treasure ship 中文意思是什麼
treasure ship
解釋
珍寶船-
Had the stern of the ship been fix d, and the forepart broken off, i am perswaded i might have made a good voyage ; for by what i found in these two chests, i had room to suppose, the ship had a great deal of wealth on board ; and if i may guess by the course she steer d, she must have been bound from the buenos ayres, or the rio de la plata, in the south part of america, beyond the brasils, to the havana, in the gulph of mexico, and so perhaps to spain : she had no doubt a great treasure in her ; but of no use at that time to any body ; and what became of the rest of her people, i then knew not
從兩只箱子里找出來的東西看，我完全可以斷定，船上裝的財富十分可貴。從該船所走的航線來看，我也不難猜想它是從南美巴西南部的布宜諾斯艾利斯或拉普拉塔河口出發的，準備開往墨西哥灣的哈瓦那，然後也許再從那兒駛向西班牙。所以，船上無疑滿載金銀財寶，可是這些財富目前對任何人都毫無用處。 -
Alexander smollett, master ; david livesey, ship s doctor ; abraham gray, carpenter s mate ; john trelawney, owner ; john hunter and richard joyce, owner s servant, landsmen - being all that is left faithful of the ship s company - with stores for ten days at short rations, came ashore this day, and flew british colours on the log - house in treasure island. thomas redruth, owner s servant landsman, shot by the mutineers ; james hawkins, cabin - boy -
「亞歷山大斯莫列特，船長大衛利弗西，隨船醫生亞伯拉罕葛雷，木匠助手約翰特里羅尼，船主約翰亨特和理查喬埃斯，船主的僕人，未出過海的新手以上是船上剩下的全體忠實的船員今天帶著短缺的僅夠維持十天的口糧上岸，並使英國國旗在寶島的木屋上空飄揚了起來。 -
From dugout canoe to zheng he s treasure ship - a pictorial history of chinese junks
由獨木舟到鄭和寶船-從圖片看中國造船及海貿史 -
The treasure ship sunk in the deep
那艘裝滿金銀財寶的船沉到了海底。 -
46 the next morning we started to carry the treasure to the ship
（隔天早上我們開始將寶藏搬上船。 ） -
The wonderful worlds of whampoa is located in whampoa garden, hung hom. the worlds covers more then 1. 4 million square metres and combined by various shopping centres in the garden, including fashion world, treasure world, the whampoa, screen world, home world & chinese medicine centre, etc. you can enjoy shopping and leisure in more then 200 shops, restaurants, department stores and entertainment facilities. " the whampoa " is a cruise ship - shaped shopping arcade and also a well - known landmark of the garden
黃埔新天地位於紅?黃埔花園，由這個大型屋苑中十一個商場組合而成，包括時尚坊、聚寶坊、黃埔號、螢幕圈、家居庭和中藥城等，其中部分更是專題商場，合共佔地超過140萬平方尺，集合了超過二百間各類型的商鋪、食肆、百貨公司和娛樂場所等。 -
Jim meets long john silver, a man with one leg, and jim and long john silver go far across the sea in a ship called the hispaniola to treasure island
他將在航程中遭遇到許許多多的考驗，包括對付那些想要搶奪藏寶圖的惡棍！ -
Master explorer dirk pitt matthew mcconaughey takes on the adventure of his life when he embarks on a treasure hunt through some of the most dangerous regions of west africa. searching for what the locals cal the ship of death, a long lost civil war battleship which protects a secret cargo, pitt and his wisecracking sidekick steve zahn use their wits and clever heroics to help doctor eva rojas penelope cruz when they realize to mysterious deaths in the same area
在這個旅程中，鐸克認識了美麗而聰明的伊娃博士彭妮露古絲飾，她對船上的寶物持另一番見解因為她相信，這些寶藏會散發出不可思議的魔力，正嚴重威脅著全世界的安全鐸克艾爾伊娃靠著自己的智慧勇氣，智取可怕軍閥，在這個偏遠危險的撒哈拉，搜尋沒有人相信存在過的船艦，解開繞繫世人幾千年的天大秘密 -
It was battle murder, and sudden death, leastways - him against six billy bones was the mate ; long john, he was quartermaster and they asked him where the treasure was. ah, say he, you can go ashore, if you like, and stay, he says but as for the ship, she ll beat up for more, by thunder
比爾彭斯是大副高個子約翰，他是舵手他們問他金銀財寶藏在哪兒了，啊，他說，你們想的話，可以上岸去，還可以呆在那裡，他說，但是至於船，要去搜羅更多的財寶哩，你們這些挨雷劈的！ -
This is from a sunken ship full of treasure
從一個裝滿財寶的沉船里撈上來的 -
But there s a thing or two i have to tell you, i said, and by this time i was quite excited ; and the first is this : here you are, in a bad way : ship lost, treasure lost, men lost ; your whole business gone to wreck ; and if you want to know who did it - it was i
不過有幾件事我要對你們講。 」我說，我這時非常激動： 「首先，你們在這兒的處境不妙，船丟了，財寶丟了，人也丟了你們整個計劃都弄糟了。如果你們想知道是誰乾的告訴你們是我！ -
The treasure ship of zheng he in english
（以英語主講）
分享友人