tranquil river 中文意思是什麼
tranquil river
解釋
特蘭基爾河-
I could smell the curves of the river beyond the dusk and i saw the last light supine and tranquil upon tideflats like pieces of broken mirror, then beyond them lights began in the pale clear air, trembling a little like butterflies hovering a long way off
隔著蒼茫的暮色我能嗅出河彎的氣味，我看見最後的光線懶洋洋而平靜地依附在沙洲上，沙洲象是許多鏡子的殘片，再往遠處，光線開始化開在蒼白澄澈的空氣中，微微顫動著，就象遠處有些蝴蝶在撲動似的。 -
It is composed of three parts - the intermittent wind - puffing cave, siphon spring and underground river. in august and november each year, strong wind is frequently puffed out from the wind - purring cave, accompanied by the noise flowing water, making the tranquil earth noisy and dusty, 2 or 3 minutes later, wind - puffing stops and everything becomes tranquil again
它由間歇噴風洞虹吸泉和暗河三部分組成，每年8至11月，會時有大風從大小數十厘米的噴風洞噴出，安靜的大地頓時呼呼作響，涯土飛揚，並伴有隆隆的流水聲 -
The group plans to build a low - density project adjacent to the beas river, consisting of about 340 houses surrounded by lots of greenery and a tranquil environment
集團計劃將該塊毗鄰雙魚河的土地發展約340間低密度洋房，四周環境清幽及翠綠林蔭。 -
Like a youthful gifted artist, supreme master ching hai has created the nameless flowers like fairies strolling along the bank of a crystal clear river that is so tranquil. the golden pistils, like heavenly silk scarves, are flying against the wind. the flower petals flicker in differing warm color tones : orange, red, brown and five colors of celestial clothes
天賦本具的藝術家清海無上師把不知名的花朵，畫得像是仙子們在寧靜的水晶河畔散步金色的花蕊像是天堂里的絲巾在風中飛揚花瓣閃爍著不同的暖色色調：橙色紅色棕色和五彩天衣深綠色的葉子正為重逢而歡呼，像是揮手歡迎密友歸來有些葉子似發海浪漫地在水面倒吊著花瓣則如同從水面逃離，飛向月亮和星星的世界水天諧奏合鳴出天堂的情歌。 -
Melbourne, capital of victoria, forms a backdrop, with the san street bridge, for a coxless four rowing on the tranquil yarra river. inset : the city from st kilda pier
以維多利亞州首府墨爾本和桑街橋為背景，一艘四人無舵手艇在靜靜的耶那河上劃行。插圖：從聖基爾達港看墨爾本城。
分享友人