transferring by hand 中文意思是什麼

transferring by hand 解釋
人工領紙
  • transferring : 傳遞,轉移
  • by : adv 1 在側,在旁,在附近。2 (擱)在一邊,(放)到旁邊,(存)在一旁;收著。3 (由旁邊)經過,過...
  • hand : n 漢德〈姓氏〉。n 1 手;(猴子等的)腳;(一般四足獸的)前腳。2 (鐘表的)指針,(工具等的)把,...
  1. Opportunity is hard to come by and challenge is severe. in the international world, on the one hand, the western countries led by the u. s. a are transferring the center of strategic defense to asia, with china as the target. at the same time, they attempt to catty out the strategic of westernization, splittism and overturning in peace

    在國際上,一方面以美國為首的西方國家把戰略防禦的重點轉移到亞洲,對準中國,同時還圖謀實施「西化」 、 「分化」和平演變戰略;另一方面,隨著我國加入wto ,跨國(境)犯罪、境外敵對分子製造民族矛盾以及涉及高技術隱蔽犯罪活動將日趨增加。
  2. One hand, offerors often abuse their preponderances to discriminate, coerce and elbow out minor shareholders, although they provide the opportunity of transferring shares at a high price for minor shareholders ; on the other hand, even this opportunity may be probably plundered by virtue of anti - takeover measures implemented by target corporation. minor shareholders " interests take a lot risks and is endangered by uncertainties during the tender offer and anti - takeover

    而少數股東始終處於弱勢地位,一方面盡管收購者為目標公司的股東提供了高價出售股票的機會,但在交易中他會經常利用某種優勢歧視、逼迫、排擠少數股東;另一方面目標公司所採取的反收購措施也極有可能使中小股東坐失出售股票獲得高溢價的良機。
  3. Firstly the thesis aim at the principle design of the remote hand - writing data sampling system according to the practice demand and establish the software and hardware project to puts it into effect. vector dot matrix was used by rle in the data sampling terminal and ppp was adopted in data transferring

    作者主要完成了以下幾方面的工作:第一,根據企業實際需要提出了手寫數據採集系統的原理方案,制定了相應的軟硬體詳細實施方案。第二,設計並實現了數據採集終端的控制軟體和硬體電路,對數據採集終端硬體電路進行了調試,實現了數據採集終端的各項功能。
  4. However often she told herself that she must not let herself lose her temper, when teaching her nephew, almost every time she sat down with a pointer showing him the french alphabet, she so longed to hasten, to make easy the process of transferring her knowledge to the child, who was by now always afraid his auntie would be angry the next moment, that at the slightest inattention she was quivering in nervous haste and vexation, she raised her voice and sometimes pulled him by his little hand and stood him in the corner

    不管她有多少次對自己說,教侄子時不應該激怒,可是幾乎每次當她執著教鞭坐下來教法語字母表時,她很想盡快地輕易地把她自己的知識灌輸給小孩,可是他心裏害怕,親眼看到他姑母就要發火了。每當孩子有點不用心,她就渾身顫栗,心裏著急,怒氣沖沖,並且提高了嗓門,有時抓著他的手,叫他站到屋角里去。
分享友人