transferred capital 中文意思是什麼

transferred capital 解釋
調入資金
  • transferred : 或轉植
  • capital : adj 1 首位的,最重要的,主要的,基本的,根本的。2 〈口語〉優秀的,上好的,第一流的。3 大寫(字母...
  1. The developing ways in water power resource could be by solely capital, joint - stock, corporation, or through contract, rent, shares, bit for, vendue etc to gain the managing right for completed hydropower stations, also shares ( property right ) could be transferred and succeeded

    允許獨資、股份、合作等方式開發水電,通過承包、租賃、股份、招標拍賣等形式取得已建電站經營權,允許其股權(產權)轉讓、繼承。
  2. As one of blue sword group ’ s staffs, who has been adolescent together with blue sword group ( hereinafter as bsg ), i have experienced its 20 - years growth history, and seen with my own eyes the way its assets have been enlarged to over 4 billion starting with only 4 million, the way its industries have been expanded to beverages & foodstuffs, packing, pharmaceutics, chemicals and finance starting from beer brewery, the way the number of its independent incorporated companies have been increased to 36 starting from one, the way it has transferred its managements activities in products and brand to management activities in asset and capital

    作為與藍劍集團一塊成長起來的藍劍人,本人親歷了藍劍二十年的發展歷程,並目睹了在二十年間藍劍是如何從400多萬元資產發展為40多億資產,躋身於全國啤酒三甲;從單一的啤酒經營擴展到啤酒、飲料食品、包裝配套、醫藥、化工、綜合投資多元化的產業結構;從1個獨立法人企業增至36個獨立法人企業;從產品經營、品牌經營,過渡到了資產和資本經營。
  3. According to james formby of rand merchant bank, a local financial institution, the cost to companies ? mainly as share - price discounts or financial guarantees ? is equivalent to roughly 3 % of their stockmarket value for the first 10 % of capital that is transferred to new black owners

    當地的金融機構蘭特商業銀行的的詹姆士?弗姆拜指出,對公司來說,這一代價主要來自股價折扣或財務擔保,在轉讓給黑人所有者的資本的第一筆10 %時,公司要付出大約相當于其股價的3 % 。
  4. The competition of modern enterprises has transferred its core from price to image, and the corporate incorporeal capital has become one of the most important foundation stones for enterprises to survive and develop

    現代企業競爭,已從價格戰轉移到形象的較力之中,無形資產成為企業生存發展的重要基石之一。
  5. History circumstances and theory background of our state - owned enterprise reformation in the stage 1 are described in the first part of the article, it also commented on the important theory argument, and the inquirement of theory circle of this particular period chiefly centered on problems such as the relation between plan and market as well as the quality of enterprise etc. the reformation measure of the state - owned enterprise reforms in the stage 2 is looked back in the second part of this article, and our country state - owned enterprise reforms had transferred form simply endowing enterprise with benefit to many kinds of experimental units existing side by side such as the contract system, the job responsibility system of capital and property management and the share system etc. according to the content of economics circle argument, i divided this stage to

    根據經濟學界爭論的內容,我將這一階段劃分為兩個時期,前一時期( 1985年? ? 1988年)理論界主要就企業股問題、股份制問題、資產經營承包責任制問題、國有資產的經營管理問題展開討論;后一時期( 1989年? ? 1997年)討論的焦點有「科斯定理」與我國國有企業改革的關系,產權理論和重塑我國產權制度。文章第三部分描述了1997年以來國有企業改革的情況,在十五大精神指引下,我國國有企業改革繼續向縱深方向發展。這一階段理論界爭論的焦點有「現代企業制度」問題,國有經濟戰略調整問題以及對現實中出現的各種「經理行為」的解析。
  6. Treasury single account system ( tsa ) is a system that changes the hierarchically transferring of financial capital and converges all the government ' s financial capital to the people ' s bank or the authorized agent banks to open single treasury accounts. when it needs to purchase goods or pay for the labors, the budgeting unit should apply and the treasury - disbursing department will audit the application. then the fund is directly transferred to the applicant

