trade representative 中文意思是什麼

trade representative 解釋
商務代表
  • trade : n 1 貿易；商業，交易；零售商。2 職業；行業；（鐵匠、木匠等的）手藝。3 〈the trade 〉〈集合詞〉同...
  • representative : adj 1 表示的；表現的，描寫的；象徵的。2 能代表…的；可作…的典型[模範]的 （of）。3 代理的，代表的，...
  1. I hereby direct the secretary of commerce and the secretary of labor to expedite consideration of any trade adjustment assistance applications received from domestic hanger producers or their workers and to provide such other requested assistance or relief as they deem appropriate, consistent with their statutory mandates. the united states trade representative is authorized and directed to publish this memorandum in the federal register. george w. bush ( end text )

    對提出請求的國內生產廠商來說， 421條款並非他們尋求調整進口競爭的唯一途徑。我特此責成商務部長和勞工部長迅速考慮國內衣架生產廠商或其工人提出的任何「貿易調整協助」 （
  2. Cita is comprised of the departments of commerce, state, labor, and treasury and the office of the u. s. trade representative s office. cita is chaired by the commerce department s deputy assistant secretary for textiles and apparel

    美國紡織品和服裝業在部份由於來自發展中國家低成本生產商的競爭而損失了大量就業機會后，要求布希政府採取臨時保障措施以限制來自中國的某些類型的紡織品和服裝進口。
  3. American innovators, like our scientists, artists and writers, rely on intellectual property protection to safeguard their inventions and creations. strong ipr protection should also be a priority for other countries because it will help them attract investment and technology, " said u. s. trade representative robert b. zoellick

    美國貿易代表辦公室「失望」地指出烏克蘭的問題，並表示，美國政府「繼續與烏克蘭進行積極的接觸，促使它打擊盜版，制訂必要的保護知識產權的法律和法規。 」
  4. The company hired the president 's special trade representative to lobby mr. pierce.

    公司僱用了總統的特別商業顧問去游說皮埃斯先生。
  5. The u. s. trade representative now regularly cites hong kong as a model for other asian economies struggling with their own problems of ipr piracy

    美國貿易代表如今經常把香港推為其它正在努力解決知識產權侵權問題的亞洲經濟體所應仿效的典範。
  6. It appears to be this deadlock, more than any other, that prompted susan schwab, america ' s trade representative, to lower expectations for the delhi talks, describing them merely as a stocktaking exercise, before she returned to the original purpose of her trip, a long - scheduled meeting of america and india ' s bilateral trade policy forum

    現在看來死結開始形成了，這使得美國的貿易代表蘇珊?斯伯比任何人對德里談判的期望值都低，在他回歸到此次訪問的原始目的- - -一個長期的美印雙邊貿易政策論壇上時，他僅僅將這會談形容為一次熱身。
  7. In washington, mr tang will call on the us trade representative, mr bob zoellick, commerce secretary, don evans and the under secretary of state for economic, business and agricultural affairs, mr alan larson. he will also be meeting other key interlocutors from the government, think tanks and business bodies

    在華盛頓，唐英年將分別與美國貿易代表策利克（ mrbobzoellick ） 、商務部長埃文斯（ mrdonevans ）和負責經濟、商務及農業的副國務卿羅信（ mralanlarson ）會晤，亦會與其他來自政府、智囊團及商業團體的人士會談。
  8. The us trade representative ( ustr ) has asked the world trade organization ( wto ) to establish a dispute settlement panel to address what it says are illegal trade subsidies prohibited by wto rules

    美國貿易代表已請求世界貿易組織成立一個爭端解決小組，來處理所指的被世貿組織規則所禁止的非法貿易補貼問題。
  9. Hong kong will continue to take vigorous enforcement action against piracy and to lobby the us trade representative for a review of the rating

    我們一方面會繼續加強執法，對付翻版活動；另一方面則會游說美國貿易代表處重新審查有關評級。
  10. Susan schwab, the us trade representative, wants russian authorities to close the site, which america regards as one of the world ' s largest online repositories of pirated music

    美國貿易代表蘇珊?施瓦布，宣稱希望俄官方能夠關閉這家被美國視為世界最大的共享音樂網站。
  11. Expose pirates and counterfeiters by publishing the names of overseas firms that produce or trade in fakes in the u. s. trade representative s annual special 301 report

    公布製造或販賣假貨的外國公司的名單，讓盜版者和偽冒者曝光。
  12. U. s. trade representative calls for energizing global trade talks

    美國貿易代表呼籲為全球貿易會談注入活力
  13. U. s. trade representative calls for energizing global trade talks, 1122004

    美國貿易代表呼籲為全球貿易會談注入活力
  14. The secretary, accompanied by secretary of commerce donald evans and u. s. trade representative robert zoellick, will push for measures to strengthen the coalition against terrorism, as well as to revive growth and restore confidence in regional economies

    國務卿在商務部長唐納德?埃文斯和美國貿易代表羅伯特?澤奧利克的陪同下，將推動加強反恐怖主義聯盟的措施，並將振興經濟增長和恢復對該地區經濟的信心。
  15. Us trade representative, susan schwab, attended the meeting in brazil

    美國貿易代表蘇珊出席了在巴西的會議。
  16. Trade representative charlene barshefsky testifies on america s stake in the global trading system to the senate committee on finance september 29, 1999

    文獻篇:美國總統柯林頓對北京大學師生講話中國北京1998年6月29日
  17. Us trade representative charlene barshefsky said that china ' s accession to the wto is one of the most important american trade and foreign policy goals

    美國貿易代表謝爾.巴莎爾斯基說： 「中國加入世貿組織是美國最為重要的貿易和外交政策目標之一。 」
  18. Under secretary of state for economic, business and agricultural affairs alan larson and vice minister zhu zhixin of china s national development and reform commission co - chaired the meeting. representatives from other agencies, including the council of economic advisors, treasury, commerce and the office of the u. s. trade representative attended

    和中國國家發展和改革委員會副主任朱之鑫共同主持了會議。來自經濟顧問委員會、財政部、商務部和美國貿易代表辦公室等其他部門的代表出席了這次會議。
  19. The joint call was made by minister of commerce bo xilai and visiting us trade representative susan schwab, according to a statement released by the ministry of commerce

    商務部在一份聲明中說，商務部部長薄熙和來訪的美方貿易代表蘇珊施瓦布共同呼籲恢復多哈談判。
  20. On 12 november, the office of the us trade representative ( ustr ) rejected the most recent petition filed under section 301 of the trade act of 1974 against chinese currency practices

    11月12日，美國貿易代表駁回一項根據《 1974年貿易法》第301條提出，針對中國貨幣政策的申訴。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書