tread carefully 中文意思是什麼

tread carefully 解釋
做事小心翼翼
  • tread : vi （trod ， 〈古語〉 trode; trodden trod）1 踩，踏；走。2 踩碎，踏扁；蹂躪 （on; upon）。3 （雄...
  • carefully : 小心地，注意地
  1. Governor zhou argued for gradualism in the process of getting there and pointed to the need to tread carefully to avoid destabilising mishaps

    周行長認為達到最優化的過程應該是漸進式，並保持審慎，以防引起混亂。
  2. But if you decide to make the leap, tread carefully

    但是如果你決意「來一段」的話，一定得步步小心。
  3. Should not the politicians of present - day japan tread more carefully

    當今的日本政治人物能不慎重嗎？
  4. But if he also wishes to be thought of as china ' s first modern leader to retire gracefully, he needs to tread carefully

    但是，如果他還指望被認為是中國首位優雅退位的現代領導人，他可就需要三思而行了。
  5. If you have a laptop, tread carefully

    如果您有膝上電腦，請小心使用。
  6. - he needs to tread carefully. - we don ' t

    -他必須小心行事-我們不管
  7. He needs to tread carefully. - we don ' t

    他必須小心行事-我們不管
  8. And there is another reason why firms that target children need to tread carefully

    而且，完全的禁令也很難貫徹實施。
  9. The number of big firms is shrinking from four to two, but unless the commission is convinced that one of them could dominate the market on its own, it is likely to tread carefully

    大公司的數量正在趨向從4個縮減為2個，但除非歐洲委員會確定他們其中之一可以獨霸市場，否則，這些公司仍然要謹慎行事。
  10. However ， mr koizumi yesterday stressed the government ‘ s official position that the economic climate remained mildly deflationary ， which was interpreted as a warning to the central bank to tread carefully

    但小泉昨天強調，政府的正式立場是，經濟氣候仍然是溫和通縮，此話被解讀為促使央行小心行事的警告。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書