traveller 中文意思是什麼

音標 ['trævlə]
traveller 解釋
n. 名詞 1. 旅行者，旅客。
2. 旅行推銷員 （＝commercial traveller）。
3. 【機械工程】移動式起重機；【造船】（鐵桿或纜索上的）活環；帶有活環的鐵桿。
4. 〈前用形容詞修飾〉走得…的馬[車（等）]。
This horse is a fast traveller. 這匹馬是一匹走得快的馬。
play the traveller upon （sb. ）＝tip （sb. ） the traveller 騙（某人）。

  1. Traveller ' s accident insurance

    旅客意外保險
  2. The traveller write an account of their dangerous exploit in the andes

    旅行者寫了一篇敘述他們在安第斯山歷險的文章。
  3. She was not aware that the english habits of comfort attach an idea of abject misery to the idea of a barefooted traveller.

    她不了解英國人出於愛舒服的習慣總把一個赤腳的旅行者看成最可憐的人。
  4. The place is choc - a - bloc with canoodling lovebirds, so much so that i often felt i was the only lone traveller in the whole country

    這地方總是有許多摟抱在一起的情侶，多到讓我常覺得自己在這個國度里是唯一孤單的遊客。
  5. Traveller's checks ( are ) cashed here.

    此處承兌旅行支票。
  6. Without that lamp how blind the traveller would be, and how black and cheerless the journey !

    沒有那盞燈，旅人就會雙目失明，旅程也會變得多麼陰暗而凄涼！
  7. And the traveller leopold was couth to him sithen it had happed that they had had ado each with other in the house of misericord where this learning knight lay by cause the traveller leopold came there to be healed for he was sore wounded in his breast by a spear wherewith a horrible and dreadful dragon was smitten him for which he did do make a salve of volatile salt and chrism as much as he might suffice

    旅人利奧波德與彼相識。蓋該學生騎士因故服務于仁慈聖母醫院之際，旅人利奧波德曾被一可怕醜陋之用標槍刺穿胸膛，負重傷， 13前往就醫。騎士曾於傷口上塗以大量揮發性油及聖油，予以妥善處置。
  8. She carries a traveller's companion with her.

    她帶了一本旅行指南。
  9. An eastern traveller was somebody in those days.

    在從前，在東方游歷過的人也算個人物。
  10. He recalled his fellow traveller with pleasure

    他愉快地回憶起他的旅伴。
  11. Once every potential fellow traveller is on the road ? there are no suckers left ? these bubbles burst

    一旦所有的潛在跟風者都加入了跟風行列? ?再也沒有傻瓜了? ?泡沫就會破裂。
  12. The traveller had travelled far, and his feet were footsore, and his ankles chafed and bleeding ; his great shoes, stuffed with leaves and grass, had been heavy to drag over the many long leagues, and his clothes were chafed into holes, as he himself was into sores

    旅客走了許多地方，腳已磨破，足踝上有傷，流著血他那巨大的木鞋塞滿了樹葉和草。走了那麼遙遠的路，這鞋實在太沉重。他的衣服磨出了許多洞，身上也有許多傷。
  13. When the mail got successfully to dover, in the course of the forenoon, the head drawer at the royal george hotel opened the coach - door as his custom was. he did it with some flourish of ceremony, for a mail journey from london in winter was an achievement to congratulate an adventurous traveller upon

    喬治王旅館的帳房先生按照他的習慣打開了郵車車門，動作略帶幾分禮儀性的花哨，因為能在冬天從倫敦乘郵車到達這里是一項值得向具有冒險精神的旅客道賀的成就。
  14. A harmless traveller was led to the same spot.

    一個並無所求的旅行者也到了這地方。
  15. " one minute, " cried albert, without giving monte cristo the time to reply. " take care, you are going to immure a traveller, sinbad the sailor, a man who comes to see paris ; you are going to make a patriarch of him.

    阿爾貝不等基督山有回答的時候，就大聲說道， 「小心哪，您要把一位旅行家水手辛巴德，一個到巴黎來觀光的人，關到刻板的家庭生活里去啦。
  16. Hermes was usually portrayed wearing a broad - brimmed traveller ' s hat or a winged cap ( petasos or more commonly petasus ), wearing winged sandals ( talaria ) and carrying his near eastern herald ' s staff, entwined by copulating serpents, called the kerykeion, more familiar in its latinized form, the caduceus

    赫密士通常被描繪成截著寬邊的施行帽或者是有翼的帽（古希臘的寬邊帽或者更普通的寬邊帽） ，穿上有翼涼鞋，帶著作為近東使者的棒子，被連接的大毒蛇纏繞著，稱為赫凱里奧，更接近於拉丁化的形式，墨兵利神的手杖。
  17. The traveller waited and watched for some time, and at last he laughed. i see, he said, the mountain will never be brought to mahomet, so all you can do is to aid mahomet to go to the mountain ; i must beg of you to come here

    「我明白， 」他說， 「山是永遠搬不到穆罕默德這邊來的，因此你所能做到的，是幫助穆罕默德走到山那邊去，我得請你到這兒來。 」
  18. The traveller in the south must often have remarked that peculiar air of refinement, that softne of voice and ma er, which seems in many cases to be a particular gift to the quotation and mulatto women

    到南方去的人看見那些黑白混血的女郎，準定會注意到她們十之八九都賦有那種獨特的優雅風度、的那種柔和的聲調和文靜的舉止。
  19. The traveller in the south must often have remarked that peculiar air of refinement, that softness of voice and manner, which seems in many cases to be a particular gift to the quotation and mulatto women

    到南方去的人看見那些黑白混血的女郎，準定會注意到她們十之八九都賦有那種獨特的優雅風度、的那種柔和的聲調和文靜的舉止。
  20. The traveller, now clothed in a shabby nankin - covered sheepskin coat with felt highboots on his thin bony legs, sat down on the sofa, and leaning on its back his close - cropped head, which was very large and broad across the temples, he glanced at bezuhov

    過路客人還披著一件破舊的南京土布吊面的皮襖，瘦骨嶙峋的腳上穿著一雙氈靴，他在沙發上坐下來，把那兩鬢寬闊的留有短發的碩大的腦袋靠在沙發背上，朝別祖霍夫瞥了一眼。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書