transgression 中文意思是什麼

transgression 解釋
超渡
  1. By transgression an evil man is ensnared, but the righteous sings and rejoices

    箴29 : 6惡人犯罪、自陷網羅惟獨義人歡呼喜樂。
  2. The most insignificant transgression reverberated in the most ethereal worlds.

    最微不足道的罪行在最超越塵俗的天地里引起回響。
  3. A study on the holocene transgression and the xigang ancient seabar in the yancheng area

    全新世海侵與鹽城市西岡古砂堤研究
  4. Transgression of late paleozoic era in ordos area

    鄂爾多斯地區晚古生代的海侵
  5. The concepts of marine transgression and regression are considered to be fundamental.

    海進和海退概念被認為是基本的概念。
  6. A murmur of approval arose from all and some were for ejecting the low soaker without more ado, a design which would have been effected nor would he have received more than his bare deserts had he not abridged his transgression by affirming with a horrid imprecation for he swore a round hand that he was as good a son of the true fold as ever drew breath

    舉座發出一片贊同之低語聲，有人揚言應立即將該下流醉漢逐之門外。此計劃幾近付諸實踐，將給彼以應有之懲罰。然而彼可鄙地賭咒發誓而且發得八面玲瓏，謂彼乃天下最善良之人子也，從而減輕其罪責。
  7. Should i lie against my right ? my arrow wound is incurable, though i am without transgression

    6我豈能說謊違背我的理？我雖無過，受的箭傷卻無法醫治。
  8. An argument for support of this speculation is that bachelorhood was very rare for jewish males of jesus ' time, being generally regarded as a transgression of the first mitzvah ( divine commandment ) - " be fruitful and multiply "

    支持這個論點的一種思考就是獨身生活在耶穌時期的男性是十分罕有的，通常地被認為是違返了第一條戒律（神聖的命令） ? ? 「結出果實和繁衍後代」 。
  9. In the early sinian, clastic sediments formed by fluvial and continental glacial actions were developed, while in the late sinian, great thickness of marine carbonate rocks formed by two transgression - regression cycles were developed

    早震旦世發育由河流作用與陸地冰川作用形成的陸源碎屑沉積；晚震旦世則發育由兩次臺地盆地臺地的海進海退旋迴形成的巨厚海相碳酸鹽沉積。
  10. By the 1870s, the protagonists of real - life crime and moral transgression were appearing on the vaudeville stage as similar protagonists today appear on tabloid tv shows : human commodities of trash

    到19世紀70年代，那些實際生活中的作姦犯科者、道德淪喪者，竟然已經堂而皇之地出現在歌舞表演中，這一幕與如今八卦電視節目何其相似，文化垃圾商品的真人版而已！
  11. The areas of transgression are indicated by wide spacing of the thickness contours.

    稀疏的等厚線代表海侵區。
  12. Studying marine transgression of early tertiary in dongpu depression from paleontologic and geochemical marks

    從古生物和地球化學標志看東濮凹陷早第三紀的海侵事件
  13. The question whether transgression happened in paleogene of bohai bay basin has been discussed for more than 20 years, yet it was not resolved

    摘要有關渤海灣盆地古近紀是否發生過海侵的問題爭論了二十多年，至今尚無定論。
  14. In the late permian and triassic, the basin underwent once again a large - scale transgression, and the depositional environment was shelf sea with delta locally

    晚二疊世三疊紀盆地又經歷了一次大的海侵， ?淺海陸棚環境，局部?海陸過渡三角洲相。
  15. These characteristics have close relation with transgression from eastern to western. 4. reefs undermined various and complicated diagenesis, in which cementation, dolomitization and corrosion etc. play main roles in the history of reef diagenesis

    4礁巖的成巖作用具多樣性和復雜性，其中泥晶化、填積、膠結、白雲化和溶蝕作用最為重要。
  16. You who boast in the law, do you by transgression of the law dishonor god

    23你指著律法誇口，自己卻犯律法玷辱神么？
  17. How many are mine iniquities and sins ? make me to know my transgression and my sin

    23我的罪孽和罪過有多少呢。求你叫我知道我的過犯與罪愆。
  18. Man's original nature, contaminated by adam's transgression, would be restored to full glory.

    被亞當罪惡所玷污了的人類的原始本性，將會恢復到至善，至誠的境地。
  19. Frequently they convey some communist moral transgression to the jewish leaders.

    他們常常把共產主義者的一些在道德方面的違法行為轉達給猶太領導人。
  20. As all prophets have taught us, injustice and transgression will eventually bring about decline and demise. today, the path of return to faith and spirituality is open and unimpeded

    就像無數先知告訴我們，不公正和違法終會導致消亡。現在，返回真誠和道德的道路是開放和無阻礙的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書