    國庫集中支付制度,也叫國庫單一賬戶制度,是改變現行的財政資金層層撥付方式,將政府的所有財政性資金(包括預算內資金和納入預算管理的預算外資金)集中在人民銀行或指定代理銀行開設的國庫單一賬戶上,所有預算單位需要購買商品或支付勞務款項時,由預算單位提出申請,經國庫支付機構審核后,將資金直接從單一賬戶支付給收款人的制度。
  7. In addition, the methods on how to evade payment of duty worldwide varied, not merely through the fixed price transferred, but also through tax paradise, capital weakened, the preferential policy etc. the situation all over the world is severe

    另外,國際避稅方法多種多樣,不僅有通過轉讓定價避稅,還有避稅港、資本弱化、優惠政策運用等等避稅方法,所以國際反避稅形勢嚴峻。
  8. After - tax gain on disposal of fixed assets transferred to additional paid - in capital

    凡處分固定資產之溢價收入,于減除應納所得稅后之餘額轉列資本公積者皆屬之。
  9. The purchase price for all or part of a party ' s share of the registered capital of the company shall be calculated by multiplying the value of the company as determined above by the percentage of such party ' s share of the registered capital to be transferred

    參考譯文:購買合營公司注冊資本全部或部分份額的價款計算方法如下:以上述方式確定的合營公司的價值乘以轉讓方擬轉讓份額占注冊資本總額的比例。
  10. The reform of the current registration system, the farm produce distribution system, the rural management system and the banking, fiscal, taxation and financing system lagged behind. in rural areas, the allocation of the labor force, land and capital have being planned. agricultural residue has been transferred to urban areas

    如果說,工業化初期的「城鄉分治、一國兩策」的制度安排是一種別無選擇的權宜之計;那麼,當工農經濟力量格局發生根本轉變的今天,我們的體制仍然鎖定在依靠一個弱小的農業向工業和城市部門輸血,既有。
  11. In order to make scientific management of water resources, several issues as follows have to be solved : the sustainable development of water resources is the aim of water resources management ; water resources management should be transferred from supplies management to demand management ; it is important to clarity the distinction between the management of economic value of water resources and environmental value of water resources ; water resources management should be water capital management essentially ; the arid region of our country should pay more attention to water resources management

    本文認為要實現水資源的科學管理必須明確以下幾個問題:水資源管理是以實現水資源的持續開發和永續利用為最終歸宿;水資源管理應盡快完成由供給管理向需求管理的轉變;明確水資源經濟價值管理和環境價值管理方式的差異性;水資源管理應盡快上升為水資源資產化管理;我國乾旱地區更要重視水資源的科學管理。
  12. As our whole economy steps into the industrial stage which labour and investment become the main factor to the economy growth, the focus of fdi on promoting our economic development has transferred from capital form, technical progress to the upgrading of industrial structure

    隨著我國經濟整體邁入勞動力與投資作為主要增長要素的工業化階段,國際直接投資推動我國經濟發展的重心已逐步從資本形成、獲得進步技術移動到產業結構升級問題。
  13. After the china ’ s stock market completes “ the entire circulation ” by share splitting reform, more and more stock - transactions have transferred really from ownership market “ minority equity markets ” to “ majority equity markets ”, the removal of system holdbacks will greatly stimulate our mergers & acquisitions activities to begin, and the spring - time of the mergers & acquisitions in capital markets will also arrive quietly

    我國證券市場通過股權分置改革完成「全流通」后,很多股票交易將真正得以從「少數股權市場」過渡到「多數股權市場」 ,制度障礙的掃除將極大激發我國並購活動的勃興,資本市場並購的春天悄然來臨。
  14. If the capital revenue account is in surplus, the sum can be transferred to an equalisation fund for future use

    如這三項資本性收入有意外盈餘的話,可以預留在平衡基金,作今後之用。
分享友人