traces of memories 中文意思是什麼

traces of memories 解釋
絲絲記性
  1. In this latest work, he now traces the memories of each departed person with elegiac tenderness, fusing the traces of their lives with his own recollections

    唯有光影里,生死相見,閑話家常。生者田埂唱起悅耳歌聲,與逝者的笑靨在同一空間交流。
  2. " the lost memories " anthology of supreme master ching hai s poetry was written before she left home on her spiritual journey, and " the dream of a butterfly " includes poems she wrote both before and after attaining the truth. these volumes record intimate traces of the love, sorrow and happiness in her life, and from them, readers come to know that, like all of us, she l lived through the many ups and down of human life. however, through the delicate thoughts in her verses, we also are moved to ponder the deepest meaning of existence, and hopefully, we may eventually find our own great self embodied in human flesh as she did through devoted spiritual practice

    失落的回憶是師父離家求道前的詩作,蝴蝶夢則收集了她證悟前和證悟后的一些作品,這些詩篇記錄了師父生活中愛悲喜之點滴情懷,從中我們了解到她和你我無異,都經歷過人生的高低起落與悲歡離合,然而由其詩句中處處顯露的纖細思維,不禁令我們深思人生的真義,希望我們最終也能和她一樣,透過修行而找到肉身之內的偉大真我。
  3. Dr flor believes that, by removing the reinforcement loop and bringing in so - called pain - incompatible memories, traces of pain in the brain can be reduced or even extinguished

    福羅博士相信如果消除了強化環路,並引入所謂與疼痛不相容的記憶,那麼疼痛在腦中的記憶痕跡會減少甚至消失。
  4. Therefore, all lovers of poetry are invited to enter the delicate, sensitive garden of poetry that is sublimely landscaped by " traces of a previous life - volume 2 ". the compact disk is beautifully produced and is overflowing with memories of au lac

    希望愛詩樂的朋友們,輕盈地踏入前身足跡2的詩園,來享受這張設計優雅,具美妙和音與故國情懷特色的cd 。
分享友人