -
The full thesis is divided into five chapter : in chapter 1, it mainly discusses the research history and present condition of the traditional dwelling, elaborates the main purpose and meaning of the research, and definite a few definitions of basic concepts involved by this thesis ; in chapter 2, it mainly elaborates the main characters of the traditional yard - outside and patio - inside dwelling architecture in xiangnan ;, including the comprehensive treatise toward the person ' s subjective construction characteristics, the objective technique condition characteristics and social cultural characteristics etc. ; in chapter 3, there has a comparison to the traditional dwellings who has the typical model region features in the southern and northern. through analyzing, it puts forward that the traditional yard - outside and patio - inside dwelling architecture has the characteristics which are between the southern and northern dwellings ’ ; in chapter 4, fore the noodles ’ elaboration, it discusses how the traditional yard - outside and patio - inside dwelling architecture in xiangnan can be built, including the material reasons and the spirit reasons, the end got it to construct five main reasons that the appearance become : the objective environment factor, culture factor, the influence of the population flowing, the code institutions and the clan system and the social ideology at that time etc. ; in chapter 5, it introduces the existence conditions of the traditional yard - outside and patio - inside dwelling architecture in xiangnan, putting forward some viewpoints and measures on protection and renewing
全文共分為五章:第一章緒論主要論述了傳統民居的研究歷史和現狀、闡述了研究的主要目的和意義、界定了本文所涉及的幾個基本概念的界定;第二章主要闡述了湘南外庭院內天井式民居建築的主要特徵，包括對人的主觀營造特徵、客觀的技術條件特徵以及社會文化特徵等的綜合論述;第三章則是對南北方具有典型地域特色的民居建築進行簡明地比較分析，提出湘南外庭院內天井式民居建築具備南北方民居建築構成要素的二重性特徵;第四章在前面闡述、分析的基礎上，論述了湘南外庭院內天井式民居建築的成因，包括物質層面和精神層面的多重考察和論證，最後得出了其建築形態形成的五個主要原因:客觀環境因素、文化交融的影響、人口流動的影響、禮法與家族制度以及當時的社會意識形態等，其中最主要的成因是南北方文化交融的結果;第五章，在湘南外庭院內天井式民居建築的現有存在狀況的基礎上，結合自己參與的一個民居保護項目，對民居保護與更新談了些粗淺看法。 -
At the end of this chapter, on the basis of the characteristics of enterprise income and current situation of reports of financial achievement in china, the author proposes that the reports of financial achievement in china should reform toward comprehensive income. the author also gives relative suggestions on how to realize the mode of comprehensive income in china stage by stage
最後，結合我國企業收益的特點及財務業績報告的現狀，提出了我國企業財務業績報告也應向全面收益方向改進的觀點，並對我國如何逐步實行全面收益模式等問題，提出了相應的建議。 -
Teleliving as computers develop more sophisticated capabilities toward the end of this decade, we also expect to see a lifestyle emerge around the use of information devices and the internet for shopping, working, learning, playing, healing, praying, and conducting all aspects of life seamlessly - - “ teleliving
遙控式生活最近十年結束前，計算機會開發出許多復雜的功能，我們期望著看到一個嶄新生活方式的出現? ?遙控式的生活，它利用信息設備和網際網路進行購物、工作、學習、娛樂、治療、做祈禱，安排生活的方方面面。 -
My point is not to argue with the ethics of this stance ; it s just to observe that security consistently crumbles when developers and end - users adopt such adversarial stances toward each other
我在這里不是要討論這種態度的道德問題；只是注意到，在開發人員和最終用戶採取這種互相對立的姿態時，安全性正在不斷地被破壞。
分享友人