trading floor 中文意思是什麼

trading floor 解釋
交易場地
  • trading : adj. 從事商業的。
  • floor : n 1 地板,地面。2 (樓房的)層。3 (船底的)肋板。4 (海洋、山洞等的)底。5 議員席;經紀人席。6 ...
  1. The move to electronic trading, led by the chicago merc, has made the board of trade ' s clubby floor - trading world less relevant

    芝加哥商品交易所進入電子交易市場的舉動削弱了交易所圈內交易世界的重要性。
  2. The idea of describing themselves as glorified delivery men may well still appeal to the cynics on the trading floor who work with shirtsleeves rolled up and hail each other loudly in brooklyn or mock cockney accents

    對于那些在交易所里工作、捋起襯衫袖子用布魯克林口音或是模仿的倫敦口音相互大聲喊叫的憤世嫉俗的交易員而言,把自己稱為光榮的送貨員的想法肯定還對他們頗具吸引力。
  3. Not only does the bank have to be paid, but it gains the same inside knowledge of trading flows that floor brokers have on stock exchange floors

    不僅是機構必須向銀行付費,而且銀行能獲得與證交所場內交易員同樣的交易流量內部信息。
  4. The exchange got into trouble with the sec in 1999, when it was charged with failing to stop illegal trading schemes perpetrated by groups of floor brokers

    交易所在1999年陷入sec的麻煩中,那是它被控無法制止底層經紀人的非法交易。
  5. The use of two systems is similar to the hybrid market at the new york stock exchange. trading takes place both on a physical trading floor and electronically

    芝加哥期貨交易所使用的兩種系統方式就跟紐約證券交易中心的混合市場差不多,同時在場內和電子系統中進行交易。
  6. But showing emotion on the trading floor is still a controversial subject

    然而,在股市上是否應該跟著感覺走仍是一個有爭議的話題。
  7. Indeed, the trading floor of the stock exchange, elegant as it is, serves little purpose now insofar as the primary functions of the stock market are concerned

    以本港聯交所的交易大堂為例,若說發揮股市的主要功能,作用已大不如前。
  8. Let s suppose that you are a stock trader and that you use a cell phone to track stock price changes when you are not on the trading floor

    讓我們假設一下,您是一位股票交易者,當您不在交易大廳時,使用蜂窩電話來跟蹤股票價格變化。
  9. Major activity still takes place on a trading floor

    大多數的交易都在交易場地進行。
  10. On the trading floor more than 2, 200 common and preferred stocks are traded

    在交易大廳里進行交易的有2 , 200多種普通股和優先股。
  11. I can only imagine how the guys on the trading floor going to react when they see this

    我能想象交易所的那些傢伙看到那些照片會有什麼反應
  12. The mentoring will be done in professional trading floor in manhattan by a high profile professioanl trader

    專業的輔導會做買賣的曼哈頓地板高調職稱買賣
  13. Only last month it signed a lease lasting until 2011 for its trading floor in london

    上個月他們才剛剛簽署一項租約,將其在倫敦交易大廳的租期延續到2011年。
  14. He was seen on the trading floor just after the 3pm meltdown, looking flustered and spurning interview requests

    下午三點的大崩盤后不久,他便出現在交易大廳里,看上去驚慌失措的他拒絕任何采訪。
  15. When mr kerviel was given a routine job by socgen executing arbitrage trades, it was only natural for him to look across the trading floor to the stars trading complex over - the - counter derivatives and structured products and to wish he was one of them

    當法國興業銀行安排給科維爾一份套利交易的常規工作之後,他的目光自然而然地就會越過交易大廳,落到那些進行復雜的場外衍生品和結構產品交易的明星交易員身上,並希望自己能夠成為其中的一員。
  16. When rumor hit the commodities trading floor in chicago three years ago that kansas cattle had contracted foot - and - mouth disease, prices plummeted

    當三年前有關堪薩斯牛隻感染口蹄疫的謠言傳入芝加哥的商品交易所時,牛隻價格一瀉千里。
  17. Commodity traders , generally members of the exchange on the trading floor , who take positions in commodities and then offset them prior to the close of trading on the same trading day

    指在同一交易日內建立交易部位並在當日交易結束前對沖平倉的期貨交易者,是交易所交易池內的普通會員。
  18. The trading floor at saigon securities in ho chi minh city is buzzing on monday morning, as shares edge towards another record closing high

    胡志明市的西貢證券的交易大堂今早是吵鬧的,因為收市股價正逼近另一個高記錄。
  19. The trading floor at saigon securities in ho chi minh city is buzzing [ 1 ] on monday morning, as shares edge towards another record closing high

    周一上午,胡志明市西貢證券公司的交易大廳里人聲鼎沸,其時股票收盤價幾近再創歷史新高。
  20. The best seems, to the extent that i can recall, to be the reversal in the stock market in 1973, when the bubble was pierced by the fire brigade sending in an inspection team to the stock trading floor out of concerns about fire safety there

    年股市逆轉。當時消防處擔心交易所的防火設備是否足夠,因此派員到股票交易大堂視察,而股票泡?便隨消防車的警號應聲爆破。
分享友人