transport document 中文意思是什麼
transport document
解釋
運輸單據-
A bank will only accept a clean transport document
銀行只接受清潔運輸單據。 -
A clean transport document is one bearing no clause or notation expressly declaring a defective condition of the goods or their packaging
清潔運輸單據指未載有明確宣稱貨物或包裝有缺陷的條款或批註的運輸單據。 -
Partial shipments allowed per complete inoice no. container shipment and no. required and transport document eidencing this effect is required
允許分批，每次分批都需要發票號，集裝箱裝船及箱號，提單上也要表明這些信息 -
Partial shipments allowed per complete invoice no. container shipment and no. required and transport document evidencing this effect is required
允許分批，每次分批都需要發票號，集裝箱裝船及箱號，提單上也要表明這些信息 -
Non - negotiable maritime transport document generi
不可轉讓的海運單證通用 -
The classification to transport document is worth learning
對運輸單證的分類規定值得我國海商法學習。 -
Unless the document referred to in the preceding paragraph is the transport document, the seller must render the buyer at the latter s request, risk and expense, every assistance in obtaining a transport document for the contract of carriage for example a negotiable bill of lading, a non ? negotiable sea waybill, an inland waterway document, an air waybill, a railway consignment note, a road consignment note, or a multimodal transport document
除非前項所述單據是運輸單據，否則，應買方要求並由其承擔風險和費用，賣方必須給予買方一切協助，以取得有關運輸合同的運輸單據如可轉讓提單不可轉讓海運單內河運輸單據空運單鐵路托運單公路托運單或多式聯運單據。 -
C. t. d. combined transport document
聯合運輸單據 -
The multimodal transport document shall be signed by the multimodal transport operator or by a person having authority from him.
多式聯運單據應由多式聯運經營人或經其他授權的人簽字。 -
“ if mulitimodal transport document is presented ， it must show an on board vessel notation indicating the date ， the ocean vessel ' s name and port of loding 。
意思是說，如果提交多式聯運單據，則單據上必須註明裝運港名稱，已裝貨船的開航期和船名。是這樣么？ -
At his own expense, provide the buyer, if customary, with the usual transport document.
如有慣例，應自費供給買方通常的運輸單證。 -
Unless the transport document contains a dated reception 、 stamp, an indication of the date of receipt or a date of shipment, the date of issuance of the transport document will be deemed to be the date of shipment
運輸單據的出具日期將被視為發運日期，除非運輸單據上蓋有帶日期的收貨印戳，或註明了收貨日期或發運日期。 -
Extra copy of commercial invoice and transport document must be ent with original documents for issuing bank file
額外1份商業發票和提單副本必須與正本單據一起寄送，供開證行留檔 -
However, if the transport document indicates, by stamp or notation, a date of dispatch, taking in charge or shipped on board, this date will be deemed to be the date of shipment
然而，如果運輸單據以蓋章或批註方式標明發運、接受監管或裝載日期，則此日期將被視為裝運日期。 -
The second section introduces the definition relating to carrier ' s liability including contract of carriage, e - commerce, transport document and shipper etc. the draft outline instrument extends the contract of carriage to the multimodal transport and stipulates the limited network system
第二節介紹了與承運人責任相關的定義。包括運輸合同、電子商務、運輸單證以及托運人等。建議稿將運輸合同擴展至多式聯運，並規定了有限制的網狀責任制。 -
A certificate issued by the carrier of issuer of the transport document ( b / l ) certifying that the carrying vessel per institute classification clause and is plying on a regular liner service
出具提單的承運人簽發證明，證明船隻符合分級要求，一直從事固定航線服務 -
An extra copy of the commercial invoice and transport document must be presented for transferring bank ' s retention and disposal if not presented, a fee of usd10. 00 will be deducted from payment proceeds
額外的發票和運輸單據副件必須交給轉讓銀行進行（這里應該是給對方的開證行）保存並且處理，如果不提交將會。 。 。 。 -
B2b integration requires both the edge services to support transport document and community integration with external business partners, as well as the ability to support internal and private process integration requirements
B2b集成要求邊緣服務既支持傳輸文檔和與外部業務夥伴的社區集成，又支持內部和私有過程集成需求。 -
Universal multipurpose transport document
通用多用運輸單證 -
L / c 上 的 period for presentation 是 documents to be presented within 12days after the date of shipment indicated on transport document but within the credit validity
現在貨到客戶指定的港口，但是船還沒有走，貨代說要等船走才能給我提單。提單到了我擔心已過了12天了。那我不是拿不到錢！ ？
分享友人