translate into 中文意思是什麼

translate into 解釋
翻譯成, 轉化為
  • translate : vt 1 翻譯〈指筆譯〉。2 解釋（動作等）；說明。3 把…改作，把…改成，把…表現成；使轉化；使變成；把…落...
  • into :
  1. Ammoniac nitrogen enters salt of nitric acid of the translate into after soil, the chroma when arriving at groundwater is less than 30 milligram / litre, far be less than the lowermost standard with drinkable groundwater

    氨氮進入土壤后轉化為硝酸鹽，到達地下水時濃度小於30毫克/升，遠小於地下水飲用的最低標準。
  2. The lesson is not easy to translate into a policy prescription.

    這個教訓不容易變成一張政策處方。
  3. The capacity to destroy proved difficult to translate into a plausible threat even against countries with no capacity for retaliation.

    摧毀能力甚至對沒有報復能力的國家也很難成為一種真正的威脅。
  4. Q3 : beatrix potter was a story writer whose books about animals have been translate into many languages and read by both childrean and adults

    彼阿特里克斯~波特是一位小說家。他寫的有關動物的書已綺被?譯成很多種語言，大人小孩子都有讀過。
  5. Mathematical formulae, with their subscripts, superscripts, and special symbols, are devilishly difficult to translate into html

    將含有下標、上標和特殊符號的數學公式轉換成html非常困難。
  6. On the other hand, china ' s wto accession also can translate into improved growth in gross domestic product ( gdp ) for countries with high - value exports

    另一方面，中國加入wto也有利於出口高價值產品的國家和地區促進國內生產總值（ gdp ）增長。
  7. Of course, our the primary mission is translate " 鬼 吹燈 " into english

    當然當下艱巨而不可以抗拒的任務是把鬼吹燈翻譯成英文。
  8. Once more, i congratulate the shanghai tv university for hosting the 18th annual aaou conference. i hope that it will encourage further close cooperation between academics and institutions involved in distance education and will expand educational opportunities for the improvement of all concerned. i am confident that, with the presence of so many distinguished participants, the outcome of the conference will translate into actions which will sustain the best interests of the aaou for many years to come

    Aaou第18屆年會將圍繞「人人享有優質教育」這一主題，從相關的專題和不同的視角出發，交流和探討開放大學及遠程教育機構所面臨的共同使命與挑戰，使遠程教育的最新研究成果、教學信息和實踐經驗為與會者共享，使年會成為遠程教育決策者、專家學者和實際工作者的理想講壇和合作交流的場所，進而促進亞洲乃至世界各國和地區遠程教育的合作與發展。
  9. “ reserves replacement costs surged 73 per cent as increased capital spending did not translate into incremental reserve additions, ” a study of 200 oil and gas companies found

    「鑒于增加的資本投入未能轉化為新增儲量，儲量替代成本飆升了73 % ， 」一項針對200家油氣公司的研究發現。
  10. Every time customer translate into capital, should do the check capital by accountants

    每次打入資金，都必須請會計事務所做一次驗資報告。
  11. These figures translate into a ratio of one filling station to 390 lpg vehicles

    按此計算，比例為每390輛石油氣車有一個加氣站。
  12. The truth of positive affirmations about who we are, how we exist, what we are, and today i have a text for you and an affirmation that will help build the positive goodness of gods love within your heart, which will translate into your mind, and generate the happiness that we deserve and desire and long for and it comes from the inside out

    今天我要給你一節經文，要給你確據，使你內心能建立神愛的美善。這會改變你的思想，會帶來喜樂，是我們配擁有的，是我們夢寐以求的，是從內心而來的。
  13. The corporate income tax unification could translate into substantial tax reductions for many listed companies which in turn would boost corporate earnings growth

    公司所得稅合併會使得眾多上市公司稅收支出大幅減少，這將會促使公司盈利增長。
  14. The company ' s concern for each stakeholder will sooner or later translate into economic success

    公司對每一位利益相關者的關心最終會轉化為經濟上的成功。
  15. Translate into english. each latin word has three possible english translations ( e. g. i love, am loving or do love ). use whichever one you wish

    翻譯成英文（或中文） 。每個拉丁語的詞語有3個不同的翻譯方式（例如：我愛，我正在愛或我真的在愛） 。用哪種你喜歡的翻譯方式都可以。
  16. The current study is just one in a long line suggesting that penny - wise hospital staffing practices may translate into pound - foolish increases in the human and financial costs of care related to poorer outcomes, including higher mortality rates

    許多研究表明那些為了蠅頭小利而減少人員配備的做法是得不償失的，因為一旦病人病情惡化，包括有更高的死亡率，那麼護理病人所要付出的人力和金錢支出將會更多。
  17. This is what will cause the ice caps to melt on both poles and eventually translate into more volcanic activity

    這就是導致冰帽在南北極融解的事物，最終將轉譯成更多的火山活動。
  18. Lower prices for coal, iron ore and copper will unfortunately translate into lower prices for resources shares and, importantly, a lower - parity australian dollar

    煤、鐵礦石和銅價的下降無疑導致資源行業公司股價的下挫，同樣重要的是，導致澳元比價的下跌。
  19. “ where everything gets polarized is the interpretation of results and how they might translate into different scenarios for the future, ” said angelika hilbeck, an ecologist at the swiss federal institute of technology in zurich, whose skeptical scientific work on bt corn was cited by mr

    蘇黎世的瑞士聯邦理工學院生態學者安潔莉卡?希貝克說：談到研究結果如何詮釋，以及這些結果未來可能如何出現不同的發展，一切都出現兩極化意見。
  20. Sadly, her accomplishments across the atlantic did not translate into better roles back in america, where she again found herself in stereotype ghetto, playing either the lotus blossom or its flip side, the dragon lady

    但歐洲的成功並未能為黃柳霜擺脫種族界限的藩籬。她回美后第一部聲片，扮演另一種美國人眼中典型而被扭曲的東方型像
分享友人
分享到 Line

分享到臉書