trot away 中文意思是什麼

trot away 解釋
走開
  • trot : vi (trotted; trotting )1 (馬)小跑;(人)小跑著走,急匆匆地走。2 〈戲謔語〉走著去。vt 1 使(...
  • away : adv 1 離開。2 …去,…掉。3 不在。4 不斷,繼續,…下去。5 到完,到底,完。6 立刻。7 【棒球】退場 (...
  1. She heard the patter of prissy's feet as she broke into a trot, and then the sound died away on the soft earth.

    她聽見百利子的步聲變成了小跑,隨即在那柔軟的泥路上漸漸消失了。
  2. When he reached the boulevard, he handed her up into a phaeton, which he drove himself, and they disappeared, borne away at a trot by two superb horses

    到了街上,公爵扶瑪格麗特坐上一輛四輪敞篷馬車,自己駕著那輛車子,兩匹駿馬拉著他們得得地遠去了。
  3. The postillion started at a trot, and the carriage rumbled away

    前導馬御手開動了馬車,馬車車輪於是隆隆地響了起來。
  4. That was only a lady - clock, child, " flying away home. " i wish to remind you that it was you who first said to me, with that discretion i respect in you - with that foresight, prudence, and humility which befit your responsible and dependent position - that in case i married miss ingram, both you and little adele had better trot forthwith

    那不過是個瓢蟲,孩子,正飛回家去我想提醒你一下,正是你以我所敬佩的審慎,那種適合你責任重大卻並不獨立的職業的遠見精明和謙卑,首先向我提出,萬一我娶了英格拉姆小姐,你和小阿黛勒兩個還是立刻就走好。
  5. The valet had put her away from the door, the carriage had broken into a brisk trot, the postilions had quickened the pace, she was left far behind, and monseigneur, again escorted by the furies, was rapidly diminishing the league or two of distance that remained between him and his chateau

    侍從已把她從車門邊拉開,馬匹撒開腿小跑起來。馭手加快了步伐,那婦女被遠遠扔到了後面。大人又在他的三個復仇女神保護之下疾速地縮短他跟莊園之間那一兩里格距離。
  6. She set the little creature down, and felt quite relieved to see it trot away quietly into the wood.

    她把那小東西放在地上,看到它不聲不響地走進樹林,倒覺得鬆了一口氣。
  7. So she set the little creature down, and felt quite relieved to see it trot away quietly into the wood

    於是她把這小生物放下,看著它很快地跑進樹林,感到十分輕松。
分享友人