train announcement 中文意思是什麼

train announcement 解釋
列車到發通告
  • train : vt 1 訓練;培養,養成;鍛煉(身體);【園藝】使向一定方向生長,整形,整枝 (up; over)。2 瞄準,...
  • announcement : n. 1. 通告,布告,宣告,預告,聲明。2. 宣布的行動[過程]。3. 言談。
  1. But then they heard the final announcement that the train was leaving so the three got up and ran. and the man who was walking between his two friends had drunk too much and fell a little behind and couldn t catch up. the other two caught the caboose and went away with the train

    后來他們聽到廣播宣布火車就要開動的最後通告,趕快起身跑過去,原先走在中間的那個人因為喝多了酒,結果落在最後面,沒有趕上火車,其他二個人則追上車尾,跳上車走了。
  2. Every train announcement should be repeated once

    車廂廣播應將每個訊息連續廣播兩次。
  3. At the moment, the public announcement at stations and inside train compartments have already included key courtesy messages and by - laws. owing to the short journey time between some of the stations, we could therefore only incorporate the essential courtesy messages and by - laws in the train announcement

    現時的車站及車廂廣播已經包括大部分有關乘客禮貌的語句。由於部分站與站之間車程較短,故只能將主要的禮貌語句及乘客守則概括在車廂廣播
分享友人